【記者紀慧玲／報導】
人近中年，憶往與追逝成了不時顧盼心田的祕事，一向愛搞笑的李國
修近作由喜轉悲，「三人行不行」、「風屏劇團」系列的嘲諷、顛狂
淡出，從上齣《北極之光》開始，溫情、悲憫、甜暖成了劇作主調，
最新作品《女兒紅》也是這般況味，李國修藉著回視自身家族歷史，
尤其是母親族裔的生命故事大大發抒積鬱，賺人熱淚。只不過在溫煦
淚光中，李國修愛誇張的「下半身」笑點仍不嫌少，《女兒紅》一場
「拉野屎」戲，脫褲子與槍桿子齊出，荒謬絕倫，依舊讓人記起：果
然還是李國修！
屏風《女兒紅》今晚起於國家劇院推出，11 月 2、9 日加演場消息
已熱絡，滿台著名演員，包括「唐先生、唐太太」樊光耀、顏芳馨，
小劇場人氣演員徐堰鈴，戲分吃重的楊淇、楊麗音及李國修本人，均
讓這台戲熠熠生光。李國修說，這齣戲是他的尋根與救贖之作，彌補
他對母親的思念與愧欠，也還原自身生命對話。
與「父親版」半自傳作品《京戲啟示錄》相較，「母親版」《女兒版
》敘事線條更明晰，幾個時代切塊清晰、壯觀，動員喬治高中、東南
技術學生近百人的臨時演員加上真正演員，服裝數直逼二百五十餘套
，李國修說，這次號稱「千萬製作」真的不假，舞台上還有爆破技術
製造出來的戰火場面，昨天彩排時還不小心燒著道具樹，引起一陣真
火。
從序場神似戲曲味道的嗩吶聲伴隨花轎嫁娶場面開始，《女兒紅》始
終洋溢濃郁的懷舊色彩，「這是齣悲劇」，李國修告訴觀眾，可得小
心淚水溢出。在舊中華商場黑白影像如時光隧道倒退著重回觀眾面前
的氛圍中，李國修再次發揮「大時代、小庶民」戲劇精神，只不過這
次小庶民笑聲可能被哭泣聲佔據更多，填滿深墨的「女兒紅」甕底。
【2003/10/31 民生報】
http://udn.com/NEWS/READING/REA9/1649945.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.171.174