推 Whitelighter:借轉 謝謝 10/03 23:21
※ Whitelighter:轉錄至看板 NDHU-dcDRAMA 10/03 23:22
《如影隨形》從「中陰身」開始…
陳淑英／台北報導 （20071002）
《如影隨行》是賴聲川三年前在美國史丹福大學主持創作工作坊時，所完成的英文
劇本。為了這次演出，他先將劇本譯成中文，並嘗試用兇殺案、暴力情節等情節說故事。
目前劇本已修改到了第六稿，卻沒有定案，未來何發展，還是個「不能說的祕密」。
賴聲川說故事技巧向來圓熟洗鍊，《如影隨行》處處充滿「地雷」。故事敘述一個面
臨家庭巨變的叛逆少女，試圖理出她母親遇害、父親失蹤的驚奇過程。而少女然發現父、
母竟不斷離奇出現在身邊，後來才知道父親其實已成「中陰身」，母親則是自己不斷的回
憶投影。然而這些人與靈魂交錯的故事，竟道出一連串不可思議的祕密。
《如影隨行》演員陣容堅強，有硬底子的丁乃箏、尹昭德、徐堰鈴、韋以丞、時一修
等人。另外還有剛演完李安《色，戒》的朱芷瑩、金鐘影帝屈中恆，還有藝人曾寶儀。賴
聲川的寶貝女兒賴梵耘也將參予演出。
昨天記者會，由於李安《色，戒》正當紅，大家都把焦點放在朱芷瑩身上，有人因此
對屈中恒說抱歉。對此，賴聲川說，「這就是一種無常，而人生本來就無常」。
十二月廿一日將在國家戲劇院上演的《如影隨行》是兩廳院跨年大戲，也是賴聲川繼
二○○五年《如夢之夢》之後的第二部「如」系列作品，劇長大約兩個多小時，雖然談真
真假假、虛虛實實的生命心靈議題，但賴聲川說，看演員群中有屈中恆就知道，會是個幽
默有趣好看的戲。
【2007/10/02 中國時報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.130.69