淫奔 健康操+國際歌
【聯合報／記者李玉玲／台北報導】 2007.01.12 03:04 am
「握著你，就能前往戰慄的美地」、「起來飢寒交迫的奴隸」，「私奔」也有符合政
治美學的招式？
去年創團的李清照私人劇團，今天起至14日在Ringside聚場餐廳（台北市四維路10號
B1）舉行新作「淫奔」公演。聽起來有點「淫蕩」的劇名，是導演劉亮延和編導魚果從去
年紅衫軍運動及最近風行的「騎馬機」得到靈感，不但設計10招淫奔的「健美操」招式，
還搭配不同語言版本的共產主義「國際歌」，暗喻性與政治。
導演劉亮延指出，性與政治原本就不可分，去年參加紅衫軍運動在現場感受到一種激
情，最近看到曝光率很高的「騎馬機」，他靈感突然湧現：如果紅衫軍同時坐上「騎馬機
」，會是怎樣的場景。
劇場人天馬行空的想像，變成幽默的小品之作「淫奔」。劉亮延說，私奔也要有招式
，跨界女演員王世緯、梵體劇場團長傅子豪花了二個月時間發展肢體，設計出10招淫奔
「健美操」。
編導魚果不但以不同語言的「國際歌」當配樂，現場示範健美操的分解動作，他還為
「國際歌」填上台語歌詞：「來走！聽到風雨聲音；來去！我美麗的前程，一生的不幸成
為過去，相邀半眠要來去。MiReDo夫婿已經睏去，我妝甲古錐古錐，小情郎我就要去找你
，過著快樂的日子！」少了社會主義運動的激情，多了暗喻政治與性的幽默。
【2007/01/12 聯合報】@ http://udn.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.185.204