票房破九成 掀起巨浪還是漣漪
汪宜儒／台北報導 （20081008）
日本漫畫以及隨之發展而成知有電視卡通、電影、電視劇、小說，還以音樂劇形式呈
現。這次《網球王子》音樂劇新鮮登台，還以日本偶像明星主演為號召，不僅吸引漫畫迷
關注，更引發哈日偶像族群的興趣，票房至今已破九成。只是，這個現象對於台灣劇場界
會產生什麼影響與後續，其實更值得關注。
屏風表演班藝術總監李國修對此表示，不論是西洋音樂劇《貓》、太陽馬戲團的演出
，或是《網球王子》音樂劇，其實都是全球文化交流之下的普遍現象，「只是這回的演出
素材來自漫畫。」他說，正面來看，這對表演節目造成活絡現象，可以檢視漫畫改編成音
樂劇的手法是否真正有想像力與視覺效果。但這樣的表演型態是否能對劇場界造成刺激？
「恐怕不大，畢竟劇場還是小眾。」
時代音樂出版社總編輯楊忠衡則說，《網球王子》應算是表現日本青少年文化的代表
，其間穿插著偶像歌舞的表演形式，又以運動為題，其實很有趣。「這其實是娛樂介入劇
場的作品，從票房話題、創作題材等角度來看，後續值得觀察。但日本漫畫畢竟是特殊產
品，就整體力度的影響而言，可能有限。」
《網球王子》是日本漫畫家許斐剛的創作，自一九九九年起開始連載，直至今年三月
為止共有四十二卷。描述著主角越前龍馬進入青春學園網球部後，和隊友、對手的交流過
程，以及他們努力邁進全國大賽的故事。
這部在日本創下四千兩百萬冊銷售成績的漫畫，除了有音樂劇形式的演出外，之前被
改編成動畫、電視劇、電影、真人版電影與小說。這次在台演出的音樂劇版本，由日劇
《魚干女又怎樣》新生代男星加藤和樹主演。
【2008/10/08 中國時報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.231.61