國際小劇場節 翻新偶劇
【記者李玉玲／台北報導】
12分鐘的戲怎麼演？牯嶺街小劇場七月推出「2006國際小劇場藝術節」，來自美國的
表演者丹‧賀林帶來的作品「當番茄醬變藍色的那天」，不但演出長度只有12分鐘，每場
也限定12位觀眾。
「2006國際小劇場藝術節」以「偶人相遇」為主題，展開近一個月的人偶嘉年華活
動，包括三個工作坊、六檔23場國內外表演，以及為期兩周的展覽。六檔演出票券已由兩
廳院售票系統啟售，只有12分鐘演出長度的「當番茄醬變藍色的那天」，已經有多場票券
售完。
藝術節總監杜思慧指出，今年的藝術節雖以「偶人相遇」為主題，但偶的概念已經不
是傳統的偶戲而已，而是「操控」的關係；因此，今年的表演節目從偶與物件出發，結合
戲劇、影像、舞蹈各種形式。
四檔國外節目中，由美國克里斯‧葛林「愛」（7月7日至9日）打先鋒，結合舞蹈、
影像與物件；英國凱西‧席葛「如此這般，我們在這裡」（7月13日、14日），則由舞者
與現場影像互動，展現操控的概念。
丹‧賀林12分鐘短篇「當番茄醬變藍色的那天」（7月15日、16日），以一位10歲小
孩寫的詩發展成劇場作品，丹‧賀林以玩具劇場概念製作一個縮小版黑盒子，邊演邊操控
黑盒子各種機關。杜思慧說，「當番茄醬變藍色的那天」演出場次雖然多達10場，一場只
能容納12位觀眾，10場也不過120位，根本不敷成本。
德國藝術家佛羅倫‧費索取材希臘神話的「伊卡魯斯」（7月19日至21日），也是另
一檔高成本的表演，演出者雖然只有一人，但劇中模擬太陽的大鐵圈道具，運輸費預估需
台幣16萬元，超出藝術節預算甚多，主辦單位正積極尋求企業贊助，希望「伊卡魯斯」可
以順利來台。
國內節目部分，有去年推出創團作的沙丁龐客劇團「在世界的房間」（7月11日、12
日）、無獨有偶劇團「我是另一個你自己」（7月22日、23日）兩檔。
【2006/05/16 聯合報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.83.27