推 suckmanisme:跟上一篇相比，真是有趣的對照 08/31 14:26
→ tuhsiaofu:建國百年系列活動燒錢的速度不容小覷 08/31 14:43
推 suckmanisme:周董：我們的政府很有錢啊 08/31 15:47
2011-08-31 中國時報 【何榮幸】
「外表坊時驗團」團長、知名劇場導演李建常近日在部落格發表「阿常致馬總統的
一封信」，婉拒接任「台東百年地標落成晚會」總導演。在中央、地方政府如火如荼進行
各類建國百年活動之際，這封信點出的問題已格外發人深省。
從跨年夜的炫麗煙火到現在，八個月過去了，建國百年相關活動陸續登場，彷彿只
要冠上這個通關密語、投入鉅額人民納稅錢，這塊土地上的深層問題就會自動消失；拿走
官方一筆筆預算的藝文團體與策展人士，也似乎只想營造出百年氣勢與動人氛圍，不想與
大型活動背後活生生的人們實質對話，直到「阿常的一封信」出現。
被媒體稱為「賴聲川大弟子」的李建常，原本接受雲門舞集創辦人林懷民委託，準
備接下台東縣政府委辦的「台東百年地標落成晚會」總導演。但他自費前往台東勘景，住
在歌手巴奈、反核領袖那布家中，並與原住民廣泛對話後，決定退出這項建國百年活動。
站在台東濱海公園的李建常發現，「百年地標」即將擋掉海岸線，而此處原本是原
住民放牛種田之地，後來卻被國家徵地後蓋成原住民不需要的公園；台東縣政府把全縣最
美、每個人都能玩的海灘ＢＯＴ蓋美麗灣飯店，該案已遭法院勒令停工，每天車輛仍然進
出而無停工之意；馬總統即將前往埋下時空膠囊，政府卻已規畫把核廢料埋在達仁鄉，台
東縣政府並已答應公投。
曾經擔任台北聽奧開幕大典執行副導演、台北花博開幕晚會（環生方舟館）總導演
、苗栗燈會籌備顧問群的李建常因而強調，台東縣存在「國家」、「美麗灣」、「核電廠
」等三個惡靈，除非台東縣政府針對美麗灣、核廢、原住民族自治法等議題釋出善意，否
則他沒辦法接下這項導演職務。
事實上，「阿常的一封信」絕非單一、孤立事件。早在二○○三年，劇作家陳明才
就以跳海自殺表達捍衛都蘭海岸的決心；過去一年「反美麗灣運動」愈演愈烈，今年六月
藝術家及民眾發起「還我杉原海岸.反反反美麗灣.搭帳篷大家來」行動，七月記錄片導演
馬躍．比吼等發起「千人牽手吼海洋」行動，已在在彰顯在地原住民與關心土地藝文人士
保護杉原海岸的意志。
「阿常的一封信」在此時出現，一方面承繼了之前「反美麗灣運動」的原住民土地
與居住正義吶喊，呼籲社會各界正視台東原住民面臨的「三個惡靈」深層問題；另一方面
則提醒台灣社會，應該認真思考各項建國百年活動與其背後土地、人們的互動關係。
如果不能讓這片土地上的人們真正感受到公平、正義與尊重，各項建國百年活動營
造的幸福感將無比虛幻，耗費公帑換來的也只是短暫刺激感官、甚至「為辦而辦」的華麗
聲光效果而已。今年剩下四個月時間（尤其是國慶日重頭戲），「阿常的一封信」已啟動
整體檢視建國百年活動的關鍵按鈕。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.55.108