推 tuhsiaofu:看了兩遍，推 12/25 18:26
雲門二春鬥 將原味重現「斷章」
http://udn.com/NEWS/READING/REA8/8380247.shtml
【聯合報╱記者何定照／台北報導】 2013.12.24 10:10 am
編舞家伍國柱名作「斷章」二○○七年由雲門二在台首演，驚動舞壇，可惜創作者已於
二○○六年病逝；如今該舞明年四月將再度由雲二在「春鬥」系列演出，讓無緣見該舞
的觀眾有機會觀賞。
伍國柱大學戲劇系畢業後才學芭蕾，立即展現驚人天分，在德國福克旺藝術學院畢業後
應聘為客席教師，三十四歲擔任德國卡薩爾劇院舞蹈劇場藝術總監，「斷章」即是為該
劇院所編。
雲二助理藝術總監鄭宗龍說，為精準呈現「斷章」精髓，將邀該劇院舞者來台教雲二舞
者，務求經典原汁原味再現。
雲二每年「春鬥」都吸引忠實粉絲，此次除「斷章」外，歷年編舞常客鄭宗龍、布拉瑞
揚、黃翊也都將發表佳作，三人不約而同追求更新的身體語言。
鄭宗龍「杜連魁」取自建築師王大閎根據王爾德小說「格雷的畫像」改譯的同名作品，
舞作和王大閎承襲王爾德「年輕人跟魔鬼交易」的故事架構、卻將場景換成一九六○年
代台灣一樣，雖然取材自西方故事，舞姿卻很亞洲，延續前年國際得獎作「在路上」低
重心、民族戲曲的亞洲身體追尋。
布拉瑞揚的「Yaangad‧椏幹」，延續月前與原舞者合作舞劇「找路」主題，尋找屬於
部落的聲音。布拉瑞揚說，音樂上，該作將與卑南歌手桑布伊合作，「我聽到他有如被
祖靈看顧的歌聲，就淚水直流」；舞蹈上，將請一位卑南舞者和雲二「碰撞」，「我想
讓舞者身體更回到土地。」
甫從紐約駐村回台的黃翊，將三年前「浮動的房間」翻新，「當時我沒能力將生命經驗
說清楚，現在成熟了」。舞作中有他幼時面臨家庭經濟巨變、憂心無法保護家人的痛楚
，態度卻雲淡風輕：「爸媽先前看『浮動的房間』很難過，這次我想呈現『一切都過去
了』的釋然。」身體上，黃翊也嘗試突破長年舞蹈累積，「我想找到自己的樣子，也許
有時不大像跳舞。」
雲二春鬥明年四月十七日起全台巡迴，購票洽兩廳院售票系統。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.227.140.111