› 精華區beta DummyHistory 關於我們 聯絡資訊
作者plamc (普蘭可)
看板DummyHistory
標題[華盛頓]中場休息：英王反分裂演說
時間Wed Feb 20 18:42:55 2013
又進入中場休息背景資料補充囉 這篇文章原本是刊載在想想論壇的系列文章第十四篇，因為偷懶直接引用過來 有興趣的話可以到想想論壇觀看全文及其他篇 http://www.thinkingtaiwan.com/public/articles/view/544 ---------------------------------------------------------------------------- 前面提到邦克丘戰役的慘重傷亡讓英軍再也不敢積極進攻，正當英軍陷入被動情緒，而美 軍則因為無所不缺而動彈不得，戰場上的武鬥陷入停擺時，雙方的文鬥卻即將掀起高潮。 這次文鬥一樣由英國先出手過招，雖然邦克丘戰役大大打擊了波士頓英軍將領的戰意，但 是當邦克丘戰役的消息傳回英國本土，對英國國王喬治三世卻產生了相反的效果，當邦克 丘上受重傷的英軍士兵一船船回國，使英國社會震驚於戰場的殘酷時，喬治三世卻鐵了心 腸，為大英帝國與殖民地之間投下一顆震撼彈。 1775年8月23日，喬治三世發表〈鎮壓造反與叛亂宣言〉(A Proclamation for Suppressing Rebellion and Sedition)，簡單的來說就是｢反分裂｣，文中宣稱美洲的 事態是｢公然叛亂｣，要求大英帝國的官員們用一切可能手段抵擋並且鎮壓叛亂。 先前殖民地議會向英王遞上《橄欖枝請願》希望和平解決，由於跨大西洋交通的關係，這 個｢反分裂｣宣言寫成後，請願書才抵達，但是喬治三世完全不理會請願書，他更在1775 年10月27日，向英國的上下議會發表一場慷慨激昂的｢反分裂｣演說。 在演說中，喬治三世指責殖民地的行動是叛變，還宣稱叛亂不僅是波士頓所在的麻薩諸塞 州，而是把北美十三州通通拖下水，一起算成叛亂，更指控殖民地的目的是想要｢建立一 個獨立帝國｣，喬治三世嚴詞表示大英帝國不可以放棄花了這麼多心血扶植培養、甚至以 鮮血捍衛的殖民地。 喬治三世宣稱要以最快速的辦法解決問題，因此他要加強海軍與陸上兵力，更表示許多外 國已經願意支援作戰，暗示除了英國正規軍以外，還將有外國傭兵助戰。 喬治三世的｢反分裂｣演講有許多歷史上的矛盾，矛盾之一是，其實當時殖民地還不想成 立獨立國家，甚至根本沒考慮過要成立一個國家，這個｢分裂｣的罪名是喬治三世擅自安 上去的，當他這樣一說以後，導致殖民地人沒有退路，只能放棄一切想與英國和好的想法 ，團結一致，真的為獨立而戰。 英國國王為何會犯下如此愚蠢的錯誤？ 原因很簡單，英國國王的演說是說給全體英國人與歐洲各國聽的，而不是殖民地，喬治三 世急於說服國內外支持他派兵的舉動，所以先為殖民地冠上叛亂的罪名，好合理化他的軍 事行動；另一方面，他又太過輕視殖民地，不把殖民地人的想法當一回事，以為派出大量 兵力後就能迅速夷平反叛勢力，所以並不擔心演說內容有激化殖民地反抗的可能性。 喬治三世的演說內容，傳到殖民地時，正是1776年1月1日，馬上在殖民地引起軒然大波， 他的演說反而幫了絕境中的華盛頓一個大忙。 話說華盛頓曾經主張，一時的義憤雖然可以召集很多人，但是無法持久，日子一長，要是 沒有實質的利益(如薪水或升遷等等)，熱情消退後民兵就會鳥獸散，他不幸言中，當初就 地徵召第一批民兵時，約定服役期限到1775年12月，果然當期限將至時，民兵紛紛求去。 當時《新英格蘭記事報》上曾經有一篇以｢自由人｣為筆名發表的文章，呼喚這些老兵為 美國守護者，讚美他們正在進行光榮大業，希望他們能留營。文章寫得是文情並茂，感人 肺腑……結果？根本沒用。 大多數民兵役期一滿，歸心似箭的退伍回家去，於是就在波士頓圍城之外，12月9日，一 萬名康乃狄克部隊服役期滿，隔天一萬人之中只剩下兩千多人，12月30日，其他士兵役期 也滿了，格林抱怨說整個營區到處都是混亂失序。 很難想像在兩軍對峙的關頭，有一方竟然因為士兵役期到了就陣前解散，更難以想像的是 英軍竟然沒有趁機出擊，簡直是｢天佑美國｣，也足見邦克丘戰役的重要性之大。 但是如果民兵就這樣解散不回來，英軍再怎麼遲鈍，總會發現大陸軍剩下兩三隻小貓，仗 也不用打了。喬治三世的｢反分裂｣演說簡直是一場及時雨，當演說內容傳到殖民地，殖 民地人對於英王不分青紅皂白把他們全冠上叛亂罪名，完全不敢相信，更不用說英王還想 引進外國傭兵來殺殖民地人，這讓許多殖民地人從此和英國勢不兩立。 華盛頓就是其中之一，他本來一直強調民兵的行動只是｢維持現狀｣不是反叛，現在看到 英王演說稿，一怒之下告訴他的秘書，要是英國這麼蠻不講理，那麼他｢決心斷絕與如此 不公不義、不合天理的國家之間的任何關係｣。 一般鄉民也被英王的蠻橫激怒了，服役期滿的民兵回家與家人稍事團聚後，又回應徵召回 到前線，最後加上原本就留營者，估計有九千名以上老兵留下，而各地新招募到的新血也 源源不絕來到，於是華盛頓就在敵人眼皮底子下陣前大換血，又重新組織了一批軍隊，這 次，他在文告中，正式的將他的部隊命名為｢大陸軍｣。 但是他的部隊依然無所不缺，現在連槍都缺，因為很多民兵回家時把屬於部隊的槍也偷帶 回家去了，裝備不足加上疫病橫行，讓華盛頓判斷他麾下部隊雖有一萬人左右，但是真正 能作戰的只有不到一半，他認為英軍竟然躲在城裡毫無動靜，一定是｢上帝施以援手，讓 我們的敵人瞎了眼睛｣。 英軍倒真的是瞎了眼睛，郝將軍雖然在邦克丘戰役損兵折將而再也不敢積極進攻，骨子裡 卻仍相當輕視民兵，竟然沒有做應做的情報工作，以致於對實際狀況一無所知；另一方面 ，郝將軍基於當時歐洲用兵慣例，認為冬天本是休兵期，所以只顧著讓部隊想辦法過冬， 壓根沒想到出擊的事。 就在郝將軍蹉跎中，華盛頓重整了軍力，而繼英王演說之後，另一篇掀起獨立思潮的偉大 作品亦將橫世而出。 -- 《橡皮推翻了滿清》史實比小說更離奇，滿清滅亡懶人包 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010566586 《明騎西行記》歷史、遊記、武俠、冒險 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010425310 《海角七號電影小說》 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010421060 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.243.218
推 TheoEpstein:郝將軍居然在冬眠XDDDD 02/20 21:55
推 fatdoghusky:冬眠XDDD 02/21 09:21
推 FlutteRage:運氣太好了吧 02/21 12:16
推 Yijhen0525:所以原本鄉民只是希望事情能夠解決 02/21 16:10
→ Yijhen0525:被英王這麼一貼標籤,就決定真的要搞獨立了 02/21 16:11
推 Yijhen0525:原本他們只是希望能和平的把茶葉事件收拾 02/21 16:13
→ Yijhen0525:有聽過說法是他們想要爭取議會席次 02/21 16:14
→ Yijhen0525:但沒想到變成這樣,就只好打下去了 02/21 16:15
→ ncyc:殖民地有個口號就是"No taxation without representation"啊 02/21 17:05
推 Yijhen0525:翻成中文我看過是沒有代表就不繳稅 02/21 17:17
推 Hartmann:推 02/21 19:04
推 kingsmill:目前Washington DC的車牌上還是這句話XD 02/22 01:52
推 johnruby: 04/09 00:33