推 azraeldr0:Kitten rings a doorbell? 好喜歡MAX被發現弱點的囧臉 12/07 00:47
→ azraeldr0:BTW 這一集除了開頭好像就沒什麼種族歧視的梗了 12/07 00:48
推 nolander:Max演感動傷心的部分還是一直偷笑我覺得有點冏 12/07 12:17
推 rabbina:這集是我最喜歡的之一~ 12/10 13:17
在這一集中因為要下雪了，Max與Caroline兩人必須處理Chestnut的問題。Max讓他的有錢
雇主Peaches答應領養Chestnut讓他入選實境節目，但他要求要先見Caroline一面。
Caroline原本堅持不要讓Chestnut落在一個不會愛他的人手中，於是打算他送到附近的
馬廄寄養，但是馬廄主人也嫌棄這隻長期沒有訓練的賽馬。最後Caroline雖明知他的身分
會被用來當Peaches爭取媒體目光的焦點，但還是擺出他以前當富家公主的態勢接受訪
問。最後Chestnut有了一個專用的馬房，Caroline也沒有因此曝光。
本集中另一個焦點是發現Max對動物的弱點，從他和Chestnut之間的祕密語言和對
Chestnut的不捨可以看出他對動物溫柔多了。
本集餐廳中的笑點是Max教Han如何分辨hipster與流浪漢與Oleg不問原由就願意為他拍
下那話兒的照片。令人頗驚訝的是Oleg借出的冬衣似乎也價值不菲，看看之前Oleg也曾為
他們開派對付錢，或許可以透露Oleg的手頭是滿寬裕的。
--
So long had life together been that once
the snow began to fall, it seemed unending;
that, lest the flakes should make her eyelids wince,
I'd shield them with my hand, and they, pretending
not to believe that cherishing of eyes,
would beat against my palm like butterflies. ~Joseph Brodsky
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.107.174.108