推 ryanhome:這集真的蠻好看的 最後REID在那研究自己怎輸的表情超好笑 05/09 17:47
推 croatian:Reid超可愛的XD 05/09 18:54
推 jcshie:reid真的是 XD 05/09 19:03
推 stoorz:reid: I never lose!!(狀態顯示為埋頭研究撲克牌) 05/09 19:09
推 HScarpetta:rossi對警察說unsub如果是普通神經病,我們就得失業了~ 05/09 20:33
→ HScarpetta:這裡也蠻好笑的XD 05/09 20:33
推 domoto244:這一集,推警探…連開罰單都做筆記…也太強大了… 05/09 20:37
推 LovedayM:Emily不管酒紅紫紅正紅都好看XD 不過那個"sin to win"我 05/09 21:00
→ LovedayM:看了外國網友解釋典故仍然不是很懂耶@@" 05/09 21:00
推 eurofan:這集的unsub都沒出現過臉XD 05/09 22:08
推 paradiso:JJ也贏過Reid阿!但忘了是在哪一集了 05/09 22:46
→ uniquee:這集少了一句經典台詞"寶貝,我手機現在開擴音..." 05/09 23:45
推 malisse74:還是不太懂為何女共犯失望小孩不是女的... 05/10 01:12
→ malisse74:隱形墨水的刺青也蠻妙 (完全不知有這款東西) 05/10 01:13
推 imfanyun:因為她怕小孩是男生會跟爸爸一樣... 05/10 01:17
推 malisse74:很奇妙的心態 愛上強暴犯 一起共謀 卻怕留下強暴的基因 05/10 01:19
推 jcshie:我以為是女的才能真正完成那個樹... 05/10 01:38
推 onlybye:因為她怕小孩是男生會跟爸爸(和祖父)一樣+1 05/10 02:25
→ onlybye:我很想問sin to win?? 05/10 02:25
推 Topanga:女共犯為什麼生完小孩就死了啊?? 05/10 21:39
推 yvonne60226:Reid玩牌會作弊呦!有一集和Hotch玩的時候偷作弊XDD 05/10 21:41
推 jcshie:可能失血過多吧 05/11 12:03
>----------------------------------------------------------------------------<
作者 LovedayM (艾日‧曉敏) 看板 EAseries
標題 Re: [心得] Criminal Minds 5x20
時間 Mon May 10 23:09:22 2010
───────────────────────────────────────
來講一下我在Livejournal上看到的"sin to win"解釋好了...
http://community.livejournal.com/criminalxminds/1171523.html#cutid1
據說Sin to Win是一個為Dante's Inferno這個電玩做的宣傳活動的名稱,
在Comic-con上舉辦。
參加辦法是跟現場的showgirl以「慾望的行為」為主題合照,
然後把照片上傳到Twitter, FB等網路空間參加競賽。
比賽的標準不知道是不是要看誰的照片比較罪惡...XD
總之第一名的獎品是"a dinner and sinful night with two hot girls,.."等等。
所以,回到Emily與Morgan提及這個主題的台詞:
Morgan: Ugh, there goes my beach house rental.
Emily: And my non-refundable "Sin to Win" weekend in Atlantic City.
Morgan: "Sin to Win"?
Emily: Yeah. And I always win *big*.
......我還是不甚了解她的意思 囧
到底只是用這個出自遊戲的典故來呼應她之前自稱是個nerd,
還是說重點在於「獎品」(因為她說了win big)呢(毆)
尤其她最後又說:"...there's some questions that if you have to ask them,
it means you probably couldn't handle the answer",
讓我更迷惑了。到底是有多不可告人啦!(誤)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.10.56