以下來自Peter Berg部落格Q&A
你當初為什麼會想拍這部電影？
我是 Buzz Bissinger 原作的書迷。我也喜歡高中體育活動的社會和文化層面。
這部影集的影像看起來真的很不一樣，你能告訴我們為什麼嗎？
我們全部採用手提攝影機，而且場景都是實物而非搭建的。我們的攝影師 David Boyd是
個才華洋溢而且工作效率很好的傢伙。但我想，我必須把最大的功勞給書本的原作者
Buzz Bissinger，他成功地捕捉了一個典型的美國小鎮和它的運動。
至於演員呢？
我覺得我們有著很出色的卡司，我們選角時的很大考量是即席演出的能力。所有的演員在
試鏡過程，都被要求表現出對於劇本角色的反應力和創造力。這在電視圈子是不常見的，
但我們很想抓住那種真實的感覺。你在影集中看到的許多台詞都不是來自在劇本中，而是
靠演員自行創作的。
Kyle Chandler
Kyle 是個非常棒的演員。他賦予了這個角色智慧和層次。他的聲音是我聽過最具磁性的
，他是我在選角過程最大的驚喜。因為在 Billy Bob Thornton 成功演出電影版本的教練
角色後，你很難想像還有誰能夠演出這個角色。但 Kyle 做到了。
描繪高中球員所需要的責任感？
我的確感覺到我有責任要儘可能真實且誠實呈現這部戲。我在電影的前製期在奧斯丁的一
所高中待了半年進行研究。我們影集的作家也都在工作前花了不少時間在德州的幾所高中
和青少年相處，進而了解他們的家庭，和球隊的教練。這都是我們為了能真實且誠實地呈
現這部戲所做的努力。
Jason Street 這個名字是打哪來的？
Street 這個名字是來自住在德州奧斯丁的 Street 家族，他們家共有三個男孩，其中一
個成為職業棒球選手。其他兩個兄弟是我在拍攝「勝利之光」電影版時認識的，他們兩個
都是奧斯丁西湖高中的美式足球選手，他們是我遇過最好的年輕人，所以我才決定將其中
一個角色命名為 Street 。
影集中的宗教信仰。
有很多人都向我提到這問題。我們在 Buzz Bissinger 的書中其實就看到很多宗教的元素
，他和我一樣都在德州待了很長一段時間。你會發現宗教在這裡不僅佔運動社群也佔整個
社群活動很大的一部份。我們認為信仰在描繪這個小鎮是無法遺忘的一個顏色，無論你走
進任何一個德州小鎮高中球隊的更衣室，你都會看到禱告的球員。我們希望以一種不偏不
倚的方式來描述小鎮的信仰。Pilot 中我最喜歡的一場戲是當一個小球員問：「上帝喜歡
美式足球嗎？」我相信答案是肯定的。
拍攝地點在德州？還是某個西部荒野風格的加拿大小鎮？
百分之百都是在德州拍攝的。我們主要在奧斯丁取景，甚至連主要演員都是來自德州。
我們每週都會看到一場球賽嗎？
不會。我們希望將故事擴展到球場外去，而不是只拍球場上的故事。大概每四到五集會有
一場球賽。我們的影集主要會專注於角色和他們之間的關係。
Clear Eyes, Full Hearts Can't Lose
這句話是發自我內心深處。而且真的和整個故事息息相關。我們在電影中看過Billy Bob
向他的球員說學習熱愛比賽並且帶著對比賽的熱愛奮戰，你會明白勝利並不是唯一的收穫
。我認為這是整個影集非常重要的訊息。
--
My Blog.
共生︰歐美影集、電影、原文小說。
http://www.wretch.cc/blog/frafoa
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.40.182