[新聞] 尼爾.蓋曼著手<好預兆>影集劇本

[Pietro (☞金肅πετροσ)]

Neil Gaiman to Write ‘Good Omens’ TV Miniseries


Neil Gaiman plans to write a six-part television series
based on “Good Omens,” the acclaimed 1990 fantasy novel
he co-authored with the late Terry Pratchett.

尼爾蓋曼大神準備開始寫作一個分為六集的電視影集的劇本。此劇改編自1990年
他與
泰瑞普萊契爵爺共同寫作的奇幻小說<好預兆>。

The Guardian reports Gaiman made the announcement
Thursday in London at a memorial event for Pratchett
, who passed away in March 2015. Although Gaiman had
 previously declined to adapt the novel, explaining,
“Terry and I had a deal that we would only work on
‘Good Omens’ things together,” Pratchett left a
letter posthumously, giving his blessing to his friend
to write the series himself.

衛報轉述了
蓋曼大神在周四一場紀念於2015年過世的
普萊契爵爺的活動中公布的消息。雖然
蓋曼大神曾經拒絕改編這本小說，並解釋：
「
　普萊契和我曾經有協議，我們只會一起完成有關＜好預兆＞的事情　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　」
然而
普萊契爵爺留下了一封信鼓勵他的摯友親自完成這書的改編。


“Good Omens” or, more fully, “Good Omens: The Nice and
Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch,” is a comedic
take of the coming of the apocalypse. It centers on the angel
Aziraphale and the demon Crowley, who attempt to short-circuit
the End Times, and the Antichrist who, because of a mixup at
the hospital, is a seemingly normal boy raised by English parents.

＜好預兆＞或以全名稱之－＜好預兆：女巫阿格妮思．納特良準預言集＞，
是一本基於默示錄預言創作的喜劇。故事圍繞在天使阿茲拉斐爾及魔鬼克蠕力
在末日將來時的經歷，登場的還有因為一起醫院調包意外以至於被一對普通父母
養大的敵基督。

Terry Gilliam had hoped to adapt “Good Omens” for the big
screen as far back as 2002, and in 2011 it was announced Terry
Jones and Terry Jones would instead produce a television version.
Of course, neither of those materialized. BBC Radio 4 did at last
adapt the novel in 2014, with Gaiman and Pratchett appearing in cameos.


泰瑞·吉列姆曾在2002年表示將＜好預兆＞搬上大螢幕的意願，
2011年時泰瑞·瓊斯也表示同樣的意願，不久後則改成打算先製
作一個電視系列。然而這些計畫都沒有成真。2014年，BBC廣播4台
製作了好預兆的廣播劇，蓋曼和普萊契都有參與客串演出。

http://spinoff.comicbookresources.com/2016/04/15/neil-gaiman-to-write-good-omens-tv-miniseries/

http://bit.ly/26666AQ

＝＝＝

我好興奮啊 好興奮啊

--

以利亞‧貝萊:「最好別想試探我們之間...愛的力量」

                                        --＜曙光中的機器人＞，以薩·艾西莫夫



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.233.1.116
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1460827572.A.6D9.html
※ Pietro:轉錄至看板 Fantasy                                       04/17 01:26
→ VANNN: 請問他是誰
推 HOTSON: 天啊終於！
推 orzisme: 美國眾神和睡魔兩個項目目前都有點停滯 如果能先看到"好
→ orzisme: 預兆"就太棒了TAT
→ Pietro: http://i.imgur.com/6yZ1iPy.png
推 orzisme: 查了一下 美國眾神終於四月開拍了! 感動QAQ
→ chloeslover: 他是美國知名作家...
→ ev331: 有什麼比較有名的作品嗎
→ widec: 他是英國作家.............
→ whylook: 電影星塵傳奇和第十四道門的原著作者
→ Numenor: 世界級有名的作家，知道這點就夠了
→ Pietro: 還有跨刀漫畫寫作 前頭提到的睡魔就是他幫Vertigo創作的
→ widec: http://goo.gl/DKOWdz 尼爾蓋曼
→ Pietro: 最近比較有出場的他筆下的人物應該是索爾的"妹妹"Angela
→ colorclover: T娘也是出自他的筆下
→ Pietro: 還有寫出神作<Whatever Happened to the Caped Crusader?>
→ Pietro: 就是那個有名的阿福小丑的出處
推 Asato163: 啊啊啊啊啊我真的超興奮！可惜短篇似乎比較難影視化
→ Asato163: 也很喜歡他的短篇啊!
→ Pietro: 魔是魔法的魔!!!
推 GGxx: 美國眾神太強大!
推 serenedream: 無法不期待啊啊啊啊啊！
推 RX00: 比起美國眾神我更喜歡阿南西之子
推 lovesakurai1: 天哪他是我最愛的作家，超級期待！
→ Pietro: 阿南西之子很適合拍電影
推 laoinwin: 影集領域他也幫DoctorWho寫過兩集劇本 還拿了獎
→ Numenor: 不過整篇推文沒人想提neverwhere XD
推 laoinwin: 星塵不只是原作也是電影編劇 (調性還相差十萬八千里) 總
→ laoinwin: 之就是個跨足奇幻 兒童奇幻 影集 電影 美漫編劇的鬼才
→ laoinwin: 啊
→ laoinwin: 無有鄉也不錯 可是美國眾神太巨大 星塵也太雋永了XD
推 morgan6tin: 星塵真的強
推 jethrochin: 等很久了  正在k他的Trigger Warning短篇集 裡面也一
→ jethrochin: 堆可以拿來拍成電視電影
→ ev331: 寫兩集就拿獎?
→ laoinwin: 拿的是2011年的Bradbury Award 因為 doctor who 是多編
→ laoinwin: 劇共同創作型的影集吧 所以是獨立提名
推 richardmcho: 美國眾神小說超好看
推 eihi: 無有鄉呢？我在等無有鄉啊
推 drymartini: 好想看阿南西之子啊
→ Pietro: 無有鄉才沒改影集咧
→ Numenor: 我記得有人說無有鄉是先寫影集劇本然後改成書出版~"~
推 XANES: 天啊 期待
推 CYPan: 好期待美國眾神啊啊啊！
推 salome13: 無有鄉 BBC 有出廣播劇，BC 演出阿斯靈頓
→ salome13: 然後我記得男主角是James McAvoy
推 SilVousPlait: 艾西莫夫的機器人系列超!好!看~~
推 yumiuse: 也在等《無有鄉》+1
推 bluelou: 我超愛美國眾神!!!希望改編成功阿!!!
推 hangl0: 推小說
推 cimiku: 只有我覺得美國眾神小說很無聊嗎?lol...
推 neo5277: 來啦 來啦  不過跟SPN有幾分像
推 indie2020: Neverwhere 很久以前就拍過影集（bbc的吧）但好期待能
→ indie2020: 重拍啊啊啊...
推 Oyande1029: 一樓www
推 sophie721: 啊啊啊好期待 >////<
推 YdNic1412: 無有鄉一開始就有拍影集了啦
→ YdNic1412: 睡魔改編進度真的QQ
→ legendarysoy: 睡魔在JGL退出後就又前途茫茫了...