[閒聊] GOT外絮 甲佛里?

[BlackZap (Zap)]

http://imgur.com/gallery/GlOmD

剛剛無意間在imgur看到的

不知道什麼時候的訪問

喬佛里演員 Jack Gleeson 的回應還滿幽默的

以下開放應徵喬佛里女友(?)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.81.83
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1402578391.A.A9A.html
推 ThreekRoger:求譯！！！！
推 gwenlaser:問：你有女朋友嗎？答：我沒有，你可以去看我約會網站
→ gwenlaser:的自介：joffreyluvsthebabes（這網名就充滿笑點）問：
→ gwenlaser:你有男朋友嗎？
→ gwenlaser:答：謝謝你這樣問，我這樣說這方面的問題，我是直男
→ gwenlaser:但我覺得這是個很正常的問題。不，我沒有男朋友，但謝
→ gwenlaser:謝你這樣問。
→ gwenlaser:自己亂譯一下，jack本人真是超可愛的wwwY
推 Apricot:http://goo.gl/OeBiJz 整場訪問 他真的是個可愛又正直善良
→ Apricot:青年啊   影片的"關於"裡面有所有問題回答的英文
→ Apricot:之前看完影片就覺得真的太厲害可以把中二喬演得這樣令人討
→ Apricot:厭  Jack的愛爾蘭口音很可愛(好聽!?XDDDD)
推 Derp:他真的該演個討喜角色來逆轉一下形象XD
推 welkinki:好喜歡Jack
推 laal:他不演戲真的很可惜@@
推 elyse0811:應該演個討喜的腳色再引退 XD
推 zephyr0422:我倒覺得反差萌很好
推 overhead:他在現實生活中超受歡迎的啊<3 很明顯是個有思想的好孩子
→ VincentcyL:引退?
推 conective:Jack說之後不會再演戲
推 ab32110:嗚嗚 希望他別退隱啊
推 semicoma:他是美國觀眾最愛的GoT角色 因為把中二壞蛋演得太像了XD
→ semicoma:回應"你有男友嗎?"回得很好 很有性別平等的意識(問問題的
→ semicoma:人不知道是想挖性向八卦還是也有性別平等意識@@)
→ semicoma:題外話 法國人最愛的GoT角色是Tyrion 這真是太法國了XD
→ semicoma:包括嘴砲一堆 身高......等大概都是原因吧XD
推 Shauter:哪裡，最有行動力跟真理的人通常都是法國人最愛的
→ Shauter:像演員也一樣，花瓶的漂亮臉蛋在國內會被唾棄
推 overhead:我以為imp是全球觀眾都最愛的角色耶?!
→ semicoma:最有行動力和真理也符合啦XD 各國最愛角色各有不同 有Jof
→ semicoma:-fery 有Tyrion 有Cersei 忘記有沒有Jon了
→ semicoma:Imp是很討喜的角色 不過有時也會有像紅毒蛇這種人氣爆衝
→ semicoma:的(死亡flag嘛XD) Jon最近人氣應該也有爆衝 說不定也爬上
→ semicoma:哪些國家的最愛角色了
推 elyse0811:不過之前不是聽說有些入戲太深的觀眾在推特騷擾他嗎?
→ Blitzcrank:我也最愛Tyrion! 酷斃啦!!!!!