推 davidwoo:好文～ 推～～ 05/03 10:47
推 mtvtwo:可愛的豬們 XD 05/03 12:06
推 lavatar:煉成??要先畫煉成陣嗎?XDDD 05/03 13:22
推 benboy:樓上...難怪House會ㄅㄞ ㄎㄚ...XD 05/04 01:20
推 tonylin:還要話煉成陣就太三流了...XDDDDDDD(直接合掌~~~~[誤]) 05/04 10:25
→ tonylin: 畫(選錯了字) 05/04 10:26
http://www.sina.com.cn 2008年04月29日15:04 新浪娛樂
新浪娛樂訊 當李斯特拉斯伯格(Lee Strasberg)(《教父》三部曲的導演。)在帶領
他的劇組拍攝《白衣人》(Men in White)(一部老得搜索不到任何信息的醫院題材的電視
劇。)的時候，他就將劇組帶領到醫院並且跟醫生與護士溝通，讓他們為劇組成員重演一
下手術室裡面的日常流程，這個過程在三個月內重複了近百來次。而演員們每天早上也會
對著自己的鏡子來不停模仿醫護人員的神情，那些扮演大夫的演員更是在拍攝期間一直在
他們的口袋裡裝著一個聽診器。
現在的電視劇對醫生和護士的扮演者們提出了更嚴厲的要求：他們得知道許多步驟以
及專業術語，而且得在攝像頭前裝得惟妙惟肖。這並不單是對演技的挑戰；這更是對醫生
這個職業瞭解程度的挑戰。
通常情況下，拍攝劇組裡會有一些醫學顧問，而且還有一些電視劇聘請的就是真正的
護士。演員們在簽約之後往往會接受一段時間的訓練。舉個例子，當伊維特弗裡曼
(Yvette Freeman)在《急診室的故事》(ER)裡面扮演一名護士的時候，她曾在洛杉磯醫院
裡向許多護士請教過。她們教她使用各種不同的器械以及一些基本的知識，比如說打繃帶
和如何迅速地帶上手套。「在生活中你有時間慢慢來，單是在電視上就只有幾秒鐘時間，
」 弗裡曼說。現在她能比以前更快地準備好血壓測量的預備活動。
而飾演《急診室的故事》裡面拉斯格特拉醫生(Dr. Rasgotra)的帕爾米德納格拉
(Parminder Nagra)最開始的時候是跟隨一名加利福尼亞大學洛杉磯分校(UCLA)醫療中心
的主治醫生學習了一天。「觀察他在不同狀況下的不同神態，這真的很神奇。」她說。就
好像在家裡用一根香蕉和一條止血帶來練習止血過程的納格拉一樣，許多演員也有著自己
的修煉方式。比如說在《豪斯醫生》(House)中扮演昆特醫生(Dr. Kutner)的卡爾本
(Kal Penn)，他就跑去利福尼亞大學洛杉磯分校的圖書館和書店學習解剖學和藥理學的
相關知識，除此之外，他還在網上查看外科手術以及其他醫學過程的小電影。還有在《急
診室的故事》裡面扮演了九年時間護士的埃倫克拉福特(Ellen Crawford)，最終她和一名
真正的護士成了知己。
當然了，使用醫療器械和掌握醫學知識是一方面，而瞭解角色們的內心動態則是另一
方面。《豪斯醫生》裡面扮演卡梅倫醫生(Dr. Cameron)的詹妮弗莫裡森
(Jennifer Morrison)，她就看了許多本醫生寫的書，以便能體會他們的內心想法。他們
會寫有關第一次手術的緊張和恐懼以及在犯錯之後的受挫感。莫裡森說：「卡梅倫醫生
非常關心她的病人們，有時候則太過投入了，這是我必須要認識到的關鍵點，並且展現
出她在不完美的現實中尋求完美的個性。」
對莫裡森來說最難的是一邊忙著手術一邊念台詞的感覺非常奇怪，那感覺就好像是在
講外星語言。「如果我們只是在模仿某人，那會簡單很多，」她說。「但是我們在扮演這
個角色，而且你手裡拿著各種器械，你不能刺著你的病人。而且一邊在專心表演的時候還
得一邊說諸如『他停止心跳了！』之類的話。」
而攝像頭前不需要演員們去飾演的事情則有：檢查超聲波屏幕，縫合傷口，注射鎮痛
劑，處理大量的血液等等一些特寫鏡頭。而在手術場景的時候，病人身體需要手術的部分
則是由假肢來代替的，而且流出的血也是假的，腸胃也是。大部分是來自豬的身體。但是
納格拉說真正讓她感到噁心的並不是以假亂真的器官，而是那些偽造的血液，尤其是當它
們被抽出假肢的時候。
雖然演戲歸演戲，但演員們的敬業精神確實值得我們學習，也多虧了他們，我們才能
看到諸如《急診室的故事》，《豪斯醫生》等過程驚心動魄，情節錯綜複雜的電視劇，當
然了，除了他們外，我們還得感謝那些提供道具的可愛的豬們，不是麼？
(Drdarknight/文)
聲明：新浪網獨家稿件，轉載請註明出處。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.67.192