[情報] 英國獨立電視台ITV的警探影集Lewis

[bergamont (希德嘉)]

Lewis這個影集是啥東東呢
他其實是二十多年前一套ITV出品影集Inspector Morse的官定同人（無誤）
Inspector Morse是改編自小說家Colin Dexter 在70年代寫的一套推理小說

跟一般偵探推理片著重於布局和動作不一樣的地方是
Inspector Morse的工作區域在牛津郡警察局
他是個老派知識分子 喜歡華格納（！）、文學、哲學、宗教都有廣博的涉獵
在牛津大學這種充斥高學歷人士的地方 Morse以一種優雅充滿知性的方式偵辦案子

Morse的搭檔名叫Robert Lewis 是個北方勞工家庭出身的警察
兩人有很多有趣的互補 Morse喜歡思辨推理 但Lewis更有直覺
幸好當年還不流行BL 不然這兩人的關係應該已經被腐爆了
（Lewis形容他跟Morse的關係就像婚姻....只不過他另有老婆罷了）
這套影集當初是非常受歡迎的經典
播了七季 後來飾演Morse的演員過世 才結束


2006年 ITV決定推出Inspector Morse的續集 Lewis
所以當年的小雛兒現在變成主角了
今年已經80歲的原著作者也同意改編（所以才說是官定同人嘛）
片頭的字幕打的是Inspired by Novel "Inspector Morse" by Colin Dexter
注意是"inspired"而不是"based on" XDDDDD

當年的Sergeant Lewis現在變成Inpector Lewis
Pilot一開始他從國外受了訓回國
老上司Morse過世了 太太也因為交通事故而死
孩子們長大了離巢 他剩下孤家寡人一個
他的新搭檔就是Sergeant James Hathaway
本來Hathaway另有老闆 但因為他的原老闆出了差錯
他們的大老闆Innocent女士就把Hathaway許配給Lewis（無誤）
一老一少兩人繼續在古老的牛津城裡偵辦各種刑事案件...........

這戲的大萌點（對我來說）是James Hathaway
他的背景設定非常有趣
前面說Lewis是勞工階層出身
影集一開始沒交待Hathaway的出身階層（不要小看這個 英國人很在乎的）
但他是念Public School和劍橋大學出身的「上流青年」
他的主修是神學（！！）本來唸完劍橋後要去實習當神父
後來因為某個變故他放棄了信仰 跑來當警察

因為他的學識背景 他在辦案中時不時也會放出光芒
1x01中他就因為一句輕描淡寫的「該不會你自認是超人吧」
讓嫌疑人譏刺他：「這什麼年代啊？連警察都熟讀尼采了？！」
又因為自己解出希臘文的筆記卻解不出希臘字母密碼
被牛津的教授虧：「不錯嘛 你劍橋來的是吧
這密碼寫的是電話號碼 開頭都是牛津的區碼 難怪你看不出來」

Hathaway看起來酷酷的 Lewis則是個感情過於豐富的動物
兩人的對手戲有無數小火花
Hathaway因為年紀比較小 職位比較低
他提醒Lewis不要感情用事的時候總是小心翼翼
特別是Lewis常常對跟案情有關的女人表現出過度的溫柔和同情
令人捏一把冷汗
而Hathaway的博學和知性也讓Lewis常常想到他的前夫喔不前搭檔
所以會激起Lewis的活力 讓他回味自己年輕的忠犬時代XDDDD

總之是個不靠動作片路線吸引人的警探影集
可惜台灣好像沒什麼人知道.....

--

時不可兮驟得，聊逍遙兮容與。

http://hildegardtschen.blogspot.com

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.63.34.177
推 todomeki:我要推這一部可是我沒看過(被毆
→ todomeki:國內的謀殺專門店有譯過幾本Inspector Morse，早聞英倫的
→ todomeki:犯罪刑案劇自成一格，但在沒有字幕組引介的狀況下國內一
→ todomeki:直很難取得。
→ alixia:聽起來很棒~ 去借來看! :D
推 hereafter:感謝分享 我也要來看看
→ aries01:Hathaway本人的老婆就是Doctor Who女助手之一也是英國最有
→ aries01:名的應召女,專愛對鏡頭講話且已經要拍到第四季之女主角
→ aries01:Billie Piper.Hathaway這位男星(一直叫他戲裡名字有點怪怪
→ aries01:)之前和綺拉奈特莉以及與今年因[全面啟動]大紅的Tom Hardy
→ aries01:各自合演過一部有正面全裸鏡頭的電影.......只能用[大鵰]
→ aries01:來形容.......其他男星都被他比下去了(是的,他旁邊跟他一
→ aries01:起脫的包括Tom Hardy,都沒有他傲人呀)
→ bergamont:那是啥謎片啊？！OAO.....他是James Fox的兒子...
→ bergamont:據說Laurence Fox本人很叛逆，被哈羅公學開除....
推 volkyrie:好吧，我去看看好了...
推 todomeki:這...英國影視圈真是小(￣▽￣|||)
→ alixia:Hathaway隨身攜帶嗅鹽... 我快笑死了 XDD
推 lthee:看完本文跟這串推文....決心要追啦
→ bergamont:好消息是今年將推出第五季！
推 todomeki:第五季!那在英國應該是真的很紅.
→ ksng1092:不過英國影集一季只有三～六集的還不少XD
推 Lovetech:我的觀察是 英劇一季6-8集 3集仍算短@@
→ bergamont:Lewis一季4集，每集90分鐘....
→ alixia:看了第一季~ 超好看的啦~~~~
→ bergamont:很好看吼很好看吼！！
→ alixia:開始看第二季~ (因為很少所以要省著慢慢看~)