[討論] The Last Ship S03E09 (雷)

[mrkey (距離太遠 思念太近)]

休息了一週, Season 3 的最終章節終於來了





















四週前... (天啊演了三季, 這四週前像是 N 年前)

* 中國用綠色炸彈炸去了越南, 打了疫苗後導致死亡, 越南被中國殘殺



台灣海峽線

* James 開去 Paraiso (paradise, 天堂的西班牙文) 島去研究這些綠色飛彈的製造地

* Takehaya 和老婆身體狀況開始微恙, 但 Takehaya 堅持希望幫忙報恩

* Vulture Team 上島, 撞見打球中的 Kanoa, Kanoa 帶 Vulture 參觀但被看出在藏密

* Malaya 小妹妹半路殺出來, 帥哥 Green 發揮帥氣讓 Malaya 托出中國海軍在這的秘密

* Vulture 硬闖 "工廠", Kanoa 中彈發便當 (好快), Vulture 解圍中國軍突襲

* Vulture 發現飛彈都被運走, 超級翻譯機 Sasha 解讀發現飛彈目標是炸韓國仁川


* 研判出中國軍艦是從南海經台灣東部, 一條去海參崴和日本, 一條去韓國

* Takehaya 反而認為 Peng 知道美國在追他, 所以可能會走台灣海峽

  台灣海峽有很多東西可以躲避雷達偵測

* James 要求在東海徘徊的 Hayward 和 Shackleton 聯合,

  要去攔截運飛彈的中國艦, 綽號 "海龍" (Sea Dragon)

  (23.41/118.83 就在澎湖外的海峽中線附近呢...)

* 三船上鉤被中國用飛彈偷襲 (雷達的畫法, 飛彈從廈門漳州出來?)

  James 上主角群被飛彈波及但大難不死, Shackleton 被擊沉, Hayward 損傷嚴重

* James 被多顆飛彈盯上, 驚險靠著反擊瓦解, 同時也擊沉了海龍和飛彈發射地

* 求救行動開始, Hayward 的鑑長 Meylan 上 James,

  Meylan 質疑為何自家行動早被中國得知, 懷疑 Takehaya 故意來陰的

  Chandler 要 Slattery 和 Meylan 解釋一下

* 中國船上, 將軍告知 Peng 碰到 "遇險信號", Peng 不爽不能確定三艘是否炸毀

  (天啊, 這中文...)



美國本土線

* Kara 和眼鏡男 Dennis 開始研究和 James 聯繫時的干擾是怎麼一回事

* 國務卿 (secretary) Rivera (禿頭男) 跑來和 Kara 聊聊,

  表示美國現在內亂嚴重, 根本不該過度處理東亞的那艘船, 要她懂得配合

* Kara 和 Dennis 解出干擾是一堆英文單字的組成, Dennis 發覺這些單字是從

  這棟白宮內發出

* Kara 和總統國務卿兩人告知三船在黑水溝的行動, Rivera 也同時得知 "線報"

* Dennis 解讀出了三個單字就是經緯位置的通報密語,

  Kara 針對這些密語, 發現了就是一連串 season 3 裡 James 一路的所在地

  Kara 想緊急阻止三船, 但來~不~及~了...

* Rivera 質疑 Kara 怎麼會知道會出事, Kara 漂亮裝傻呼嚨過去

* Rivera 和 Chandler 對話, Chandler 已經知道有搞鬼, 決定進入無線電靜默狀態

* 國務卿 Allison 把總統逼到角落, 答案揭曉:

  Allison 和各分區代表聯合策劃一切, 先是他殺了 Michener,

  然後一同造反總統和副總統, (coup d'etat: 政變)

  決定不再接受中央管理而是各分區先自行處理內政

* Kara 跟蹤 Rivera, 發覺 Rivera 和另一個參議員在停車場講話時, 兩人被槍殺

* 被 Allison 棄之的 Rivera 斷氣前提醒 Kara 你很危險啊...



下級預告... E10: Scuttle

* Meylan 宣告逮捕 Chandler (所以 Meylan 是 Allison 派的?)

* Kara 和某人通知白宮有內賊!

* James 船上也發生意見不合大內鬥??



--
* 如同大家的抱怨, 爽船的動作劇大幅減少, 反而變成了 House of Cards?

* 如果 Kara 已經解讀了暗號, Val 還會回來嗎 T.T

* Sasha 超級語言機本週多新增兩語言: 越南話 & 韓文! 她有吃翻譯蒟蒻?

* 海上船被炸的畫面的 CG 實在...嗯.

* Rivera 死前說的 "They are all in on it.", 這個 They 到底有多大?

* 看來下一集又再度上演船上內戰..

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 100.8.190.169
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1471235376.A.FC4.html
推 alsion: 應該是內戰沒錯了，Kara內應當的很危險啊~Chander危機處理
→ alsion: 的很好，讓另一個艦長把話吞回去，內訌是很可怕的，另外爽
→ alsion: 船的爆炸畫面或動畫都不夠精采啊，近戰還比較有水準，這集
→ alsion: 看得滿可惜，爽船已慢慢轉為CNO的個人秀了！一小隊去打人
→ alsion: 家要塞沒人傷亡也真是夠扯的~
推 xien721: 上周開始最近才在看這部，看到第二季了QQ 我快跟上大隊進
→ xien721: 度了!!! 感動
推 iverson88: 預算不夠吧……越來越往宮廷劇演
→ s860355: 還沒看，但是[海龍]，海軍有一台這名字的阿xD
推 RASSIS: The last ship: Civil War  囧囧囧
推 kei2363013: 這季台灣出現好多次喔 XD
推 marukocc: 國旗都出現了
推 bowenabo: 只有我覺得Sasha很正嗎 眼睛很漂亮..超想......阿嘶
推 koncoThunder: Alison太毒辣了啊～ 這集雖然船戲少但是劇情緊湊還
→ koncoThunder: 是看到快斷氣啊！
→ koncoThunder: 只是那個中文發音真的會超級出戲
推 fly0630: 變內戰啦已經偏離主題了
→ fly0630: 中文我真的完全聽不懂 Sasha講的都比他們標準
推 GGYY303: 原來兩個都反派
推 sdyy: 內憂外患 果然每個國家都來陰的
→ sdyy: 害死自己總統就算了 把自己的戰艦也都害死是為了什麼阿...
→ sdyy: 就算這樣能達成各州獨立 也難保外患侵入阿 這比引清兵入關
→ sdyy: 還蠢
推 blacke: 我只好奇 為什麼那邊會掛台灣國旗?不都越南菲律賓難民?
推 fish0616: 可能是掛錯旗, 舊緬甸國旗長的很像 ROC 國旗...
推 cutesakai: 撲哈哈哈  真的看到台灣國旗，笑翻了....
→ blacke: 然後就是 中文真是一集比一集聽不懂...
推 sdyy: 國旗應該是暗示故事背景設定是中華民國戰勝共產黨 這也說
推 sdyy: 明了為什麼台灣沒有一開始就被進攻 因為早已是中華民國領
→ sdyy: 土
→ mrkey: 有件事情忘了寫...Allison/Rivera因為不想處理外交海戰
→ mrkey: 所以和中國合作把GPS給Peng?這感覺有點怪怪的
推 naiveman: 不是喔 上一集說那艘他們攔截到載導彈的船是要去台灣的
→ mrkey: 至於國旗的setting,在想會不會是因為那是老美軍基地
推 uniz: 感謝原po將劇情完整寫出來，雖然特效弱了點，但內容很好看！
推 jethrochin: 翻譯蒟蒻太強大了～
推 kenyeh001: 吐血的中文，但是還是好看！
推 tatt: Allison不想處理亞洲又想消滅Michener中央政府
→ tatt: 才把Chandler的情報洩漏.順便消滅軍方實力.一石二鳥阿
推 den1208: 看到國旗好感動阿
推 aotfs2013: Sasha到底是什麼語言怪物
推 aotfs2013: 猜台灣得到解藥後(藍色地區) 1.被彭殲滅 或 2.跟彭合作
→ aotfs2013: 背叛美日 3.編劇不知道中台關係複雜
→ aotfs2013: 好奇哪時要登陸台灣
推 uniz: 還以為臺灣會派兵支援 XD
推 donotbehappy: 這集有點急促，不過很精彩
推 CWLTORT: 那中文跟Wilson Fisk有的比了
推 kaalaalaa: 可以問一下為甚麼Allison知道Rivera已經死了?
→ kaalaalaa: 他們不是同一陣線的嗎? 還是我理解錯誤?
推 just5566: 就她派人去暗殺的；聽那段中文還以為重傷講完要倒下去惹
→ just5566: …
推 pelier: 如果這季晚點出  可能就有台灣發射雄三打中國艦了
→ Jerrylin1212: 完全抱著看囧片的心情在看這齣,可吐槽點多到爆掉
→ angellll: 這部超好看  近期經典
推 nibor1: 覺得不對 Rivera 跟參議員應該是沒加入政變被殺
→ nibor1: Allison跟區域領袖應該才是主謀
推 xien721: 超好看的QQ 我昨天開始看第三季 差點看到通宵起不來XD
→ mrkey: Rivera和Beatty應該是事跡敗露然後被Kara看穿才滅口吧
推 Voony: Rivera應該沒有參加Alison的政變吧。
→ junkuo: Rivera應該是沒參與被宰了的
推 chickensam: Rivera應該是總統陣營的，不是政變派吧。
推 kaalaalaa: 我看到Rivera在質問怎麼知道中陷阱還以為他就是反派
→ angellll: 他那樣問剛好證明他不是反派
推 aotfs2013: Rivera手機不就一直在傳座標嗎？他只是有參與被內鬥幹
→ aotfs2013: 掉吧
推 nibor1: 沒看到他手機在傳座標，應該只是剛好拿出來
→ nibor1: 他就是讓公式中觀眾誤判的雜魚 看起來像壞人而已
推 chickensam: 說不定案手機只聯絡議員而已
→ chickensam: 按
推 Arminius: Rivera沒參加才會被殺, Allison 都說了...手機應該是R陣
→ Arminius: 營 (應該是議員) 來通報可能有危險, A陣營要出手了, 可
→ Arminius: 惜慢一步被殺了. Kara 拿到手機應該會跟 R 派的聯繫, 殺
感謝幫忙!
→ Arminius: 回白宮 (搞不好可以看到 Tex), 這樣才不負爽船片名...
→ Arminius: 中國船能在台灣海峽趴趴造, 台灣應該早就"清洗"完了吧..
→ Arminius: 這集前半主角一行人查克羅禮士上身讓我有點出神, 太爽了
→ Arminius: 反而怪到極點...至少死個兩個吧...
推 yamacha: 翻譯蒟蒻真是神通廣大
→ angellll: Rivera 應該是也在私下調查 所以被幹掉了
→ angellll: 沒記錯他是負責國安的
推 aiwheat: 看到台灣國旗真是感動，緬甸新國旗已經跟我們不像了啦
→ aiwheat: Shasa真是語言天才，厲害！看她講中文是一種享受，反之
→ aiwheat: 看Peng身邊的，不看字幕真的不太清楚,Allison真是狠毒
※ 編輯: mrkey (100.8.190.169), 08/16/2016 22:59:35
推 Karrigan777: 一定有吃翻譯蒟蒻啦!!拜託別變宮庭劇
推 xien721: Shasa中文我也常聽不懂XD 不過她日文講的不錯!!!
推 yj77885544: Rivera 先前有提到他是外交部長
推 aotfs2013: 美國沒有外交部只有國務院..
推 SilverFox: 就這樣結束一季…超無言…瓦爾還是沒消息，嗚嗚
推 VICEFAP: S大 這季還沒結束啦 最終章節的意思是故事進入尾巴的意
→ VICEFAP: 思啦XD
推 yj77885544: 記者該出來做點好事洗白了吧？ 從頭被利用到尾的
→ RASSIS: Val 9成9是掛了吧  那個高度就算有跳傘來得及嗎...
推 Cishang: val那個角色又沒必留著
推 pete3: Alison的型有點像希拉蕊耶
→ mrkey: 感覺Alison就是在暗指Hilary耶XDDD
→ aiwheat: 的確有點像,新聞說美國現在候選人一個是瘋子,一個是騙子,
推 SilverFox: 哈哈，抱歉，因為我看的來源竟然標注全9集，所以我真的
→ SilverFox: 以為這季完結了。
→ SilverFox: 另外…想要val活著只是單純希望多個好看的花瓶罷了xd
推 ke0119: Rivera 是好人這邊的，所以才被幹掉
推 ke0119: 怎麼會以為他是反派？