北與南 傲慢與偏見

[tinmar (tinmar)]

北與南裡男女主角的互動有點類似傲慢與偏見,
男主角皆較有錢, 但結局是傲慢與偏見男主角的財富拯救了女主角家庭,
而北與南反而是女主角繼承的財產拯救了男主角事業.
1995年版的傲慢與偏見頗受好評, 但北與南更吸引我.
同樣是傲, 萊頓先生比達西先生更迷人.
或許因飾演達西的演員太常曝光, BJ單身日記又太深入人心,
因此後來再看傲慢與偏見, 對達西先生就沒太大感覺了.
反而最新電影版有一種青春爛漫的神采.

傲慢與偏見是喜劇, 北與南有點悲劇味道.
傲慢與偏見以中上階層為主, 北與南以中下階層為主.
兩位女作家都試圖呈現一種中庸的態度,
例如傲慢與偏見對於財富的看法, 或北與南對工業化的觀點.
兩小說會各有不同境界, 很難說較喜歡哪本.
但看影集, 真的較喜愛北與南.
尤其劇尾火車站男女角重逢彼此流露愛意, 實在美得令人摒息.
另外, 飾演萊頓的男演員神似克里夫歐文, 飾演馬格麗特的女演員神似瑞秋懷茲.


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.166.46.43
推 gelion:我也喜歡北與南 它的感情比傲慢與偏見更內斂
推 lulu0408:推北與南...小時候看過就相當喜愛
推 JMfan:我看到最後一行才知道原po說的不是我想的那個'85年版北與南
→ JMfan:還想說派屈克史威茲不是都騎馬，怎麼有火車站 Orz
推 jftsai:南方與北方原著結尾有想像美,BBC版有視覺美
→ jftsai:兩個我都喜歡,反而P&P的結尾不夠經典,婚禮橋段都跳過
推 vielZeit:傲慢與偏見對於財勢的權力掩藏的比較好
→ vielZeit:工業化的時代 可以感覺到血淋淋的財勢爭鬥
→ vielZeit:(其實是時代不同)所以也不知奧斯汀生在工業化時代會如何
→ vielZeit:還有...聽原po這麼一說 去找了北與南來看。可是..恩
推 vielZeit:有點難以融入劇情
推 ladyluck:我覺得北與南跟傲慢與偏見講的東西差很多吧，很難拿來比
→ ladyluck:P&P裡女主角一家還算不上有錢人，但是北與南可是南方大戶
→ ladyluck:P&P裡的財勢影響的仕女主角一家女生的婚姻，而北與南則
→ ladyluck:是家族命運。而且兩片地點和時間都有差距
推 danatsiy:我倒是因為達西先生演出BJ的單身日記才引起我看本片的欲
→ danatsiy:望,雖然也喜歡北與南,不過它的感情太內歛了,讓我不知道是
→ danatsiy:何時女主角才喜歡上男主角的呢?
→ JohnThornton:不知道...
推 peda:我一直以為北與南是在看喬治和歐瑞這對好友的友情耶！
推 reset:peda講的是不同的北與南，這個北與南是E.C. Gaskell寫的
推 jftsai:N&S我欣賞女主角的內斂,畢竟她必須擔起照顧兩老的責任,當老
→ reset:peda講的是John Jakes寫的北與南
→ jftsai:父離家找朋友時,她終於有難得的清閒,當然這書中都有寫
推 pamela03:我在板友建議下買了北與南DVD 希望我會愛上這部戲>////<
推 DTKL:我先看達西先生,印象太深刻,以致於之後他的戲都比較難融入~
推 heathers:北與南真的超棒的!我好愛這部戲!
→ heathers:Thornton的發音應該是松頓吧 萊頓感覺怪怪的
推 tablet:North and South超好看的!