[新聞] 時尚律政影集《無照律師》今晚首播

[ciasin (蝦鑫)]

                      美國時尚律政影集《無照律師》人氣超火

               前NBA知名球星「惡漢」查爾斯.巴克利 圓夢客串演出

               大受歡迎 韓版鎖定拍攝，魅力即將升級全面席捲亞洲

            由《來自星星的你》、《善良醫生》美劇版製作團隊合力催生


「電視史上最棒的影集之一」-富比世網站
「引人入勝，精彩迷人」-E! Online


精采預告：https://goo.gl/Mxp8rj


　法庭律政影集向來為美劇的一個重要類型，相關作品不少。當中《無照律師》(Suits)
風格突出，標榜高階菁英風格美學。單字「Suits」除了有"訴訟/案件"意思之外，也延伸

"西裝"之意，該劇一字貫穿兩詞，更將精神融入劇中表現。男女主角多身穿名牌套裝與西
裝，全身上下的行頭一件換過一件，皆為各大品牌所提供的當季單品，包括Jill

Sander, Max Mara, Zegna, Hugo Boss和Jimmy Choo等等，型男美女穿梭在法庭與律師事

務所之間展現都會白領的時尚質感與魅力。本劇自播出以來獲得不錯評價，IMDb網站得到

網友評分8.8/10，知名影評網站爛番茄也獲得7/10的高評價，好評不斷。現為滿足觀眾期

待，更縮短與美播出時間差距，24小時內同日首播全新第五季，鎖定本週四晚間8點55分

MOD 71台DIVA頻道獨家呈獻。


翻拍韓劇版 ！《無照律師》賣出亞洲翻拍版權，尚未確定演出名單
　

  隨著《無照律師》全新第五季上檔，日前也傳出翻拍好消息，韓國 EnterMedia

Pictures Co.確定買下翻拍版權，製作韓國版的《無照律師》。近來美國與亞洲的影視娛

樂產業合作越來越頻繁，去年韓國綜藝節目《花漾爺爺》賣出美國翻拍版權，而知名韓劇

《來自星星的你》和《善良醫生》也確定將翻拍成美劇，現在《無》劇韓國版也將由這兩

部美版韓劇的同一製作團隊接手負責，目前演出陣容正在醞釀中。本劇為NBCUniversal

International首次賣出影集的亞洲重製版權。NBCUniversal International資深版權與

製作副總Yvonne Pilkington表示：「很高興藉此機會能拓展我們在亞洲的市場。繼買下

綜藝節目《隱藏歌手》和《爸爸！我們去哪兒？》的翻拍版權後，很高興宣布《無照律師

》是我們第一個賣出將翻拍成亞洲版的戲。」 而EnterMedia Pictures的執行董事Kim也

給予正面回應：「我們和《無》劇的粉絲都很興奮，這是第一個的亞洲版本，翻拍成韓劇

非常適合，在韓國有很多喜愛收看美劇的粉絲，這絕對是個天大的好消息。」


前NBA知名球星「惡漢」查爾斯.巴克利 圓夢客串演出


　上季末幾位角色的關係皆發生轉變，由莎拉‧拉佛提(Sarah Rafferty)所飾演的唐娜，

跟蓋布里歐‧麥奇(Gabriel Macht)飾演的冷酷律師哈維，雙方一直處於若有似無的曖昧

狀態，因哈維對於兩人關係始終無法給出肯定答覆，導致唐娜決定投靠哈維敵對律師的陣

營，此舉等同背叛哈維，讓兩人關係降至冰點。少了唐娜的哈維，深覺被背叛，沮喪到向

心理醫生求助，而誰會來替代原本唐娜的位子成為哈維新秘書也為本季另一關注焦點。此

外本季還請來本劇忠實粉絲，NBA前知名球星，俗稱「惡漢」的查爾斯‧巴克利(Charles

Barkley)客串演出。《無》劇創作者本身是查爾斯的球迷，有機會得知查爾斯是本劇粉絲

，加上劇中主角哈維是個籃球迷，在辦公室有收集明星球員簽名籃球的習慣，劇組靈機一

動邀請查爾斯客串演出，雙方因"球"結緣，不僅創作者圓夢親近籃球偶像，查爾斯同樣圓

夢成為《無照律師》的一份子，皆大歡喜。查爾斯在劇中將飾演現實生活中的自己，角色

設定為律師事務所長年客戶，將幫助哈維度過事務所的難關，但事情卻沒想像中順利。

　
   DIVA《無照律師》最新第5季將與美國同步，於24小時內全台獨家首播。6月25日週四

晚間8點55分敬請鎖定MOD 71台DIVA頻道。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.39.50
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1435202890.A.05D.html
→ kaky: Diva 時刻表 13:25 就播了 不過應該要考驗聽力.....
推 goodevening: mkd很多戲都同步,其實真的蠻威的
→ kaky: 哇有字幕
推 Lovetech: 取得授權要做同步沒問題 電視台很早就能給劇本翻譯了
→ kaky: 字幕同步就要先給影片
→ kaky: 不只是劇本
→ kaky: R 真的是很爛M 不知道在大聲什麼
推 henry654: 雖然漸漸狗血化，不過品質還是有
→ positMIT: 我以為是better call saul
推 LionaSax: 我是不知道品質還是不是有啦，但我一樣會看就是了。XD
推 EVEREVER: 被雷!!!!
推 sellgd: SUITS?
推 silverpink: 有中文字幕？
→ martinmask: suits第二季...哀...
推 TSbb: 我看不懂好好的Suits置入這麼多韓國字眼是要幹嘛?
→ TSbb: 害我以為是哪部鳥劇
推 Jason0813: 可是suits前幾季用了很多體育或電影梗 換成韓語ok嗎..?
推 sellgd: 律政世間情
推 Josunshiny: 今天這集挺好看的我覺得！
推 kyouya: 史上最好看? 我看十集就棄了
推 iamhcy: 律政劇我覺得TGW大勝Suits...
→ Istari: 應該是時尚律師肥皂劇 政治很少
推 yougottt: 覺得台灣很適合拍TGW 第一集中太太陪著外遇老公出來開記
→ yougottt: 者會 這一幕超有感的XDD
推 cuteween: SUITS要翻拍成韓劇真令人驚訝..........
推 Romeo5566: dont harvy me
→ Romeo5566: fuck you louis
→ Romeo5566: mike is a liar