中譯有人翻作「單身御姐」XDD 基本上也不會爆大雷，純推廣。

很少看見用非裔黑人大量擔任主要角色的節目，本劇EP1-10完結，
EP1的步調很慢，可是撐過之後就開始好看了，

主角是浪漫沒原則但終於成長的服飾店店長VAL
（超正！哪看得出來40多歲了！）她講話有點腔調，不過久了倒還滿可愛的。

以及性感的MV女模大姐KEISHA，超有個性又強勢，很酷，

以及金髮白人甜心APRIL，在光鮮亮麗的唱片界工作，職業設定很有趣～

配角店員有黑人帥哥Travis Winfrey (本名)、金髮浪蕩妹Kassandra Clementi也很亮眼

基本上我還滿喜歡APRIL和落魄男歌手REED的戲（Tyler Hilton 飾），
但我對女主角VAL一段段的戀情反而不敢恭維XD
不過看到最後也發現她開始知道自己要什麼了，角色都有成長。

片中有一些黑人女青年的戀愛價值觀，也傳遞出她們的努力和經濟能力，
本劇看點跟一般白人觀點的劇不太一樣，服裝也是比較偏南方審美觀，都很誇張性感：）

因為是在亞特蘭大拍攝，有著濃濃黑人味道～
不但演員中有很多非裔美女帥哥，未必適合用白人審美觀看待。

劇中也使用很多動人的黑人音樂如HIP-HOP、RnB、JAZZ，主題曲也超好聽的！！

檯面下據說KEISHA和VAL在劇組鬧不合XD 所以女主角VAL確定辭演。

（不過還是會有第二季喔！！ 2012秋天開播 http://bit.ly/pP1GZ3 ）


官網：http://www.vh1.com/shows/single_ladies/series.jhtml
IMDB：http://www.imdb.com/title/tt1650552/

※ 編輯: petestar        來自: 61.230.181.102       (09/28 15:17)
推 jdfan:推推推好看!Val 正翻啦 根本看不出來四十了!!!!!!
推 ntitdoris:超好看的,但真的要撐過第一集哈哈
→ petestar:第二季已經回歸一陣子囉 可以繼續追^^ 好看