[討論] Sherlock片尾曲結束疑惑

[sonoone (負離子能量)]

剛剛收看完第四季第一集之後
看到片尾曲結束，結果出現幾
秒鐘的Mary詛咒夏洛克的畫面
這讓我感到有點驚訝，Mary的
便當是因為劇情所發出的，這
我還能理解，但是片尾的那一小
段影片我不太理解是因為我忽略
了什麼嗎？
求解！
（手機發文，排版可能不好看請見諒）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.21.229
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1483803465.A.64C.html
推 asukasherry: 這個算是梗吧?前幾篇心得文討論過這是地名還是怎樣，
→ asukasherry: 最慢後天就揭曉了，依照錄影當時的情況不會是詛咒，
→ asukasherry: 夏洛克是被託孤耶
→ sonoone: 原來如此謝謝解惑！為了這個片尾我還疑惑了一陣子XD
推 cyhung97: Axn剛播完。期待第二集
推 JACK19920102: 剛看完+1
推 alan160671: Sherlock 他哥最後是打給誰啊？
推 PTTcountry: 等看下集不就好了?
推 oXnXo: 不是詛咒吧 比較像是"到地獄裡去(救他)吧 福爾摩斯"
→ oXnXo: 可能是指華生的處境如同在地獄般煎熬 我猜是這樣
推 soniceo: 麥考夫打給原作沒有的福爾摩斯家第三人
→ soniceo: 13th是整個作品的第13集 也就是下集登場
→ sonoone: 期待下一集！
推 ericfan0000: 那是地點吧
推 nanogiant: 總覺得瑪麗早就知道華生外遇，也查到線索懷疑跟Moriaty
→ nanogiant: 有關，擔心華生會因此遇到危險，所以才說save John
推 ianweng509: 因為Moriaty下地獄 John的外遇是他安排的 而Mary早就
推 ianweng509: 知道了 所以要Sherlock去地獄救他 以上亂猜的
推 pj2752: 402有解釋
推 van6499: 402是?
推 pokemonmen: 這週期末考 只能等了QQ
推 StevenZ: 402是第四季第二集
→ sonoone: 啊啊我只能等禮拜六的AXN,好期待啊！
推 allenlee6710: 翻譯這樣翻怪怪的 axn翻成去死吧 我當下有一點被嚇
→ allenlee6710: 到但覺得應該不是這個意思