推 painkiller: 我覺得以前Mycroft是Sherlock腦袋裡的保險 01/02 11:53
→ painkiller: 最後Sherlock還是靠John這個心靈支柱才逃出mind palac01/02 11:54
→ painkiller: mycroft感覺好像看穿了什麼 叫John要好好照顧Sherlock01/02 11:54
推 TS1989: 原PO跟P大是都住倫敦嗎 這麼早就能看了!!01/02 12:29
推 lpbrother: 在倫敦看BBC不知道要付多少錢01/02 12:31
→ ariachiang: 因為美國PBS有同步播啊 01/02 12:54
推 chwu60: 我看到中文招牌的時候其實很無言 為什麼"馬"這個字是簡體 01/02 13:06
→ chwu60: 然後其他字是繁體? 而且明明簡體字是到1920年代後才慢慢01/02 13:08
→ ShiningRuby: 嗯其實現在外國人學中文都是學簡體,還有人以為繁體字 01/02 13:08
→ ShiningRuby: 沒人用了...01/02 13:08
→ ShiningRuby: 你能看到馬蹄內翻足很厲害,不知道是不是我家電視調太01/02 13:09
→ chwu60: 才發明的 怎麼可能1895 就會出現了?01/02 13:09
→ ShiningRuby: 暗,我只看到"馬蹄內" 01/02 13:09
→ chwu60: 然後我比較失望的是 我以為他這個結局之後會出現第四季的01/02 13:10
→ chwu60: 結果什麼都沒有 就這樣結束了。。。01/02 13:10
→ sate: 掙扎到底是戲院還是電視啊! 01/02 13:10
→ ariachiang: 或許應該說那叫俗體字(手寫體)才是,跟本來要在1920開 01/02 13:22
→ ariachiang: 始計劃推廣(而且那不是中華人民共和國而是中華民國要01/02 13:22
→ ariachiang: 推廣的)的史實無關。01/02 13:22
推 chwu60: 推樓上 長知識了 倒是我知道簡體字原本是ROC要推的01/02 13:27
→ chwu60: 只是看的時候很驚訝 以為電視台又在亂搞了 01/02 13:28
推 quert: 英國只要撐到直播完就能看bbc iplayer,不用錢01/02 17:26
推 eanok: 原以為是獨立的一集,結果還是被騙了XD 01/02 18:26
推 noahalice: 瀑布那段拉低品質...01/02 21:34
推 zodiac733: 那招牌我也覺得莫名01/02 23:40
→ zodiac733: 不過還是超好看的 只是最後看的我好亂啊XD01/02 23:40
對了,有關馬蹄內翻足....如果沒有諧音哏了話,其實還真有其事,是一種天生的腿部畸
形。
但老實說啦,還是不知道為何會冒出來這個招牌,還是覺得莫名啊!
※ 編輯: ariachiang (36.224.175.203), 01/02/2016 23:59:07
→ litsh: 馬蹄內翻足英文是clubfoot,那段劇情發生點limehouse是十九 01/03 01:29
→ litsh: 世紀華人聚居區,福爾摩斯原著中的確有clubfoot的Ricoletti 01/03 01:32
→ litsh: 這樣一個人物,所以應是編劇致敬+google翻譯的結果 01/03 01:32
→ litsh: 而Ricolleti夫婦的確是原著The Abominable wife案的人物 01/03 01:36
→ litsh: 在Musgrave Ritual這個故事中福爾摩斯提起此案,稱其為他早 01/03 01:36
→ litsh: 期不是很成功的案件之一 01/03 01:37
推 HXZ: 這集就是說 前三季都是他們寫的"未來"科幻小說啊 XD 01/03 10:55
推 nbear: 馬蹄內翻足是一種新生兒的疾病喔,以現在來說只要用塑膠做 01/03 11:19
→ nbear: 個支架穿一陣子就會好了 01/03 11:19
推 ADS1: 機長是 The Woman嗎? 01/03 11:56
→ ariachiang: 不是,Irene只出現在台詞還有小道具(相片)中 01/03 13:08
→ ariachiang: 不過或許後來發展跟Mycroft的筆記本內頁寫的Redbeard 01/03 13:11
→ ariachiang: 有關吧?否則不會像是很刻意的在他撿起Sherlock的清單 01/03 13:11
→ ariachiang: 是,take到那一個字。 01/03 13:11
推 cohlint2004: Redbeard也是Holmes小時候養的狗的名 01/03 14:39
→ micbrimac: 看完頗失望的 可能再也回不到一二季的水準了 01/03 14:53
推 hereafter: 這次在設計上滿好的,算正面承認福爾摩斯的毒癮 01/03 15:45
→ hereafter: 與其說做夢,不如說進入high的狀態XD 01/03 15:45
→ hereafter: 福爾摩斯追求的是一種智性的刺激,這次的故事就很符合 01/03 15:46
→ hereafter: 所謂智性的刺激,以及一個「偵探的」故事的基調 01/03 15:46
→ hereafter: 然後看完,藥效過了就覺得很空虛XD 01/03 15:46
推 phoenix13: 看完頗失望 為拍而拍 01/03 19:45
推 newhsun: 真的看完 很失望 而且時空跳來跳去的 搞得好亂喔 01/03 22:24
推 hopeygal: 其實你們都是用什麼收看啊?我只看到分享韓,日劇的網站 01/03 23:55
→ hopeygal: ,沒看到歐美劇的,求推薦,謝謝 01/03 23:55
推 swgun: 老實說有看懂的話真的覺得劇本寫得很棒 這才是偵探電影 01/03 23:56
→ swgun: 福爾摩斯翻拍作品這麼多 英版的真的非常經典 01/03 23:58
推 eanok: BBC iPlayer可以看~但需要ip在英國就是了 01/04 00:18
→ eanok: 我想從S3開始已經不注重在案件了,而是把Holmes這個主角當故 01/04 00:22
→ eanok: 事主線,探討角色深層的慾望/恐懼,若不執著看推理的話,我是 01/04 00:23
→ eanok: 覺得劇本寫的滿好的 01/04 00:23
→ suumire: 同e大,這集推理不是重點而是 心境。而且也帶出大魔王已 01/04 01:52
→ suumire: 死但大魔王會回來的訊息,慢慢咀嚼劇情會越來越有味道 01/04 01:52
推 parker1913: 花生的老婆駭客能力一流啊啊啊 01/04 13:47
推 Lheavens: 個人認為如果有先看過小說再來看這系列會有不同的感觸 01/04 14:07
→ Lheavens: 編劇很多地方都和原著小說有相似,但又做了許多巧妙的編 01/04 14:08
推 Lheavens: 排,好像全部都混再一起了,瀑布那段就是小說中教授死亡 01/04 14:10
→ Lheavens: 的方式,小說中也有提到教授死亡後殘黨仍持續活動,福爾 01/04 14:11
→ Lheavens: 摩斯又再花上許多時間才將他們全部收網,所以並不是真的 01/04 14:12
→ Lheavens: 沒死,而是還剩下許多殘黨要清除吧,就像地獄新娘一樣 01/04 14:13
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: heatthree (熱火三) 看板: EAseries
標題: Re: [心得] Sherlock Abominable Bride (雷)
時間: Sun Jan 3 03:15:06 2016
有雷
所以 Lady Carmichael 到底是不是主謀?
如果是的話就像Sherlock的疑問
為何要找Sherlock來阻止一場她打算進行的謀殺
後面去挖屍體應該是要確認真屍體和假屍體是否埋在一起?
但結果是沒有?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.43.200
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1451762108.A.7AD.html
推 maggie777: 可能需要見證人吧,用Sherlock的名聲把事件搞大才有宣 01/03 09:20
→ maggie777: 傳效果 01/03 09:20
→ cohlint2004: 既然都是S的想象,那為何找S來阻止也不需要理由了 01/03 14:22
→ cohlint2004: 倒不如說S為了更深入事件所以才想象成那夫人來找他 01/03 14:23
推 tpalice: 這個案件是懸案,所以和Sherlock有關的情節,完全都是偵 01/03 18:09
→ tpalice: 探自己腦內設定,沒有常理可言 01/03 18:09
推 Ithilloth: 古裝部份就是個100%腦補的案子 01/04 00:57
推 maggie777: 不是沒有常理吧,畢竟是Hilmesr的mind place,應該有一 01/04 09:08
→ maggie777: Holmes 01/04 09:09
→ maggie777: 應該有一定的邏輯或道理 01/04 09:09
→ loup: Holmes最後也承認這個案件失敗了 所以真兇無解吧 這只是 01/04 14:15
→ loup: Sherlock的夢 幫助他釐清Moriarty是不是真的死了 就像夢中 01/04 14:16
→ loup: 穿婚紗的Moriarty說的 it doesn't make sense, because it's 01/04 14:16
→ loup: not real 01/04 14:16
推 kubturub: 可以請問一下~是電視上有播嗎?不然不是還沒上映? 01/04 14:30
推 AACKball: 英國的電視已經播放囉,是隔幾天才會在電影院上映 01/04 14:35
推 cimiku: 這部美國到底哪裡看?電影還電視pbs阿? 01/06 14:16
→ ariachiang: pbs當天就播過了喲 01/06 14:53