推 afaye28:可是人家有去英雄救"美"喔~(誤)我個人是蠻喜歡第二集的開 08/03 16:39
→ afaye28:場,很有禪意...加上這集很生活化..兩人的個性很凸顯出來 08/03 16:40
推 ariachiang:這集會讓人有點奇怪可能文化差異也是其中的問題 08/03 16:40
→ afaye28:我看到華生終於有約會時,有人硬要插一腳就快笑翻了 08/03 16:40
Watson 買東西不能付帳時，Sherlock 用那迷濛的浪漫眼神跟他說：Use my
cards！ 那裡也很好笑 XDDD
→ ariachiang:因為就我們看來,裡面與中國或東方的情節實在還是有點 08/03 16:40
→ ariachiang:不倫不類 08/03 16:41
→ ariachiang:還有,標題應該要改成S01E02比較恰當 08/03 16:42
推 inovember:我超排斥西方電影或影集裡的東方色調，感覺就是沒味道。 08/03 16:43
→ inovember:且這一集的步調真的太慢了 08/03 16:43
萬分同意！
在外國人眼裡的東方文化真的很神妙，看了會一直說：「才不是這樣呢！」、「這
裡演錯了啦！」...
不過 Sherlock 的中文「蜘蛛」還蠻標準的耶！不錯！掌聲鼓勵鼓勵！ XDDD
→ afaye28:給樓上,偶爾看看西方人眼中的東方,看看它們怎麼觀察的,也 08/03 16:44
→ afaye28:是蠻特別的... 08/03 16:44
推 Fubuki:謝謝原po寫本集的重點劇情XD看過的朋友已經警告過我，本集 08/03 16:44
→ Fubuki:不甚精采，所以我就可以專心地看（我心中的）重點了XDDD 08/03 16:45
在這集裡我終於知道這版「腐爾萌斯」的最大萌點（腐點）在福爾摩斯的稱呼！
為了區別 Holmes 原著跟這部現代版影集，影集裡大部分都叫他＂ Sherlock
＂，聽起來親切很多，也曖昧非常之多！尤其是 Mrs Hudson 跟 Watson 叫他
Sherlock 的時候！！！
然後這部場景中若出現一個藍色警察亭，違和感 = 0！
推 afaye28:如果出現blue box就要爆走了~超high... 08/03 16:55
→ windskald:不過如果反過來，西方人來看東方搞出來的奇幻作品，應該 08/03 16:55
→ windskald:會吐血吐得更大...... 08/03 16:55
老實說... 我覺得東方的奇幻早在山海經之後就被儒家思想給打死了 orz
後來的聊齋誌異有中興一點，但近代的都受到西方影響太大，很糟 囧
→ afaye28:對啊!! 畢竟隔了好長的距離,文化大不相同... 08/03 16:58
→ windskald:所以看片子與其在那「東方才不是這樣」，不如直接把片子 08/03 17:02
→ windskald:裡當平行世界、那個平行世界的東方就是這樣...... 08/03 17:03
是這樣講沒錯，但影集裡呈現的也反應出普遍外國人對東方的認識吧？
身為東方人，難免會想該要怎麼把自己的文化介紹給他們知道，而不會有那麼多
的崎嶇遐想（？） XD
→ afaye28:原PO可以按T改標題喔!! 08/03 17:10
改了 :p
推 Fubuki:我對這個夏洛克神魂顛倒地很，甚至還在FB有個成員只有5個 08/03 17:11
→ Fubuki:，叫「夏洛克小少爺同萌會」的社團XDDD 08/03 17:12
對 Sherlock 神魂顛倒+1 這幾天我的噗浪上都是 Sherlock orz
推 inovember:另外，我覺得Mrs.Hudson的語調好溫柔喔，尤其是第一集的 08/03 17:17
→ inovember:not your housekeeper. 好柔的聲音 08/03 17:17
這個 Mrs.Hudson 是口嫌體正直的可愛溫柔老太太！
明明嘴巴上說＂I'm your landlady, not your housekeeper!＂
但還是乖巧的幫忙倒茶、準備咖啡跟食物 XDDD
推 annit:我也愛這個sherlock,個人特質非常足夠....怪咖得很可愛 08/03 18:25
→ annit:我還在想怎麼影劇版沒有人推薦呢...果然有人寫心得文了 08/03 18:26
※ 編輯: chineseknot 來自: 61.228.47.246 (08/03 18:32)
推 Fubuki:我的噗浪也是XDDD還截圖在部落格寫recap，推一堆人入坑XDD 08/03 18:44
→ chineseknot:耶！對！截圖！我截了一堆圖還沒時間弄上部落格 orz 08/03 19:15
推 SITC:從第一集開始就一直有人在替華生和夏洛克配對…Orz… 08/03 20:02
推 kyouya:我也愛這個夏洛克，他講話好毒又好笑 08/03 21:13
推 glenna9305:我可以偷問F大的部落格嗎>////< 08/03 22:00
推 EpeeCat:SH被襲不說應該是嫌麻煩吧..我猜..說了要被關心他應該會覺 08/03 22:36
→ EpeeCat:得煩..如果不被關心也一定會被JW說"誰叫你不讓我進去"之類 08/03 22:36
→ EpeeCat:的話...一樣很煩...所以就乾脆不說了.... 不過這裡+上開頭 08/03 22:37
→ EpeeCat:的打鬥卻不說..就真的很有少女衿持的fu~~~~~XDDD (被拖走 08/03 22:38
→ EpeeCat:話說..(爬回來) SH對驗屍官用美男記我整個被閃瞎啊~~~還有 08/03 22:40
→ EpeeCat:當JW要出去約會的時候說"兩個有好感的人一起出去走走"SH回 08/03 22:40
→ EpeeCat:"我就是這樣說的啊!"讓我整個在螢幕前大笑了!!!XDD(再拖走 08/03 22:41
→ afaye28:我這集一直在為這樣的小萌點大笑啊!! 08/03 22:42
→ EpeeCat:沒錯!!!!!XDDDD 不懂人情世故的SH真的超曖昧的啦!!!!(拖.. 08/03 22:43
→ afaye28:最後華生的百口莫辯,我都很想跟他說..誰叫你是賢內助哩!誤 08/03 22:50
推 EpeeCat:是啊！我很訝異JW的約會對象居然沒有誤會...XDDD 連我看了 08/03 23:10
→ EpeeCat:都很想懷疑...XDDDDDDDDDD 08/03 23:10
推 formatted:他演的Stephen Hawking 也是維妙維肖...好喜歡他 08/03 23:33
→ chineseknot:華生的約會對象應是腐女！萌小花都來不及，不會誤會！ 08/04 00:35
推 afaye28:人家可不是簡單角色,三兩下還救了兩位男士,一陣驚險後~~ 08/04 00:48
→ afaye28:還繼續約會呢! (請看福爾摩斯懊惱的神情) 08/04 00:49
推 yjlee0829:第二集還是不錯啦! 08/04 12:04
→ Fubuki:To glenna9305桑：我不知道你是不是昨晚那位發現我噗浪的 08/04 12:43
→ Fubuki:有興趣的話，歡迎一起來開花XD雖然第二集的編導很撿角... 08/04 12:46
推 EpeeCat:to樓上:我偷偷的去看了...也偷偷的+FB了... >\\\\< 08/04 14:00
推 glenna9305:感謝~也加入噗浪好友了! 08/04 17:56
推 Jakub:論夏洛克對華生一見鍾情的可能性 08/04 18:38
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: crystal1115 (橘子) 看板: EAseries
標題: [心得] Sherlock S1 E02 (有雷)
時間: Fri Sep 3 19:20:05 2010
說實話，第二集比第一集遜色，但是整體的水準還是很高。
有一點小抱怨先寫在前面，不是很喜歡這一集裡觀察和描寫東方人的方式。
都把故事背景搬到二十一世紀了，Sherlock和John也都是現代人，
再用這種「神秘的東方」的觀點來描述中國的走私集團不免有點落入俗套，
Sherlock都會上網搜尋了，資訊這麼發達，東方人沒有這麼神秘，也沒有這麼詭異。
用中國的古老方言當密碼還蠻酷的，但是營造出「邪教」的氛圍就有點不必要。
這些是我的一點感覺。
我很喜歡片頭，配樂、畫面，加上整部影集的感覺，說不出來，但就是很搭，
快速播放的畫面，車水馬龍、人潮攜來攘往，繁華的街景，霓虹閃爍，
分毫不減的描繪出二十一世紀都市裡迅速的步調。
片頭曲之後的那一段反差大得很好笑XDD
Watson在超市跟機器吵架，Sherlock在家跟蒙面人搏鬥，
(這樣講起來好像也沒有反差，一個吵架一個打架XD)
Waston跟機器說 "Can you keep your voice down?" 笑死我了，
從第一集開頭一個看起來頗正經的阿富汗軍醫，才不過第二集就變成家庭主婦了(誤)
Sherlock那個「看，有飛碟」的動作居然唬過了蒙面人，一拳解決之後還不忘整理服裝，
(我要再說一次，Benedict Cumberbatch穿合身西裝真的好好看 >////<)
Watson回來之後看到的是大偵探一派優雅的坐在沙發上看書，
有點不滿的說 "You don't even move since I left." 超歡樂的開頭XDDDD
這個案子大概就是中國走私集團成員因為偷走贓物被滅口，
被滅口的包含一個銀行高級行員，從他的座位上可以看到噴漆在牆上的密碼，
Sherlock在各個行員的座位上探頭探腦超可愛的，整個辦公室的人都傻眼了XDDD
「Sherlock變臉秀 第一場」
Sherlock跟Watson想辦法要潛進Van Coon的家，
所以Sherlock裝無辜騙新住戶，看那個天真無邪又無害的笑容和眼神，
從這裡就可以看出Sherlock演技之精湛，變臉之迅速，後面還有更精彩的變臉秀XDDD
Van Coon當然死了，不過這次親上火線被嘲笑的不是Lestrade，是另一個探長Dimmock，
Sherlock模仿左撇子對著右邊太陽穴開槍的表情跟動作很欠打，還挑眉，
喔對，這裡是Waston被晾在門外乾等跟衰事的開始XDDD
解不出密碼的Sherlock跑去 ask some advice，Watson聽到之後大驚，
"What?! Sorry?" 然後還帶著揶揄的笑，有那種「你也有今天啊」的感覺，
"You heard me perfectly. I'm not saying it again."
Sherlock當然不會再重複一次，想得美咧XDDD
「Dr.Watson衰事事件簿 No.1」
被警察抓到手上拿著噴漆，腳邊還有一袋，牆上有塗鴉，回頭發現同伴都跑光光啦XDD
所以，老實但是運氣很差的醫生被抓回警局還要上法庭，
"Me, Sherlock! In court, on Tuesday! They're giving me an ASBO!"
但是Sherlock一臉不在乎，這又不是什麼值得放在心上的事。Poor John!
然後Waston又被沉迷於調查的Sherlock丟在門外了，一個人在外面碎碎唸，
但是Sherlock但屋子裡差一點被勒死(可以說他活該嗎，誰叫你不放John進來XDD)
不過，Watson大概沒想到他在外面大聲抱怨的內容會被誤會，真的運氣很差XDDD
「Sherlock變臉秀 第二場」
從這段可以知道，Sherlock根本就知道Molly喜歡他，之前是裝什麼傻XDD
為了看Van Coon和Lukis的body，Sherlock無所不用其極，嘴巴甜得咧，
講得Molly心花朵朵開，配上可愛又無害的笑，Goal! 目的達成!
Molly害羞的回頭之後，Sherlock嘴角馬上垮了，面無表情，有沒有變這麼快XDDD
「Dr.Watson衰事事件簿 No.2」
被走私集團黑蓮會的單幫主當成Sherlock綁架，Watson拼命想解釋，
但是，身上所有東西都寫著Sherlock的名字，信用卡、支票、馬戲團票根，
連他被Sherlock關在門外抱怨的內容都被當成證據，這下百口莫辯了XDDD
後來Sherlock即時趕到，解決了兩個幫眾，救了Watson的約會對象Sarah，
幫主雖然逃了，但在最後被Morioty在黑暗中一槍斃命。
雖然說沒有比第一集好看但是還是寫了很多，因為笑點其實還是蠻多的，
基本上Sherlock跟Watson的戲都很有笑點XDD
後來發現劇組真的很用心的架設了Sherlock的網站跟Watson的部落格，
劇中人物都在上面留言，很可愛 = v =
以上。
--
“Anderson, don't talk out loud. You lower the IQ of the whole street.”
“Don't make people into heroes, John. Heroes don't exist, and if they did,
I wouldn't be one of them.”
—— BBC《Sherlock》, Sherlock
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.228.119
※ 編輯: crystal1115 來自: 61.224.228.119 (09/03 19:32)
推 yhushyuan:我對這集也是較失望的，本來想說這即是編劇自己原創的故 09/03 21:06
→ yhushyuan:事，不同於第一集殿基於原著的(血字的研究)，所以才....09/03 21:08
→ yhushyuan:但後來才聽說這集是以(四簽名)作藍本改編，只是將印度改09/03 21:09
→ yhushyuan:為外國人較有興趣的中國，只能說該找個中國編劇當顧問？09/03 21:10
推 ariachiang:這集是整季(三集)中唯一只看過一次的一集,英國中國人09/03 21:36
→ ariachiang:很多的,怎連找個顧問都沒辦法呢? 09/03 21:37
推 georgewesley:會拍個奇巖城和亞森羅蘋對決嗎 XD 09/04 00:02
→ crystal1115:不要吧...亞森羅蘋把福爾摩斯寫得很...智能不足 09/04 00:07
→ crystal1115:雖然我也很愛亞森羅蘋 但是 這一版的Sherlock在我心 09/04 00:08
→ crystal1115:中的地位已經無人能敵了XDD >////< 09/04 00:08
推 ccs0229:好像每每國外拍跟中國或日本有關的影片 都會變得怪怪的... 09/04 02:04
→ ccs0229:不過知道"蘇州碼子" 劇組很用心耶 我想現在也沒多少人知道 09/04 02:05
→ ccs0229:然後SH被差點勒死出來後講話那邊我笑得好開心XDDDD09/04 02:07
→ ccs0229:不過我有個問題 蜘蛛是素林哥哥嗎?? 他哥不是叫梁嗎?? 09/04 02:08
→ ccs0229:看了兩遍還是不太懂裡面出現的黑蓮幫中國人誰是誰...@@09/04 02:10
推 ChanelN5:片頭真的做得很漂亮 那音樂也超讚 09/04 02:50
推 Eunoia:General Shan ->我一聽到就猜是大嬸09/04 07:51
推 yhushyuan:其實我覺得最不合理的是哪個妹妹會叫自己哥哥姓氏XD 09/04 08:15
→ yhushyuan:蜘蛛不是類似殺手綽號，梁是本名？我的認知是這樣啦！09/04 08:16
推 caremelsosad:模仿左撇子對著右邊太陽穴開槍...真的超可愛又超欠打09/04 08:23
→ caremelsosad:這也是我只看過一次的一集...中國那個真的沒必要09/04 08:24
→ caremelsosad:另同意原PO SHERLOCK@BC 已經深植我心啦!!!!09/04 08:25
推 msniper:想知道BBC有沒有要出原聲帶的計畫? XD 09/04 10:32
→ crystal1115:希望可以在台灣播 電視上看得到我就可以叫我爸媽弟妹09/04 16:45
→ crystal1115:同學朋友通通去看XDD 三集就讓我上癮了戒不掉....09/04 16:46
推 LoveYoo:這集我不喜歡，討厭西方人拍神祕東方，都很怪~09/04 18:07
推 t1478963:新版夏洛克真的很強，明明只有3集卻成為經典了XDDD09/04 19:22
→ t1478963:不管是試播還是哪一集，都能引起熱烈討論，我超愛看討論 09/04 19:23
→ tkucuh:華人看西方人拍的華人的東西都會覺得怪怪的。 09/04 20:12
推 derekh:推只有3集卻成為經典！我覺得這版福爾摩斯放到原本的年代也 09/04 22:54
→ derekh:很OK耶~~~~ 09/04 22:54
推 ccs0229:配樂大加分!! 看pilot的時候就是少了後來的配樂 片頭也是 09/04 23:57
→ ccs0229:現在的片頭很讚 不過我比較喜歡pilot裡面的221B公寓 09/04 23:58
→ crystal1115:真的是經典啊 害我像中邪一樣一直重看 一直上網搜尋 09/05 00:43
→ crystal1115:找人家部落格寫的recap 還有BC的以前的作品09/05 00:43
→ crystal1115:連BC配音的Discovery霍金特輯都找來看 聽聲音也好XDD09/05 00:44
推 YdNic1412:中毒程度跟樓上差不多 (握手)09/05 01:46
→ ariachiang:速度有夠快的8.30就發行了,又要敗了嗎?09/06 16:07
→ crystal1115:我在樓上的網址上看到一行字 This DVD may not be09/06 17:13
→ crystal1115:viewable outside Europe 所以在歐洲以外的地區不能09/06 17:14
→ crystal1115:播放是嗎? 不過看到有BC的隨片講評好心動 >////<09/06 17:14
→ onlybye:默默的說~~配樂真的大加分~~不然pilot第一集拍的也很好 09/06 19:06
推 tiffanyleo:心動想買DVD+1 可是沒中文字幕就卻步了 希望台灣會進 09/06 19:08
→ skywingmac:小吐槽 那個中國畫好像是日本浮世繪... 09/25 09:55
推 ab32110:蠻想看和亞森羅蘋對決耶~~~~~反正劇本可以把它改成阿福贏 06/30 02:31
→ ab32110:或是平手惺惺相惜的感覺啊 改寫的空間挺大的 06/30 02:32
推 imoimo:我以為說邪教是指該團體會以洗腦的方式控制人(華人女的哥哥 03/16 21:53
→ imoimo:就是)應該是沒有把東方的文化跟邪教聯結在一起的意思 03/16 21:54
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: dodocrazy (dodocrazy) 看板: EAseries
標題: [心得] Sherlock S102 (內含發洩文 慎入)
時間: Tue Aug 3 21:02:42 2010
1. 因為跟前一篇文章觀點差很多 所以就不回文 自己開新篇
2. 我有點想不通 為什麼第二集要用這個故事
不特別精彩 也沒有什麼好發揮只有一個東方特色密碼的推理
冤有頭 債有主
第一集導演是Paul McGuigan
編劇是Steven Moffat
第二集導演是Euros Lyn
編劇是Steve Thompson
有人說第二集是因為換了編劇的關係
但我覺得導演也要負一部分責任
劇本已經沒有什麼新意了 還從頭到尾都用平鋪直敘的方式拍攝
不求變化 (￣□￣|||)a
若說第一集主打SH 第二集應該就是想走推理梗
太過刻意的結果 每個線索的互相反而顯的生硬
書中的確是常寫出 當他們走出門的時候
剛好遇到福爾摩斯的送出去打探消息的小童
所以搬到電視上妳就直接讓他走出門被叫住是怎樣
那個門還不是貝克街221B的門 是個不知道哪裡博物館的門
有沒有這麼偷懶的阿( ‵□′)───C＜─___-)|||y
用看照片就能辨認噴漆這個也太扯了吧
鐵樂事(誤)又那麼好買
鑑識影集那麼多 隨便給我來個刮顏料分析是很花錢嗎
這個梗就這樣穿越時空過來改也不改的
有沒有這麼偷懶的阿( ‵□′)───C＜─___-)|||y
如果是因為改編不好動原著的話
那結尾那個視訊實在是個埋很爛的伏筆
這個可以又怪編劇又怪導演嗎 ( ￣ c￣)y▂ξ
3. 這集的SH不知道在喘啥
沒什麼事講話也是一附上氣不接下氣的樣子
還我上一集的連環泡也不用換氣耍任性也不變臉的死臉SH來
4. 本來想看高傲SH折磨警察(Lestrade)的故事
結果變成.....囧rz
福爾摩斯跟警察的關係本來就很微妙
但是挑在第二集的時候選這個來發揮
我感覺第一集升起的興頭已經被澆熄了
5. 我數不清我到底快轉了幾次
不過我知道我要去看繼續去重看第一集...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.229.81
※ 編輯: dodocrazy 來自: 218.160.229.81 (08/03 21:04)
推 mioco:第二集真的很平淡無奇orz...可能是我連兩集一起看的，第一集08/03 21:20
→ mioco:看完有驚豔到，抱著很高的預期心理接著看第二集.一整個失落08/03 21:21
推 inovember:這集真是可惜了BC這位演員，發揮空間縮減很多。08/03 21:24
→ inovember:我是沒快轉，但我花了一下午斷斷續續才看完...08/03 21:24
→ windskald:我是覺得導演的關係佔很大，第一集的巷道追逐感覺就很精08/03 21:37
→ windskald:采，第二集的打鬥反而顯得無趣......08/03 21:38
推 anny325:真的精彩度跟第一集差很多～唉～08/03 23:13
推 claire0212jp:看了大家的文章我決定先看第二集XDDD08/03 23:19
推 Fubuki:即使已經被警告過了，結果沒想到還遠超乎我意料地很不好看08/03 23:43
→ Fubuki:所以只好以截圖來提振一下心情（爆）08/03 23:44
推 trekkerL:對於這集的編導，我只有一句話要說：08/04 02:35
→ trekkerL:"(引用第一集Sherlock的台詞) Piss off!!" = =+08/04 02:36
→ ii9:蛤...還很開心二集挺快就有了..看了文章..好像挺令人失望耶..08/04 18:01
推 SITC:話說…目前Sherlock只打算作三集啊…下周的就完結了…08/04 18:50
→ SITC:但 BBC看來很有意願發展新的一季…08/04 18:51
→ SITC:另外…看wiki發現一個有趣的點，原本一個應徵Watson落選的演08/04 18:52
→ SITC:員…後來被找來當11th的doctor...08/04 18:52