[閒聊] Vicious

[ncyc (ラチェットのために)]

有譯基陽紅、極品基老伴或是羈絆一生

我個人會用"不和鳴基絆"

這是一部ITV撥出的喜劇，主角是一對步入垂暮之年而把彼此譏嘲當作生活樂趣的同
志夫妻Freddie和Stuart (伊恩麥克連爵士與德瑞克傑克比/ Derek Jacobi，兩位演
員在現實生活都是出櫃的同志)。加上成天以為自己很有魅力的友人Violet (Frances
de la Tour)與新鄰居直男Ash (Iwan Rheon)，用著劇名"Vicious"(惡毒)言詞你來我
往的一部喜劇。

其實，這一部喜劇雖然有著頗為惡毒的台詞，但三位功力深厚的演員卻是充滿著喜感
。就算前一刻在惡言相向，Ash登場後又變得很三八，中間的落差實在是笑料十足。

ITV預定七集，會有聖誕特別篇。

--
http://www.plurk.com/ncyc
英美影集、美國新聞、小說同人誌、動畫漫畫感想、瑣事與心情雜記
Plurk(試用)

http://www.popo.tw/books/37398
連載的創作．缺乏人氣的PoPo專欄

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.32.131.92
→ sate:所有的演員都是舞台劇演員~~拍的也很像!! 真的很好笑
推 sellgd:笑點蠻差的 硬擠出來的 有點像破產女孩
推 catteye:我還笑得蠻開心的, 跟原 po 同感, 演員功力有夠讚
→ kouta:萬磁王~~
推 DexterMorgan:怎麼可以這麼好笑XDDDD
推 croat:我笑瘋了 甘道夫好傲嬌!!!
推 pj0607tw:劇中兩位主角在現實生活中,Ian在Cambridge讀書時期就有喜
→ pj0607tw:歡過另一位主角Derek.很多英國幽默在裡面,值得一看
推 Cassielarc:超級好笑!!!大推!!!
推 ohkawa:第五集很精采！
推 kohaya:我覺得這部影集好看又好笑,超愛看兩個男主角互相酸對方
推 kb76210:我個人還挺喜歡的，的確有很多英國幽默!
推 hawardhsz:為什麼只會有七集而已?!不夠啦!!第五集快把我笑死了~
推 rodison:第6集好好笑喔~~~ 茱蒂丹契都來插一腳XD
推 j861032:我愛英式幽默！
推 seaseasea:這部很好看 主角們都好可愛又好好笑~~
推 j861032:最近剛看完第六集~跪求類似的英劇~BigBang我就笑不太起來
→ poniponi:這齣超好笑的阿XDDDDDDDDDD