推 mindezi:西螺站 到了02/17 15:48
→ ChannelV5566:西囉沾 兜勒02/17 15:49
→ urdie:塞雷站 告阿02/17 15:50
推 wlsh:we are now at C羅 station02/17 15:54
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.20.16
推 ling800:其實之前MOD有播過了 跟美國進度差不到兩週 02/27 00:49
→ sony1256:MOD有撥!!!可惜我家沒有MOD。大部分的人頂多有第四台 02/27 00:51
→ sony1256:MOD不知道有沒有剪片? 02/27 00:52
→ testguest:個人在MOD看了兩遍,感覺是:應該有剪片,多少不知.... 02/27 01:02
推 Lovetech:不是應該 是絕對有剪片XD 02/27 02:57
→ XVN:唯一不剪片的只有在美國看 買dvd 或是靠p2p 02/27 08:50
推 mysheros:就跟閹割版的spartacus一樣 食之無味 02/27 13:47
→ aries01:第三集應該剪最少,大概只少了幾秒! 02/27 13:48
推 PrinceAries:看我剪剪剪... 02/27 22:57
推 kunpin:陰濕路= = 03/01 00:50
推 richjf:好爛的翻法,行屍走肉不是更好的翻法嗎? 03/01 00:56
推 Lovetech:FX之前就是翻陰屍路 而FX是衛視代理的 所以大概是沿用 03/01 11:17
→ Lovetech:(FX是MOD上的頻道) 03/01 11:18
→ Lovetech:看別板討論到漢化組的問題 提到雖然是盜版一樣有版權 包 03/01 11:29
→ Lovetech:括他們取的譯名 若直接取用可能會惹上官司 也許放在影集 03/01 11:29
→ Lovetech:譯名上也適用? 03/01 11:29