推 DREW:推最後一段,我跟你一模一樣 XD 01/21 01:36
→ DREW:我可是CIA日劇版的老鳥,如今跳槽到美劇版 01/21 01:36
→ DREW:也很想跟大家說...美劇很多好看多了.... 01/21 01:36
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: davidwoo (asfasd) 看板: EAseries
標題: [心得] 跟美劇結緣 跟 金球獎雜感(2)
時間: Fri Jan 20 14:51:52 2006
這一年來,在這個版爬文,陸續找了一些獲大家好評的美劇。剛剛回想了一下,自己
有認真看完一季以上的影集有:Nip/Tuck,Grey's anatomy,Lost,DH,House,Six Feet
Under(一度因為看了鄰家女優Girl next door,迷上Elisha Cuthbert,而跑去租24。卻
發現動作片完全不是我的type阿 囧)
Nip/Tuck:
每集出現的美女,不避諱血淋淋的手術場面。一次在吃午餐便當時,看到又在割肉
切血管,嚇得趕快暫停播放,食慾已經被搞得只剩一半了 Orz
Grey's anatomy:
看了前三集,就很熱血地跑去醫學生版po了推薦這影集的文章。因為跟自己的生活
貼近,常有心有戚戚焉的感覺
House;
一集的字幕翻譯好不好,直接影響到那一集好不好看的程度。翻譯好,就覺得Dr.
House實在太好笑了,既諷刺又貼近事實。翻譯不好,就聽了一大串台詞,卻一頭霧水不
知道在搞什麼東東?
我的問題是:不知道醫學相關知識,會喜歡看house嗎?很多時間是在推理病情,可
是不瞭解相關知識,就沒辦法跟偵探小說一樣,沿著偵探的思路走,這樣的樂趣應該會少
很多吧..我很喜歡各個鬥嘴的場面,卻因沒那麼知道每個病的推理邏輯,不能完全融入
House的世界裡,也變得沒這麼喜歡這部劇了。
Lost;
大概Sawyer這種壞男人,是我這生的夢想。和Kate喝酒真心話大冒險的那集,我非常
喜歡。還沒開始看第二季,可是越來越玄的劇情,有點讓自己跟不下去了。第二季有沒有
改善阿?還是因為收視率太好了,Lost已經把自己規劃成10季的節目?
Six Feet Under;
看完第一季。老實說,有些地方沒看很懂,有些地方則觸動心靈深處。很感動的是,
看到家族裡的各個成員,在第一季的開始和結尾,都有顯著的成長。跑來ptt翻各集的討論
文章,也讓我重新體悟了不少東西
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.215.124
推 sharonstone:House嘴賤是一大賣點XD..推理部份就當CSI來看吧:P 01/21 00:17
→ sharonstone:真實生活中應該沒有醫師敢那樣搞的啦XD 01/21 00:18
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: davidwoo (asfasd) 看板: EAseries
標題: [心得] 跟美劇結緣 跟 金球獎雜感(3)
時間: Fri Jan 20 14:56:30 2006
今年的金球獎
------------------------------------------------------------------------------
經過這一年的影集洗禮,我發現今年看金球獎的感覺完全不一樣了。一開始的星光大
道,看到Lost的Sayid西裝畢挺地出現,就讓我驚豔地大叫(畢竟影集裡總是灰頭土臉的
@.@)
Teri Hetcher和新任超人出現一起頒獎,讓我覺得主辦單位滿有創意的。
House和"四十處男"男主角分別上台領獎的片段,是全場最精彩的兩個時刻。看到
House那樣處理他那173個感謝名單 (3/173),難怪他可以勝任House這種冷面笑匠的角色
。和前面網友提到的一樣,看到House沒一跛一跛地走路,還真不習慣 ^^||
Grey's anatomy的Sandra Oh,一開始因為座位被排在太後面,一路跌跌撞一直借過
才排除萬難找到路走到台上,上了台還high到忘了所有要感謝的人名。這段也是我覺得
金球獎很值得看的得獎片段
李安得最佳導演時,叫Clint Eastwood"the man",那裡也很好笑。
寫著寫著,發現原來這一年,因為美劇,自己看金球獎的視野變廣了那麼多,真是謝
謝這個版的大家 :D
請大家以後也要多多po看劇心得喔 謝謝 ^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.215.124
推 Topanga:我也很喜歡安排Teri跟新任超人頒獎的巧思 :) 01/20 15:44
推 moviegoer:哈~~我想要Teri和舊超人頒獎耶!! :p 01/21 01:34