推 ssarc:感謝您！ 12/18 12:54
→ komina:可是字幕只有英文喔 12/18 17:33
對不起，因為不知該PO哪裡，所以我找了比較可能有人知道的地方來問
如有違規請通知我，我會自D
我想請問，在亞馬遜的網站上找到此部片
http://tinyurl.com/2ugv2s
但是他沒有說明有無字幕。
這部小花鼠歷險記可說是小學的回憶，但一直到現在都因為不知原名而只能懷念
直到最近因為巧合才知道他的名稱，這部非常的好看，但獨特的是他的配音。
也因此想問有無字幕，有的話可以靠根性克服英文，但若沒有，他獨特的語音真的很難
懂...
也因此，想請各位幫個忙，先謝謝了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.116.2
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: komina (AXN 跳過 3x04 沒播？！) 看板: EAseries
標題: Re: [問題] 請問此部片有字幕嗎？
時間: Tue Dec 18 11:48:23 2007
※ 引述《ssarc (ftb)》之銘言：
: 對不起，因為不知該PO哪裡，所以我找了比較可能有人知道的地方來問
: 如有違規請通知我，我會自D
: 我想請問，在亞馬遜的網站上找到此部片
: http://tinyurl.com/2ugv2s
: 但是他沒有說明有無字幕。
有的，是 Closed-captioned (CC) 隱藏式字幕。
請看府上電視是否是美規雙語、並且提供 CC 功能﹝遙控器上有的話就是了﹞，
或是電腦以 PowerDVD、WinDVD 等軟體播放時，選擇播放隱藏式字幕即可。
: 這部小花鼠歷險記可說是小學的回憶，但一直到現在都因為不知原名而只能懷念
: 直到最近因為巧合才知道他的名稱，這部非常的好看，但獨特的是他的配音。
: 也因此想問有無字幕，有的話可以靠根性克服英文，但若沒有，他獨特的語音真
: 的很難懂...
: 也因此，想請各位幫個忙，先謝謝了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.90.79