大陸盜版，我真認輸了Orz

[LUKEI (lukei)]

這幾天因事到大陸出差，
閒來無聊到處逛逛，結果居然在一家影音店
發現小時候的回憶--百戰天龍馬蓋先--的DVD
我知道美國有出一區片，但是這也盜得太快了吧
一套5季40片每片3集共120集  @@
我不是支持盜版的人，當時心裡想畫質一定很差，翻譯很爛
結果老闆說我拆開放給你看，
看到畫質...嗯我輸了，畫質還真的滿好的。翻譯也還OK，
害我也不好意思讓人家拆開來不買，只好買了一套回來。算是對小時候回憶的紀念吧

PS,這是什麼爛行政效率啊,害我無故要滯留在這4日哪也不能去
  只能呆在旅館看碟片~怒~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.104.198.90
推 gaudi:那翻譯應該是我們國人的作品 馬蓋先版的人翻的
推 nohbdy:好想去大陸狂買影集
推 Lovetech:推一樓  就是馬蓋先板的人翻的  要買那種東西  自己上網
→ Lovetech:抓就好了  馬蓋先板還會定期流出字幕  不要去支持大陸那
→ Lovetech:種偷取別人字幕的盜版!!
→ gryffandor:偷問一下 你在大陸買多少錢
→ gryffandor:yahoo拍賣那些轉手商 到底從中獲利多少
→ gryffandor:而一堆人還以為很便宜
推 ariachiang:你是買店家拆開給你的那套嗎?因為有時你說要全新的反而
→ ariachiang:會被掉包(因為我就是受害者)
→ LUKEI:是啊就買拆開來的那一套，檢查過才拿，不然我就有藉口不買
→ LUKEI:價格在350~450人民幣之間
→ LUKEI:我不確定是不是台灣翻的，因為他不是翻馬蓋先，而是麥克
→ dawnyh:套用港正版字幕?'
推 tearsofeos:大陸影集效率也超快的喔,有些美國播完兩個星期就會出來
→ tearsofeos:畫質也很不錯,一片大概$5人民幣,通常台商都是大戶...一
→ tearsofeos:次會買很多部一起看,另外還有一種是壓縮碟...像Friends
→ tearsofeos:這種的1~10季幾片就全部在裡面...已經正式發行過的DVD
→ tearsofeos:尤其是台灣發行過的...那是直接COPY,字幕當然不是問題