作者hjmb0530 (珍惜現有的幸福)
看板ELT
標題[中譯]Many Pieces-08.記憶
時間Sun Aug 31 16:02:57 2008
08.記憶 詞 持田香織 曲 菊池一仁 編 村田昭 & Every Little Thing
有一個記憶 一直留在心底
褪色的紙片上殘留的笑容
「如果不曾遇見你多好」 一句即使是玩笑也不該說的話
看不見你的溫柔我究竟看見了什麼
每當回首感覺你似乎總是就在那裡
淡紅的雪花飛舞今日依舊吹著風
我還是無法笑得自然
彼此確認對方的存在甚至忘了天色已晚
我以我們曾經那樣相愛為傲
我曾忌妒過你能那樣毫不猶豫的說愛我
愛你的心情不需要任何理由
曾經相信只要兩人在一起永恆也將實現
擁抱你的溫暖如今仍留在手裡
無法化作回憶
有話想要告訴你 其實它簡單到不能再簡單
直到失去了我才發現有些東西是無可取代
每當回首感覺你似乎總是就在那裡
淡紅的雪花飛舞今日依舊吹著風
尋覓在記憶中
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.21.237
※ 編輯: hjmb0530 來自: 219.84.21.237 (08/31 16:41)
推 becoolleon:這是中文翻譯嗎= = 08/31 22:07
→ hjmb0530:嗯,是台壓本的中文翻譯呀!!呃..怎麼了嗎?? @@" 09/02 01:30
→ hjmb0530: 版 09/02 01:30