Horololo
作詞 MEG.ME
作曲 Dennis DeKo Kordnejad, Pontus PJ Ljung, Hanif Hitmanic Sabzevari
來源: mora
翻譯.cp60725@PTT
Are you ready? Fu-!
Yeah yeah let’s go (Yeah yeah yeah)
(Yeah let’s do it) In coming
The beat is freaking sick boy
對其他人沒有所感 很擔心似的What’s that?
伸展挺胸裝模作樣 說著大人氣概的台詞Lose myself
我們之間的隔閡 Break it down now 平時從不獻媚討好 冷漠的Brown eyes
怎樣的武器也 It’s not working 就算高高在上也要Yeah, face it
10 thousand times 常常思想著你的事
Ya gonna love tonight, love tonight oh
All day, all night一直思索著 該怎麼做才能讓你注意到我 Oh!
The beat is freaking sick boy!
What can I say? Horololololololo
大聲呼喊 Horololololololo
讓心 Horololololololo
One more time, Leggo horololololololo
腦袋 Confused心跳加速
Freaky freaky, we’re tonight’s entertainment
Horololololololo
Na-na-na-na-na-na-na-na
You gotta turn it up now
Let’s go again
你的爸爸媽媽不曉得的 Party
And I go pop-pop-popping bottle of champagne
I hear my heart bell ring-ring through the night
話題竟然完全浮現不出來
Sunday Monday Tuesday Wednesday
Thursday Friday E-eh
Saturday Sunday every day every night
大聲呼喊 Horololololololo
10 thousand times當想要打消關於你的所有念頭
We gonna love tonight, love tonight oh
All day, all night 怎樣都忘不了你 該怎麼做才能讓你注意到我 Oh!
The beat is freaking sick boy
What can I say? Horololololololo
大聲呼喊 Horololololololo
讓心 Horololololololo
One more time, leggo horololololololo
腦袋 Confused心跳加速
Freaky freaky, we’re tonight’s entertainment
Horololololololo
難以發出的聲音Screaming like a beast
我越想你更Getting wild and wicked, dog
都是因為墜入這樣情網的我 所以更加想要擁有你
Bang-bang 鎖定目標
Ding-dong 心房鳴響吧
Come on and turn it up 這還不是結束Come on and turn it up
The beat is freaking sick boy
Na-na-na-na-na-na-na-na
In coming
Let’s go again
What can I say? Horololololololo
大聲呼喊 Horololololololo
讓心 Horololololololo
One more time, leggo horololololololo
腦袋 Confused心跳加速
Freaky freaky, we’re tonight’s entertainment
Horololololololo
Haha… it ain’t over yet
Horololololololo
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.120.51
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EXO/M.1528293505.A.FB9.html