[歌詞] BEAUTIFUL_美 (Chinese Ver.)

[dhi34 (New Life Begins)]

BEAUTIFUL_美 (Chinese Ver.)

韓文作詞：Lee Chae Yoon (Jam Factory)
中文作詞：周禹成
曲/編：Teddy Riley / DOM / Richard Garcia / Dantae Johnson 
      / Labyron “Miko” Walton

Girl, 哪怕是風吹亂了你的頭髮遮住了你的臉
我也一樣能看見你閃耀的雙眼

每天一直被 思念纏繞的我已疲憊不已
想立刻見到你 我的心已失去所有知覺
等你喚醒 Baby

而你就像那透明的雨滴
穿過我的皮膚 淋濕我心

花開時的香氣 就像你的呼吸
Oh 每分每秒被吸引 你就像是我的氧氣
就這樣被你鎖定 (Love)
一開始便已註定 染上你的氣息回回

Beautiful Beautiful
你就像花兒在轉動
Oh You Beautiful Beautiful
不想輕易這樣放手
Oh You Beautiful Beautiful
害怕失去你的擁抱
Oh You Beautiful Beautiful
你的耀眼不被淹沒

Beautiful Beautiful
為我解開眉頭的鎖 (不會再憂愁)
Oh You Beautiful Beautiful
看見你微笑的輪廓 (你微笑的輪廓)
Oh You Beautiful Beautiful
連時間都忘記向前 (時鐘凝固而停留)
Oh You Beautiful Beautiful
從此刻下我們的傳說

你咬動著雙唇 無須任何語言讓我無限著迷
我的心已像跌進 漩渦全身被你的愛包圍 Oh you are my baby
因為是你讓我變成了唯一
你的愛就是我存在的意義

看天空的邊際 是金色的痕跡
(看) 無聲地慢慢延起 美麗霞光般的愛情
即使有異樣色彩 (Love)
也會被你的金色 永遠把我全部包圍

Beautiful Beautiful
你就像花兒在轉動 (Girl ~我會將你捧在手中)
Oh You Beautiful Beautiful
不想輕易這樣放手 (小心翼翼放在我懷中)
Oh You Beautiful Beautiful
害怕失去你的擁抱 (害怕失去你 My lady)
Oh You Beautiful Beautiful
你的耀眼不被淹沒

Beautiful Beautiful
為我解開眉頭的鎖 (hey! 讓我忘掉不安難過)
Oh You Beautiful Beautiful
看見你微笑的輪廓 (視線裡不再空洞 My baby)
Oh You Beautiful Beautiful
連時間都忘記向前 (秒針因你停止)
Oh You Beautiful Beautiful
從此刻下我們的傳說

Oh so Beautiful (oh you’re so beautiful)
Oh so Beautiful (so beautiful to me)
Oh so Beautiful (and I just gotta let you know, girl) to me, to me.

Beautiful Beautiful
聆聽你聲音像旋律 (聆聽你聲音像旋律 Oh)
Oh You Beautiful Beautiful
隨你耀眼光線餘跡
Oh You Beautiful Beautiful
搜尋神話裡每顆星 (搜尋每顆星)
Oh You Beautiful Beautiful
發現最耀眼的你

Beautiful Beautiful
為我解開眉頭的鎖 (讓我掙脫束縛)
Oh You Beautiful Beautiful
看見你微笑的輪廓 (讓我記住你的眼神和感動)
Oh You Beautiful Beautiful
連時間都忘記向前 (讓我停留)
Oh You Beautiful Beautiful
從此刻下我們的傳說


From.百度音樂 http://ppt.cc/lB46

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.179.86
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EXO/M.1427725806.A.0F7.html
推 amy930408: 終於有這首完整版真的很喜歡這首TTTT
推 tail86: 其實這次除了碼碼麻麻大大 其他的詞都很棒欸
推 vaco: 這首真的好好聽~~不過"染上你的氣息回回"也有碼碼大大感XD
→ giftedgirl: 總算出現的Beautiful 不過有時候很希望可以不要有中
→ giftedgirl: 文標題 有的標題很...
推 ryohei2008: 好喜歡這首!這張中文版都被鍾大電的酥酥麻麻的～
推 domima: 這首真的好棒，尤其是副歌部份，五個人的聲線搭得真好
推 zecatata: 明明一巡的時候超嫌棄油膩俊勉，結果我現在對這首最中毒
→ zecatata: 天啊OTZ
推 ufun: 被編曲電到不行（欸
推 carriebig: 「Beautiful Beautiful ~你就像花兒在轉動」這句好可愛
→ carriebig: ！好浪漫的ㄧ首歌！！
推 tsengmei: 好喜歡開頭Tao的聲音喔，這首歌真的很好聽