EL DORADO

懷抱著相同的夢
在無止盡的沙漠
耀眼的城市
總是在觸碰到前消失

朝著我要去的地方
一定會經過遙遠又險惡的旅程
可能什麼都不確定
也可能什麼都無法冀望

Find the El Dorado
我現在就要離開
險峻的冒險 總是伴隨著危險
朝著在我們面前展開的那道光
向著未知的未來
日後會成為傳說的腳步
The El dorado
不管何時 就算在暴風之中
只要我們在一起就不害怕
oh El Dorado rado
尋找樂園
Sail sail sail gotta gotta go go
gotta find the El Dorado El Dorado do
Sail sail sail gotta gotta go go
gotta find the El Dorado El Dorado

我聽見寂靜的風聲
是從哪裡傳來的金色之歌
閉上雙眼 更加鮮明
那裡隱隱浮現
就算不知道盡頭在哪
就算無法再回頭

Find the El Dorado
那裡呼喚著我
在同一個位置
我不會停下來
朝著在我們面前展開的那道光
向著未知的未來
日後會成為傳說的腳步
The El dorado
不管何時 就算在暴風之中
只要我們在一起就不害怕
oh El Dorado rado

就算那遠方風沙的浪再次襲來
是我要面對的命運
El Dorado
Sail sail sail gotta gotta go go
gotta find the El Dorado El Dorado

險惡的旅途 穿越障礙
成為一體的我們
超越一切 光芒綻放
No pain No gain
這裡是未知的世界
加上十隻手指
We are one

Now we're here
我們經歷了無數的歲月
細數未來的日子
我更加期待
要證明給相信我的他們 我是對的

朝著在我們面前展開的那道光
向著未知的未來
日後會成為傳說的腳步
The El dorado
同一片天空 同一個姓名
我們是一體的
彼此相信
oh El Dorado rado
I know it’s there
Sail sail sail gotta gotta go go
gotta find the El Dorado El Dorado do
Sail sail sail gotta gotta go go
gotta find the El Dorado El Dorado

就算那遠方風沙的浪再次襲來
我們再次迎面 最終 El dorado
Sail sail sail gotta gotta go go
gotta find the El Dorado El Dorado


翻譯.creepei