[歌詞] On The Snow (Korean Ver.) +認聲

[creepei (口人人己)]

On The Snow (Korean Ver.) +認聲

韓語歌名:足跡

作詞:Ryu Da Som
作曲:LDN NOISE/Andrew Choi/Ylva Dimberg
編曲:LDN NOISE

[ 燦烈 ] Baby
[ 伯賢 ] Ooh Yeah Oh
[ 燦烈 ] 隨著白雪上你的腳步
         Listen
[ D.O. ] 請別再走了 我會跟不上你
         若你遠離 我就只能凝望著你
[ SUHO ] 在月曆全都翻完之前
         要找到你的所在
[ KAI  ] 現在要朝你走去
         請停下吧 Ah Ah Ah
[XIUMIN] 是不是我迷了路呢
[ LAY  ] 你的心我總是記在腦海深處


[ CHEN ] 在這裡分離的愛情
         對我來說成了路標
         請指引我你停留的地方
[ 伯賢 ] 沿著小小的腳印
         我又再次踏上這條路
         我現在On the snow


[ 伯賢 ] Oh
[ CHEN ] 我看得到遠方
[ KAI  ] 你那容貌
[ CHEN ] 回頭看看到底走了多遠
[ 燦烈 ] 積雪也有一陣子了
         瞬間憶起了你的臉
[ 世勳 ] 下著雪的風景
         我無法忘懷 我 我 我
[ KAI  ] 記得曾經閃耀的我們嗎
[XIUMIN] 在靜止的那天追尋回憶


[ D.O. ] 在這裡分離的愛情
         對我來說成了路標
         請指引我你停留的地方
[ SUHO ] 沿著小小的腳印
[ LAY  ] 我又再次踏上這條路
         我現在On the snow


[ 伯賢 ] 度過獨自一人的夜晚
[ D.O. ] 再次打開那扇門看看
         我嚇了一跳
[ CHEN ] 好像再次回到了那天
         oh 我會站在那裡
[ 世勳 ] You give me yours
         I'll give you mine


[ 伯賢 ] 在這裡分離的愛情
         對我來說成了路標
         請指引我你停留的地方
[XIUMIN] 沿著小小的腳印
[ CHEN ] 我又再次踏上這條路
D.O.CHEN 我現在On the snow


歌詞來源.melon
翻譯.creepei@PTT-EXO (轉載無須告知但請標記出處,謝謝)
認聲整理.yixuan82047@PTT-EXO

加班結束....

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.25.39
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EXO/M.1449676847.A.134.html
推 ryohei2008: 謝謝c大翻譯！！
推 li924iy: 謝謝c大 感恩c大 讚嘆c大
推 yenhannah: c大辛苦了!!!
推 li924iy: c大加班完記得吃宵夜(?)
→ ginnyparis: C大辛苦了～謝謝～～
推 nhtono: 辛苦c大了～
推 l09769: 謝謝C大！！！
 *補上熱心板友提供的認聲
※ 編輯: creepei (114.24.28.228), 12/10/2015 20:46:11
推 ufun: 推加班結束XD 辛苦了！