推 imyung: 好喜歡這首 歌詞也好美～謝謝翻譯 12/27 00:41
→ li924iy: 最喜歡這首 可以聽著睡覺>< 12/27 09:08
→ liera: 每每入夢前看天空 繁星中最亮的就是你們TT 感謝翻譯 12/27 10:32
推 b612fei: 好喜歡這首~~睡前必聽啊 12/27 20:20
EXO - Good Night
歌詞來源:Melon
翻譯.creepei@PTT-EXO (轉載不須詢問,僅需附上ID,禁止商用)
如果是像你這樣美麗的夜來到
在沉睡的世界中溫暖的擁抱我
應該可以做個好夢吧
遠方天空上的小星星
照耀著我們走著的路
在你的耳邊訴說著
我珍藏著的愛的那天
Baby good night
在夢中描繪過的瞬間
我想就這樣停在這裡
想再次將你擁入懷中
到現在 還是很想念你
我在哪裡都找不到你
你不在 美麗的夜晚又再次到來
什麼都不剩的空位變的巨大
總是這樣 很奇怪的事
無法見到你
我的時間與你的季節
若無其事的流動 Yeah
如果是像你這樣美麗的夜來到
在沉睡的世界中 閉上眼睛
安靜的擁抱 就會夢見你吧
你格外明亮的眼神
太輕柔的聲音
如果能再次感受到你的觸碰 Yeah
Ooh 習慣一般 我
Ooh 想起你
Ooh
照亮夜晚的星星漸漸模糊
你與我的距離總是越來越遠
到了早晨再次忘了你
於是我又開始等待夜晚
I won't give up baby
I'll be waiting for you
少了你的美麗夜晚
又再次找上我
安靜地閉上眼睛
我想起你 又不自覺的睡去
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.43.9
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EXO/M.1514305966.A.764.html