[新聞] 伯賢《步步驚心：麗》個人海報公開

[jahan0124 (jahan)]

伯賢《步步驚心：麗》個人海報公開

你就緊跟在我身後，我來守護你∣10皇子 王恩
http://imgur.com/ve2XcNR.jpg      個人海報
http://tvcast.naver.com/v/1037084 動態海報
http://t.cn/Rt0pSJG 動態海報伯賢cut

10皇子 王銀∣伯賢

[角色介紹]
以一個女人的天活著，每天只有快樂的事不就是幸福的人生嗎?

開國功臣王圭的外孫。
天生喜愛玩樂，對學習及武藝概不關心，一輩子'中2病'的男子。
血氣旺盛的年紀只專注於'與女子戀愛'這件事，但僅用耳聞而得的知識卻是無用武之地。
與來到過去的'解樹'不打不相識，對她產生了初戀的感覺，然迎接而來的，卻是青天霹靂。
奉旨與大將軍朴守卿閨女成親!
成親後仍對解樹念念不忘使順德十分黯然，但順德的一片痴心卻讓自己逐漸動搖。

[相關新聞]
http://goo.gl/ONrMdG
http://imgur.com/pox6gXN.jpg

十王子王恩以魅力十足的淘氣鬼吸引目光。他是開國功臣王圭的外孫，天生喜好玩樂，
對學習及武藝概不關心，與解樹(李知恩 飾)不打不相識，逐漸動了真情，成為其初戀的
純情派。

海報中拿著彈弓並眨著眼睛，'你就緊跟在我身後，我來守護你'的台詞與其可愛的行為
預計將使觀眾們著迷。王恩以年輕旺盛同時又有著出乎意料的行動、天真爛漫及淘氣鬼般
的面貌，在皇子們中無疑也是扮演可愛魅力爆發、處處帶來歡笑的角色。


**同場加映:10皇子夫人朴順德介紹**

不管別人怎麼說，他就是高麗最棒的男人∣順德
http://imgur.com/XSvN2ku.jpg
from.韓劇步步驚心_麗

朴順德∣Z.HERA

[角色介紹]
相信所謂的恩愛。不管別人怎麼說，他就是這高麗最棒的男人!

大將軍朴守卿之女，10皇子'王恩'的夫人。
從小便跟著父親縱橫沙場，武藝精湛，是位不輸給任何一位男人的'勇士'。
因對兒時的初戀10皇子念念不忘，不顧父親反對也堅決要與其成親，
然而婚後夫君對解樹仍有愛慕之意為此感到煎熬。
儘管學識充足又聰慧，唯獨站在10皇子面前卻總是緊張到話都說不清而被當成傻瓜看待。
不管什麼情況下都對10皇子毫無保留的外柔內剛，是位一片丹心的女子。


From:步步驚心SBS官網
翻譯&整理:jahan0124@PTT-EXO


------

朴順德在劇中會成為10皇子的夫人所以整理進來讓大家參考XD

另外中國優酷好像統一把王恩改成王銀了..
但SBS官網人物介紹還是王恩，仍以韓國官網為主～
KKTV目前也是講'步步驚心:麗'，所以月之戀人就不打出來囉！
8/29趕快來吧!!!!!!!!!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.185.175
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EXO/M.1470975391.A.D5E.html
推 creepei: 原來順德的設定跟原版不一樣啊，這個走向怎麼感覺未來會
→ creepei: 很粉紅XD
推 Melodyhsu: 十福晉氣場好強!! 不過文中應該是內柔外剛才對吧
推 zecatata: 推中2病邊皇子> <怎麼辦10皇妃的人設讓我有點喜歡XD
※ 編輯: jahan0124 (61.228.185.175), 08/12/2016 12:46:53
→ jahan0124: 韓文是寫外柔內剛我也覺得很納悶XDDD
→ jahan0124: 再仔細看應該是指對10皇子是外柔內剛吧?!XD
→ jahan0124: 畢竟對女主念念不忘，夫人心臟也要很強?XD
推 foxycarrie: 伯賢好像小孩子，好可愛
推 horizonaa: 這年齡差太謎了XDDD十皇子看起來比夫人還幼齒明明差了
→ horizonaa: 四歲
推 lucindabbh: 順德怎麼這麼帥XDDDD
推 baek04: 十福晉氣場超強大XD伯賢的設定好可愛><
→ baek04: 兩個都是對初戀一片丹心的設定好喜歡
推 yuessi: 十皇子和十福晉的設定都好喜歡！ 期待！
推 Pennymilk: 初戀>////<
推 bluemushroom: 這一對感覺很可愛~期待
推 julyjenny: 十皇子>////<好可愛呀
推 lovesolife44: 這對感覺好可愛XDDDDD
推 happysar: 十皇子的個性真的是太可愛了!!!!
推 iwen880203: 好喜歡的設定~可愛可愛
推 rae99: 我也覺得他就是這高麗最棒的男人(揍  順德的設定滿喜歡的，
→ rae99: 雖然期待 但擔心到時我不敢看啊啊啊QQ
推 KISSCHUN: 我沒看過原版，但光看文字敘述，好像國中時在看的那種言
→ KISSCHUN: 情小說的設定，都可以另外寫一個故事出來了XD
推 okwomen: 王妃怎麼有點可憐QQ
※ 編輯: jahan0124 (61.231.164.166), 08/27/2016 14:32:32