推 xufuvu:期待Voice Park先生的大作~ 07/26 00:33
推 rekahey:期待Voice Park先生XD 感謝翻譯!更了解拍攝當下的背景啊XD 07/26 01:08
推 f54469:鹿飯已哭 太可愛了好喜歡 07/26 08:01
推 flypeach:終於放出生日趴的照片ˊˋ 07/27 00:51
幫忙補上Staff Diary中的完整文字:)
※ 引述《a9465 (認真努力！)》之銘言：
: 130725 SM 官網未公開照釋出
標題：EXO未公開照片 Old & New ~~!!!
大家好~
久等了.
為了遵守給大家的承諾
帶著EXO未公開的照片回來了.
由於大家等了這麼長的時間,
我把要給大家的未公開照片特別分成OLD & NEW VER.
今天是第1彈!!!為大家留下OLD VER.
來~!!!要開始了嗎?
Here we go~!!
: 1.http://ppt.cc/Nwn7 忙內世勳驚喜生日趴
EXO老么世勳的驚喜生日派對現場!!
獨佔哥哥們的寵愛的小世勳的生日派對
第一次,,和歌迷們一起度過.
想跟主角小世勳一起成為主角的KAI哥哥~!!
從照片看來 世勳的生日派對就像是KAI跟世勳的共同生日派對~呵呵
: 2.http://ppt.cc/uC7u MAMA活動末放送，給Fan們的特別event！一字一字寫下要給飯
: 們的話，模樣非常認真。
EXO-K 'MAMA'最後放送的特別活動~!!
用這樣美好的面貌 真摯地一個字.一個字地
真誠地寫下傳達給歌迷們的 裝載滿滿愛意的Message
一起參與最後放送的各位全都有收到了吧?^----^
: 3.http://ppt.cc/l1Y0 11/6是EXO-M Kris的生日~
: Kris多樣魅力，還有Kwiyomi播放器唷
2012那一年,,對EXO而言有深刻回憶的11月
11月6日過生日的KRIS的和樂融融的生日派對~!!
彷彿在伸展台上展現帥氣台步的XIUMIN~!!
反轉魅力!!! KRIS的Kiyomi!
最後的問候也非常一致的EXO-M.
: 4.http://ppt.cc/K6kn 11/27燦烈生日趴，一起度過了愉快的時間
在同一個過生日的 11月27日燦烈的生日派對上
跟大家見面的EXO-K
和吃了帥氣漂亮果實的主角燦烈一起 在100%活用生日禮物的概念下
讓我們和悅目的成員們一起度過的時間這麼HAPPY
還有...
: 5.http://ppt.cc/uL98 小貓和火少年與光少年，瞬間畫面中捕捉了燦烈與伯賢的純真
: 童心。
跟小貓一起度過親密時光的火少年和光少年~!!
一起看燦烈和伯賢展現純真童心的抓拍~!!
發現相機的小鹿鹿晗~!!!
看了發現相機前.後的樣貌的話
你們會深深為鹿晗的魅力著迷的~!!
: 6.http://ppt.cc/ylie 鹿晗發現照像機的前後也有不同魅力！
: 這張犯規!!!!!!!!!嗶嗶!!!
已經~ 你們為愛著迷了~~!!! Awouuuu~~
今天公開的Old Ver.就到此為止了~
下次要公開的第2彈.EXO New VER.
跟大家約定會帶來更棒的故事,
作為預告, New VER.中 特別聘請的攝影師 -
綽號：Voice Park先生的照片會占大多數
下週要以新面貌和大家見面的EXO 'Growl'的活動
也請歌迷們多多關心和喜愛.
謝謝大家:)
: cr.SM-EXO官網 http://exo-k.smtown.com/
: 文字：EXO-STAFF 偷懶只翻了tips XD
補充翻譯:TurtletψPTT-EXO
--
請大家一起期待Voice Park先生的作品唷~///人///
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.222.84