[訪談] IVY Club 2014年1月號 (下載)

[corehs (corehs)]

 IVY Club 2014年1月號 第15期 — 向EXO提問吧！ 


1/16 更新中字翻譯打包，5P完整!!


因為原圖檔案太大，所以百度等免費空間都會縮圖(weibo、imgur等也不例外)。
下載的才是原圖(下載頁面在下面)


◆無字
圖源:IVYclub/EXO TAIWAN
封面  http://i.imgur.com/mtDwh8G.jpg
內頁  http://i.imgur.com/eOJRYiL.jpg
訪問1 http://i.imgur.com/X2DfeCO.jpg
訪問2 http://i.imgur.com/x6qxjY7.jpg
訪問3 http://i.imgur.com/Zlbxceb.jpg


◆中字
圖源:IVYclub/EXO TAIWAN
翻譯:jahan0124@PTT-EXO
製圖:corehs@PTT-EXO
內頁  http://i.imgur.com/UIAGxPQ.jpg
訪問1 http://i.imgur.com/pKbNBiz.jpg
訪問2 http://i.imgur.com/MtrkwON.jpg
訪問3 http://i.imgur.com/HViACco.jpg

想說把字KEY進圖裡比較好收藏><。
目前只有訪問的部分有翻譯，謝謝jahan0124大同意我使用翻譯！
(以為只是KEY字，沒想到也花了不少時間……)


◆下載
無字原圖
！轉載自EXO TAIWAN！
下載頁面:[百度]http://ppt.cc/gtHg
　　　   [box] http://ppt.cc/Jkny
解壓密碼:exotw

中字翻譯
下載頁面:[box] http://ppt.cc/9GMe
1/16 都翻好KEY完字了，辛苦jahan0124大翻了那麼多TT。




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.223.87
推 debby1993:用心推!!!!
推 moster1128:謝謝c大的分享!!TUT
推 jahan0124:推~c大鹿晗的style少打了e喔~
→ corehs:謝謝j大的眼力TT...現在去改
推 Tomaii:用心！！！！
推 iamjimhaha:kris一直覺得自己很帥>///< 雖然是事實也要謙虛一下阿
→ iamjimhaha:LAY的回答都超簡短的XD
推 s28567:推用心！辛苦了！
推 vivian1076:推整理!! 真的好用心!! 辛苦了~ : )
推 blanksky:推!! 辛苦了
→ l1314123:推用心~揪感心的!!謝謝
推 l1314123:(剛沒推到補推XDDD)
推 elittle:內頁怎都沒有TAO
→ corehs:elittle大說了才發現真的沒有TAO...
※ 編輯: corehs          來自: 122.117.223.87       (01/16 17:33)
推 vivian820201:謝謝兩位大大幫忙翻譯 又中字圖!!!!
推 mimi100:推用心～辛苦了！
推 vvv777:推c大用心整理~!!!!!!