[留言] 150727 SUHO EXO-L官網聊天活動 整理

[jahan0124 (jahan)]

150727 SUHO EXO-L官網聊天活動 整理 PART1

(歌迷名字皆為音譯)

[1]

https://goo.gl/qlDrcb
https://goo.gl/RrIfuc

大家好 我是守護EXO的SUHO.

哈~囉

很高興見到你

科科科科科科科科科

差不多是Dwaejital
(*其實應該是Digital..俊勉要展現他的勉式幽默..影片請參考:https://goo.gl/ZhoVpW )

能和大家一起聊天心情真的很好呢

以前就想要這樣了啊

今天我們像高蛋白的鰻魚一樣對話吧


[2]

https://goo.gl/ETpnFv

EXO-L TTTTTTTTTTTTTTTT

EXO-L TTTTTTTTTTTTTTTT

TTTTTTTTTTTTTTTTTTTT


[3]

https://goo.gl/JNCmiQ

最近很常聽變得親近的恩光所屬團體BTOB的'沒關係' 呵

歌真的很好聽 沒關係 沒關係 沒關係~~


[4]

https://goo.gl/SsnSWs

各位現在是150:1的聊天對決嗎?

各位現在是150:1的聊天對決嗎?

LAG GGGGGGGG了


[5]

https://goo.gl/iLdCcG

因為我是環保主義者...

EXO最好笑的 = SUHO 不是嗎?


[6]

http://i.imgur.com/sgii0R9.jpg
http://i.imgur.com/ApU0V3J.jpg
http://i.imgur.com/bBhSGwI.jpg

請不要吃晚餐^^

維他命是EXO-L

最近趁著休息做了很多運動，也聽了很多音樂，也看了很多電影，也見了很多人


[7]

http://i.imgur.com/f1CBlFw.jpg

不太記得胎夢是什麼了 應該要打個電話給媽媽了


[8]

http://i.imgur.com/GXU64Nl.jpg

之後會看的!!

說不要吃晚餐是開玩笑的 科科

請吃鰻魚吧


[9]

http://i.imgur.com/cIP5R3a.jpg
http://i.imgur.com/gjS4fAp.jpg

本來不減肥的  正在健康地減肥中

@金世英 海苔 海苔 長得很帥 (*海苔和金的韓文同音)


[10]

http://i.imgur.com/0yXI1Tw.jpg
http://i.imgur.com/TcD8SoG.jpg
http://i.imgur.com/KrLBQgF.jpg
http://i.imgur.com/Gr5Pqlj.jpg

@朴敏珠 和世勳最接近 和LAY的話有點...科科科科科科科科
(*歌迷問在EXO中和誰笑點最相似，和誰最不一樣)

透過電腦撒嬌要怎麼展現呢 嚶hing

@Amira Amir ok let's go 馬來西亞

@宋子妍 兩個都是

@朴秀珍 過得很好 下次會上傳照片的!!

@柳宣貞 生日快樂.!

@yumika Let's go JAPAN!!


[11]

http://i.imgur.com/s2Uer9o.jpg
http://i.imgur.com/958XlYi.jpg
http://i.imgur.com/Sc3CZpw.jpg

@金仁善 想再去浦項!

@崔貞敏 看得到 有好好地看到

@金多恩 YEYEYEP

@朴秀珍 大家也要小心不要感冒了!!


[12]

http://i.imgur.com/4NZDsTV.jpg
http://i.imgur.com/JIxfqxh.jpg
http://i.imgur.com/OvrhRe4.jpg
http://i.imgur.com/LOXSJfM.jpg
http://i.imgur.com/d6SK6X0.jpg

EXO

@梁善慧 呀哈哈哈哈

@金秀敏 謝謝你成為隊長 (歌迷問最能給他力量的話是?)

最喜歡妙蛙種子的原因是因為牠最可愛!!!!!!

@金晟熙 [伯賢表情圖-咬手指]

伯賢真的很好笑


[13]

http://i.imgur.com/xE7g1VN.jpg
http://i.imgur.com/k0fa1pi.jpg
http://i.imgur.com/7Pj6Isj.jpg
http://i.imgur.com/RrvL5bE.jpg

@劉熙京 最喜歡Beautiful Beauty

啊 有什麼誤解的地方

新世紀福音戰士的角色中喜歡碇真嗣和渚薰

是因為本來就是喜歡機器人

是喜歡那個機器人 突然說喜歡哪個角色..就想成那樣了

我超喜歡'變形金剛'的

我媽媽很會做宴會麵

皮卡丘的扇子是那天拿到的禮物...


[14]

http://i.imgur.com/DB3I3Ug.jpg
http://i.imgur.com/046G1eL.jpg
http://i.imgur.com/VpN92PD.jpg
http://i.imgur.com/WoL4tQa.jpg
http://i.imgur.com/cgDfIHl.jpg


糖醋肉在旁邊就邊淋邊沾著吃囉

泰國也要去才是!!

應該要和D.O.去旅行的

但是D.O.太忙了..嗚嗚

書的話請看'艾克托的幸福筆記－－23種快樂的理由'
(*有改編成電影'尋找快樂的15種方法')

哪一天會再染和金髮差不多的顏色的 一定!


[15]

http://i.imgur.com/PtFKJKc.jpg
http://i.imgur.com/JToyPAU.jpg
http://i.imgur.com/lO96DpI.jpg
http://i.imgur.com/9FHrsPf.jpg

@Rezwana Latif 認真學習英語吧!

安可演唱會要有才行!!!

回歸也是!!!

敏英nim啊

珠妍nim啊

慧琳nim啊

敏熙nim啊

@黃慧莉 兩個都喜歡

敏珠姊姊nim啊


[16]

http://i.imgur.com/MbQ6Oxa.jpg
http://i.imgur.com/n3PJW1u.jpg
http://i.imgur.com/0e58nPv.jpg
http://i.imgur.com/tYQY8hV.jpg
http://i.imgur.com/8m6Uo95.jpg

金星nim請繼續說娶我吧 科科科科科

恩智nim啊

最近常吃雞胸肉囉..

yumika nim啊
我愛你 (*韓文拼我愛你的日文)

智英nim啊

智恩nim啊

妍秀nim啊

@Jennifer Tenorio gold $-$

@多恩 是Dior的香水 (*問以前送給成員的香水品牌)

照片會趕快上傳的

智賢啊!


[17]

http://i.imgur.com/yGpYf0I.jpg
http://i.imgur.com/KrqVhKT.jpg
http://i.imgur.com/0OapS9W.jpg
http://i.imgur.com/jq9Sfqj.jpg

最近看的電影..'世界大對戰'...

敏靜啊!!

我玩福不福的遊戲

科科科科科科科科科科科

150:1 喊名字的對決

科科科科科科科科科

等等會再喊的科科科

對我有什麼好奇的也..科科科科科

科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科科


截圖From.petal_326522
翻譯.jahan0124@PTT-EXO


因為俊勉聊得實在很多...喊歌迷名字就一大堆...
聊天翻譯會分成上下方便大家閱讀

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.49.251
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EXO/M.1437997633.A.049.html
推 DYzz: 未看先推!!!
推 kiwi423: 謝謝J大的翻譯和整理～不太懂「差不多是豬毛」是什麼意
→ kiwi423: 思但是覺得有點搞笑XDD
推 amy930408: 俊勉打字速度好快XDD 聽俊勉的話不吃晚餐> <
推 creepei: 推高蛋白鰻魚XDDD
→ amy930408: 看完才發現叫我們吃鰻魚XDD EXO也是L們的維他命~!!
推 tttwo: 高蛋白的鰻魚哈哈哈哈哈
推 ki367159: 看到高蛋白的鰻魚就笑了XDD 俊勉好可愛啊~~~
補那個豬毛的說明 應該是Digital 俊勉想展現他的幽默打成Dwaejital...
推 ycWJ: EXO最好笑=SUHO XDDDD 推高蛋白的鰻魚XDDD
推 asteroidR: 看他喊EXO-L那邊忍不住很煩躁地講了一句"幹嘛啦XDDD"
推 loveroger: 謝謝版主翻譯XD俊勉真的很有趣!!!
推 rollbanana: 推翻譯 高蛋白鰻魚是怎樣XDDDD
推 kiwi423: 謝謝說明～俊勉真的好搞笑有很多有趣的梗XD
推 dhi34: 俊勉的幽默XDDDDDDDDD
推 tfads543: SUHO感覺打字很快!! 看到LAGGGG那邊就笑了(笑點低XD
推 eva3061: 感謝版主翻譯～俊勉好可愛XD勉式幽默XDDD
推 TwTrz: 『像高蛋白的鰻魚一樣對話』好好笑 XDD 好吧，認定你是EXO
→ TwTrz: 最好笑了 XDDDD
推 sophiayang: EXO最好笑XDDD
推 creepei: 金 金 長的很帥好像又是勉式幽默XD 原本的問題是喔霸你吃
→ creepei: 什麼長那麼帥... 俊勉回答了海苔(與金同音)....XDDDD
→ jahan0124: 他打了一堆歌迷的名字...
→ boonpocket: 好羨慕可以跟俊勉聊天!!!
推 young900205: 和Lay...什麼啊.. 讓人好擔心啊TT
推 asteroidR: 只是純粹比較聊不起來而已吧
→ creepei: 和Lay那個是問跟誰笑點最像喔!!!
推 momokuma: 俊勉幽默啊XDDD
推 chrry312435: 推推 不太懂俊勉的幽默 但還是笑了XDDD
推 clothk55943: 覺得俊勉的笑點有些很老派欸，世勳的笑點真的會跟他
→ clothk55943: 一樣嗎XD 懷疑忙內只是覺得這位哥哥本人很好笑而已XD
推 YUHAN0608: 俊勉到現在還是想跟暻秀一起去旅行XD
※ 編輯: jahan0124 (118.165.33.61), 07/28/2015 20:35:27
推 amoebaba719: 推勉式幽默 快笑死XDDD高蛋白鰻魚好有病XDDD