精華區beta EYESHIELD21 關於我們 聯絡資訊
IC到底是什麼啊?? 為什麼有一回瀨那出場的時候大家要喊IC呢?? 跟翻譯有什麼關係啊?? 如果是ES還好懂 -- 不要跟我說integrated circuit.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.143.213.243
senkou:因為光速蒙面俠原名是EyeShield簡稱IC 218.168.4.113 09/28
LGE:發音問題I = Eye ; C = Shield 140.113.183.8 09/28
LGE:如此就不必念一大串了~ 140.113.183.8 09/28
poor:因為有一個愛幫別人取綽號的女生~ 140.113.185.57 09/28
IC:找我嗎? 140.112.241.245 10/01