Re: [舉手] 王城的攻擊組啊～

[wayneshih (WAYNE十翔長)]

我從運動熱線網找來的翻譯
RB RUNNING BACK        跑衛   代表人物：瀨那
WR WIDE RECEIVER       接球員 代表人物：門太
QB QUARTERBACK         四分衛 代表人物：妖一葛格
OL OFFENSIVE LINEMEN   內攻擊線員 T G C G T (TACKLE GUARD CENTER GUARD TACKLE)
   CENTER 中鋒  代表人物：栗田
   GUARD  哨鋒
   TACKLE 絆鋒
TE TIGHT END          邊鋒 代表人物：夏彥笨蛋
FB FULLBACK           幫RB再前面BLOCK的人 代表人物：赤羽隼人

DT DEFFENSIVE TACKLE   防守絆鋒 防守時前排四人組中間那兩位 DE DT DT DE
DE DEFFENSIVE END      防守邊鋒 防守時前排四人組旁邊那兩位
LB LINEBACKER          線衛 站在攻防線後方負責中央的防衛 代表人物：進清十郎
CB CORNERBACK          角衛 負責防守接球員 代表人物：細川一休
FS FREE SAFETY         遊衛 安全衛，站在最後方，一隊的最後防線
SS STRONG SAFETY       強衛 安全衛，負責防守邊鋒

    DE  DT  DE  DT
      LB  LB  LB       這稱為4-3防禦，通常防守組的隊長由線衛擔任

CB                  CB

   SS          SS

特別組：
K KICKER  踢球員 達陣後加分踢球、射門、開球等情況會上場 代表人物；武藏

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.36.140
→ chadtracy:踢球分兩種，棄踢的跟踢門的可不一樣啊。
→ wayneshih:是不一樣 不過都是同一個人踢吧??
→ wayneshih:錯字太多 如有修到推文就對不起了@@
推 botakUK:值得推薦
推 keanesea:原則上棄踢跟踢球還是兩個不同人來踢....
※ 編輯: wayneshih       來自: 220.136.36.140       (11/02 23:04)