[自由]四川7.8強震 已近9000死

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080513/78/z224.html

 北川縣最慘  五千死萬餘傷

 〔編譯魏國金、陳成良綜合十二日外電報導〕芮氏規模七．八（美國
 十三日凌晨上修至七．九）的強震十二日下午二點二十八分襲擊中國
 四川省，並波及十幾個省區市，截至十三日凌晨一時，全國死亡人數
 近九千人。

 目前已知災情最嚴重的四川北川縣一地就有五千人死亡、至少一萬人
 受傷，四川災區罹難人數已達八千五百三十三人，但震央所在的汶川
 縣對外道路與通訊皆中斷，災情可能更嚴重。至於其他省市也陸續傳
 出死傷災情，預料傷亡人數還將急劇攀升。

 校舍被震垮  九百學生活埋

 這是自三十二年前的唐山大地震造成至少二十多萬人死亡以來，中國
 災情最慘重的地震。中國國家主席胡錦濤下令全力救災，總理溫家寶
 則趕赴災區四川都江堰市指揮救災。成都軍區已出動近萬名官兵武警
 全力救災。

 北川縣八成房屋夷為平地，當地人口為十六萬一千人，也就是十人中
 有一人傷亡。另外，四川都江堰市聚源中學一棟三層樓的教學大樓倒
 塌，約九百名學生被埋於廢墟中，目前已挖出至少五十具學生屍體。
 該市另有一間醫院倒塌。

 四川什邡（音同「方」）市多處民房、學校及工廠倒塌，其中兩個化
 工廠倒塌後，數百人被埋於瓦礫中，八十餘噸液態氨外洩，六千多居
 民緊急疏散。

 波及十餘省  傷亡持續增加

 新華社報導，人口逾十萬的汶川與其周邊至少六個鄉鎮的建物倒塌情
 形十分嚴重，附近十一鄉鎮的對外交通與通訊全部斷絕。汶川繁殖貓
 熊的臥龍中心也與外界失聯，貓熊生存情況不明。

 這場震災罹難者分布於四川、甘肅、雲南、陜西。甘肅已知四十八人
 喪生，陜西六十一人喪生，雲南一人喪生。重慶兩所小學倒塌，造成
 五死、一百二十傷，在距離震央九十二公里的省會成都，至少四十五
 死、六百餘人受傷。根據美國地質調查所網站公佈，這起強震震源深
 度位於地下十公里，是破壞力強大的淺層地震，而且是較罕見的「板
 塊內地震」，幾乎半個亞洲地區都感受到地牛翻身的強大威力。遠在
 一千九百公里外的台北，於兩點三十六分發生震度一級地震。

 離兩千公里  台北也受震撼

 中國官方電視台的畫面顯示，成都的機場與火車站已關閉，路上擠滿
 不敢回家的群眾，穿著白色浴袍的外籍觀光客在人群中像無頭蒼蠅般
 亂繞，他們顯然是從飯店奪門逃出的。成都部分區域斷水斷電，部分
 縣市無電可用，手機也收不到訊號。

 中國第一高樓、高一百六十米的上海金茂大樓與其他摩天大樓在強震
 與餘震後下令人員疏散。北京高樓搖晃逾兩分鐘，北京金融中心許多
 上班族，包括北京奧委會工作人員也衝到街上避難。