來源網址：http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100430/19/24tpl.html
2010/04/30 11︰50 張稚昀
（法新社路易斯安那威尼斯29日電）
原油外洩不管發生在哪裡，都會造成毀滅性傷害。
不過油污在春天這個季節侵襲路易斯安那州海岸，對善後團隊而言不啻惡夢成真。這裡的
海岸是脆弱的溼地迷宮，孕育著豐富的野生生物，還有產值達數十億美元的漁業。
杜蘭大學（Tulane University）應用環境公共衛生中心（Center for Applied
Environmental PublicHealth）主任懷特（LuAnn White）女士說：「那裡有綿延數十哩
的海岸濕地，只能乘坐小艇前往。這些地方十分脆弱。」
她表示：「這裡不是說可以讓志工下到海灘去清理。」她解釋說，漲潮和強風可能使漏油
深入濕地。
美國有40%的溼地位於墨西哥灣沿岸。這塊溼地是由密西西比（Mississippi）三角洲大量
沖積物堆積而成、錯綜複雜的沼澤。
這裡是魚、蝦和蟹類的主要產卵地，也是牡蠣養殖場所在地，以及候鳥遷徙過程中重要的
一站。
自然保育團體奧杜朋學會（Audubon Society）的德里斯科（Melanie Driscoll）說：「
現在對鳥類來說是最糟的時間點，牠們正在築巢、繁衍後代，並且在許多可能遭到石油污
染的地點都顯得特別脆弱。」
懷特表示，光是到達濕地中遭到原油污染的地方就需要好幾個小時，即使到了，也根本沒
有落腳的地方，更不用說設立指揮中心。
德里斯科在聲明中說：「我們要抱持最大的希望，同時做最壞的準備，包括1場真實的鳥
類浩劫。」
（譯者︰中央社張稚昀）
--
永和有永和路，中和也有永和路，中和有中和路，永和也有中和路；
中和的中和路有接永和的中和路，永和的永和路沒接中和的永和路；
永和的中和路有接永和的永和路，中和的永和路沒接中和的中和路。
永和有中正路，中和也有中正路，永和的中正路用景平路接中和的中正路；
永和有中山路，中和也有中山路，永和的中山路直接接上了中和的中山路。
永和的中正路接上了永和的中山路，中和的中正路卻不接中和的中山路。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.222.21