作者Dranoel (郭)
標題[國際] 深潛的災難
時間Fri Apr 22 23:38:08 2011
http://www.chinadialogue.net/article/show/single/ch/4247-Deep-running-disaster
今年的地球日恰逢“深水地平線”鑽井平台漏油事故一周年,科學家
薩曼莎‧喬伊指出,BP公司洩漏的原油有很多至今還粘在墨西哥灣的
海底。蘇珊娜‧古登伯格報導。
---
世界上恐怕沒有幾個人敢說自己對海底有直接的認識,至少在去年BP
公司墨西哥灣漏油事件的活劇發生之前定然如此,但這對薩曼莎‧喬
伊來說卻是再熟悉不過的專業領域。這位喬治亞大學的科學家多年來
一直致力於密西西比大峽谷的油、氣和海洋生物之間交集的研究。
一年前距離路易斯安那海岸65公里處的深水地平線鑽井平台爆炸,導
致11人死亡,400萬桶原油洩漏。如今,關於這場BP公司漏油事故的
後果,官方的說法是墨西哥灣已經恢復正常。對此,喬伊表示不敢苟
同。
她從考察潛艇中看到的景象與官方的說法截然不同,她的材料幾乎是
獨一無二的。去年12月,她在距離BP漏油事故地點16公里的海域進行
了一次下潛,發現海底覆蓋著一層厚約4厘米的深褐色淤泥。珊瑚礁
上糊著厚厚的粘稠物質,就像鬼屋裡的蜘蛛網。留在這裡的的生物屈
指可數,只有少數無力逃跑的螃蟹之類。喬伊說:“大多數時候,當
你坐著潛艇朝它們開過去的時候,它們馬上會逃掉,但現在它們根本
不跑,只是呆呆地趴在那兒,這種行為肯定是不正常的。”最後她總
結說:“我認為說50%的石油仍然在墨西哥灣海底游動,一點都不誇
張。”
無論白宮、美國國會、政府官員還是石油公司,全都在極力擺脫這場
漏油事故,在這個時候,恐怕不會有幾個人願意聽到她所說的這個信
息。喬伊的數據(作為科學家來說是一種非常直言不諱的表達方式)
與奧巴馬政府的御用科學家以及其他得出各種各樣結論的獨立科學家
都截然相反。她滿腦子都是自己(以及其他同事)的觀點被徹底忽視
的念頭,於是她說:“這實在讓人沮喪透頂。”
喬伊說她從來沒打算當一個科學上的異見分子,也沒打算贏得這麼大
的公眾影響。她把自己視為一個科學書呆子和一個工作狂,即使在小
時候也從來不知道去玩。為了說明自己的超群智慧,喬伊說她更年輕
的時候能夠過目不忘。如今她已經四十多歲了,這種完美的記憶已經
退色,但那種全神貫注的熱情依然未減分毫。
過去一年,喬伊(和其他科學家一樣)多次對白宮和其他政府官員們
關於漏油事故的說法提出質疑。去年五月,她的研究團隊第一個發現
了在墨西哥灣深海有大片高速轉動的油滴。這個發現起初還遭到了政
府科學家的爭議,但它表明漏入海洋的石油比最開始估計的要多得多。
去年12月,喬伊的團隊又推翻了白宮的另一種說法,即大部分石油已
經被清除,她發現在海底覆蓋著厚厚的一層石油、死去海星和其他生
物的遺骸,面積足足有7500平方公里。
喬伊是否能將反對者們的觀點證偽,還有待觀察。她有一篇新論文即
將出爐,這個月還將對墨西哥灣進行再次考察,同時夏天對BP油井附
近區域的幾次後續考察也已經列入日程。她究竟能否向其他科學家證
明大部分漏出的石油還粘在海底?這些油會粘在那裡多久,未來有會
造成什麼影響呢?
最初的事故已經時過境遷,這是無法否認的事實。直到去年7月,事
故發生87天后,BP的工程師們才成功地封上了油井。去年那些滿身糊
滿厚厚石油的鵜鶘的身影已經成為歷史。同樣成為歷史的還有對災難
的各種調查。大多數調查已經結束,結論就是BP和其他公司之間的相
互推諉。Transocean公司是深水地平線鑽井平台的所有者,
Halliburton公司負責與油井的連接固定工作,它們受到調查者們的
廣泛批判。但是,BP公司的高管們仍然難逃刑事起訴。
石油產業的整體境況正在好轉。奧巴馬政府上個月已經開始頒發新的
墨西哥灣新的深水油井許可證,這是自從BP井噴事故以來的第一次。
與此同時,國會對於事故中產生的問題沒有採取任何行動,從提高石
油公司的可靠度,到加強環境立法,無一落實。參議員們甚至還凍結
了一項法案,該法案的內容是賦予11位在事故中死亡的工人和在陸地
上工傷死亡工人一樣的傷害訴訟權利。
去年似乎處於崩潰邊緣的BP公司的收入已經開始反彈,該公司200億
美元賠償基金的獨立管理人肯‧費恩伯格表示他對在事故中受到損害
的個人和企業的賠償工作已經接近尾聲,而這200億美元根本沒有動
用多少,去年他支付的賠款總共只有36億美元 。
清理工作也已經放鬆下來,BP公司大約花費了130億美元(它還承諾
說拿出5億美元用於墨西哥灣的科學研究)。這個月該公司進行了一
場對漏油事故表示反省的廣告活動,形式就是一幅墨西哥灣泛著油光
海水的圖片。然而,根據一項美國法律的規定,它要按每桶油4300美
元的價格被課以重稅作為罰款,總額高達180億美元。但費恩伯格卻
表現得無比樂觀,他告訴記者們說到2012年墨西哥灣就能得到完全恢
復。
政府科學家們並沒有他這麼樂觀。美國海洋及大氣管理局(NOAA)的
一位發言人說“沒有根據能夠表明墨西哥灣到2012年可以得到恢復”
,並且警告說漏油事故的某些後果在幾十年裡都無法弄清。這位發言
人接著還指出,仍然有100公里的海岸線都佈滿石油,瀝青帶仍然衝
擊著路易斯安那、密西西比、亞拉巴馬和佛羅里達等州的狹長海岸。
儘管墨西哥灣水域的漁業已經重開,但由於各州當局當初為了擊退石
油向灣裡放入淡水,結果沖毀了許多蠔塘。在上個月密西西比州比洛
克希舉行的一次公眾集會上,漁民們說他們網住的一半是蝦,一半是
油。
因此,喬伊質問這場災難究竟如何才能收場。她說:“如果你和那些
處於事故第一線的人們談一談,包括那些生活在墨西哥灣周邊的人、
那些住在海邊的人和那些有家人在石油鑽井平台上工作的人,你就會
發現:整個(生態)系統的狀態都不妙,情況很不正常,有很多奇怪
的事情正在發生:死海龜被沖上了岸,死海豚被沖上了岸,螃蟹也是
。這實在太奇怪了,怎麼可能只是偶然的結果呢?”
2011年年初以來,人們已經發現了150頭以上粘滿石油的海豚,其中
一半都是幼海豚。NOAA指出,其中至少八頭身上的原油已經被確定為
來來自BP的油井,另外單是從3月中旬以來已經發現了87隻死亡的海
龜(都是瀕危品種)。
喬伊說:“對我來說,所謂這是偶然結果的說法完全是廢話,但令人
憤怒的是,人們已經花了無數的力氣來鼓吹:「一切順利,到2012年
事情將完滿解決」。”
還有一些研究對喬伊的發現提出了質疑。勞倫斯‧伯克利國家實驗室
的科學家特里‧哈森在油井被封閉六週後,儘管並沒有追踪到深水區
的石油,但他發現了自然產生的噬油細菌存在的證據。德克薩斯A&M
大學的科學家約翰‧克斯勒則發現與石油一起洩漏出的大量甲烷氣體
也在迅速減少。
但是喬伊對此並沒有感到困擾。在她的實驗室裡,技師們幾個月裡一
直忙著做實驗,以便掌握更多石油在沉入海底後的分解情況。她說:
“微生物們並不高興,它們並沒有對石油進行代謝,我們都認為它們
應該在大快朵頤,實際上它們並沒有。這是為什麼呢?我不知道,但
我們進行了許多種不同的組合實驗,力圖找出規範它們行為的因素。”
當去年第一篇關於深水地平線漏油事故的報告出台時,喬伊由於後背
的勞損不得不臥床休息。但同時她的團隊的一部分人正在距離油井幾
公里的地方(乘坐著該地區唯一的一艘考察船),並且把油井向天空
噴射火焰的照片貼在了網上。喬伊說,在最早的那些天,她只有一個
念頭,那就是要更多的考察船到現場去看看石油究竟怎麼樣了。
對科學家們來說,漏油事故發生後的頭幾周是他們最為沮喪的一段時
間。BP公司和政府官員們極端不願對漏油總量進行任何估計。奧巴馬
總統任命的一個調查委員會後來對那些嚴重低估漏油量的官員進行了
嚴厲的批判。
獨立科學家們高喊著要求數據。喬伊十分幸運,她已經安排好了一次
考察,而其他科學家只是重複使用這次考察的結果而已。他們發現水
中懸浮著大團的油滴,並且立刻在考察隊的網頁上進行了更新,完成
了測量。結果引起了人們的震驚。
BP總裁托尼‧海沃德只是簡單地否認深水中有石油的存在。他說:“
石油都是在水面上的,”在對路易斯安那的清理指揮中心進行短暫的
視察期間,他對記者說:“海水裡一點油都沒有。”
政府的反應更加令人失望。美國海洋及大氣管理局局長簡‧盧布琴科
(她本人也是一位海洋科學家)公開表示完全沒有明確的證據說深
海有石油。“我們必須保證我們不會貿然得出結論,”她在接受PBS
電視台採訪時說。(美國當局後來承認在海面下有“低濃度”的石油
存在 )
在鏡頭之外,喬伊和其他科學家遭到了來自憤怒的官員、NOAA和其他
政府機構的電話轟炸。她說:“我覺得自己就好像是一個小學三年級
學生,老師拿尺子打了一下我的手,並且說:「你剛才亂說話了。」
他們非常煩惱。”
其他科學家都表示,喬伊和政府科學家之間的衝突是因為這次漏油事
故的極端嚴重性。其規模之大、持續時間之長都是科學家們從未經歷
過的,因此他們說其中有巨大的不確定性。爭論的雙方都有可能被證
明是正確的,但喬伊將拿出一些證據。
喬伊說:“我是那種如果相信什麼就會拿出180%證據來證明它的人。
我熱愛墨西哥灣,我熱愛生態系統,這就是我為什麼一直堅持做自己
所做事情,堅持說自己在說的話的原因。如果我看到了證明自己觀點
錯誤的證據,我會改變觀點的。”
但是,她又說:“迄今我還沒有看到任何能夠讓我改變觀點的證據。”
漏油事故後果
150頭——自從2011年初以來被沖上岸的死海豚數。
87只——三月中旬以來發現的死海龜數。
36億——去年BP公司向那些受漏油事故影響的人們賠付的款項(美元),比200億美元的
賠償基金總額低得多。
來源:
http://www.guardian.co.uk
衛報新聞傳媒有限公司版權所有2011年
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.225.24
※ 編輯: Dranoel 來自: 114.42.225.24 (04/22 23:38)
推 Waitingchen:前陣子Nature也報導了此事,晚一點我來寫一下 04/22 23:42
推 janewild:感謝您的文章..好多可以思考的 04/23 00:24
→ Dranoel:啊 我還在敲碗等文章 04/29 12:13
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Waitingchen (Rejoyce ) 看板: Ecophilia
標題: Re: [國際] 深潛的災難
時間: Sat May 7 10:58:40 2011
(這是一篇拖欠很久的文...Orz)
在墨灣漏油滿週年的時候
Nature針對漏油區域的生態做了一則專題報導:
http://www.nature.com/news/2011/110413/full/472152a.html
其實內容與D大貼的文章大致類似
我簡單摘出幾個重點:
1. 本次與過去重大漏油事件最不同之處
在於洩漏的深度在海面下1.4公里
而非在淺海大陸棚
因此對沿岸溼地生態的影響較預估來得輕微
2. 洩露油井的深度正好是珊瑚礁生態最豐富的一帶
因此對深海珊瑚礁的影響比較嚴重
3. 位於深海也造成研究調查上的困難
不同單位採樣分析後往往得到迥異的結果
4. 有一部份的漏油出現以往從未見過的變化
油與浮游生物和其他有機物形成混合物質
像是濃濃的“蛋花湯”...
在過去的漏油事件沒有發現過
5. 研究人員推測這種混合物的形成原因
是因為油從深海往上浮到海表大約要四小時
過程中一些分子量較輕的碳氫化合物會先消失
殘留下來的就在海水中漂浮
但沒有浮到海表
之前BP與政府單位都認為大部份漏油會上浮到表面
但情況似乎並非如此
6. 在油井附近(到130公里遠的範圍)
有一個研究團隊發現海床被棕色物質覆蓋
可能是漏油被細菌部份分解後
密度增加所以下沉堆積在海床上
被覆蓋的區域有也發現許多死亡或奄奄一息的底棲生物
棕色物質的分子量比較高
很不容易被細菌進一步分解
(但是在其它研究採樣活動中 並沒有找到類似物質
因此受到一些質疑)
7. 除了海底 在附近海域撈到變成深褐色或黑色的水母
雖然有150多隻死亡的海豚被沖上岸
其中只有6隻是確定因漏油污染死亡
其它則原因不明
當地以往也有海豚擱潛的事件
因此無法斷定是否與漏油直接相關
不過研究人員也指出很多鯨豚死亡後不會被發現
所以死亡數字可能遠高於此
8. 也有針對胚胎發育的實驗室研究
發現油與除油劑混合的物質會造成斑馬魚胚胎異常
(斑馬魚是類似小白鼠的標準實驗用魚類)
9. 為了日後的求償官司 相關調查之後可能變成法庭證據
政府為採證提供了不少研究經費
卻也為科學家帶來一些困擾
包括簽署調查證據不可公開的同意書
(所以也不能發表在期刊或與他人討論)
對於樣本保存的特殊規定
甚至要遵照法庭核准的分析方式
(而且經費核發的速度緩慢)
---
其實我現在更擔心的是密西西比河的洪水
水位達到歷史新高的洪峰大概再過一週就會出海
以往密西西比河氾濫常會沖刷下大量污染物, 肥料, 泥沙
造成墨灣出海口附近缺氧的dead zone
去年漏油若再加上今年洪水
兩個”史上最大“的天災加乘對海洋生態的衝擊讓人很憂心....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 76.250.118.110