推 Waitingchen:借轉環境板,謝謝！ 11/09 02:56
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: Waitingchen (207.151.220.105), 時間: 11/09/2011 02:56:48
※ [本文轉錄自 IA 看板 #1EkNUKZj ]
作者: camouflage10 (NATURE嗨) 看板: IA
標題: [新聞] 歷史一刻 澳洲國會通過課徵碳排放稅
時間: Wed Nov 9 02:40:18 2011
http://newtalk.tw/news_read.php?oid=19313
歷史一刻 澳洲國會通過課徵碳排放稅
新頭殼newtalk 2011.11.08 孔德廉/綜合報導
經過數年的激烈辯論後，澳洲參議院今天通過了極具爭議的「潔淨能源法案」，
預計將從明年7月起，對國內500家企業及發電廠等主要碳排放源課徵碳排放稅，
以遏止二氧化碳的超量排放。
《清潔能源法案》（Clean Energy Act）上個月在澳州眾議院以兩票之差獲得通
過，而在今日參議院的表決中，也因為得到綠黨的支持，最終以支持的36票對反
對的32票，使得該法案順利通過，讓現場爆出歡呼聲和掌聲。澳洲財政部長黃英
賢(Penny Wong)表示，這是一項延宕已久的改革，象徵澳洲開始邁向乾淨能源，
這是歷史性的一刻。
根據此項法案規定，從明年7月1日起，將對澳洲的發電廠和國內500大企業等主
要碳排放源課徵「碳排放稅」，從2012年開始，預計的碳排放稅是每噸23澳元（
約合24.70美元），而在2013年後，每年的稅率將會遞增大約2.5%直至2015年。
而這項措施的目的是希望協助澳洲逐漸減少二氧化碳的排放，並達成在2020年時
，碳排放量比2000年減少5%的目標。
爭議已久的《清潔能源法案》（Clean Energy Act）原本由前澳洲總理陸克文(
Kevin Rudd)所提出，但當時該方案在議會中多次受阻，也遭受工商界的強烈反
對，甚至導致了陸克文的下台。
而法案在今天順利通過後，分析家也認為，這是吉拉德(Julia Gillard）的大勝
利。澳洲副總理史萬（Wayne Swan）更喜悅的表示，「污染大戶再也無法免費將
碳污染排放到空氣中。」
但由於澳洲是世界上每人平均碳排放量最高的國家之一，也是主要的煤炭出口國
，因此反對黨和商業領袖強調，此法案將威脅到澳洲的投資與就業，減弱該國的
經濟競爭力；澳大利亞廣播電台也在報導中指出，這個法案的實施將導致該國消
費物價（包括食品）平均上漲0.7%。
對此，政府則作出回應，並承諾將拿出部分稅收收入，用於補償居民消費能源支
出的增加，也計畫在2015年建立起全國性的碳排放交易體制，以達到逐漸降低碳
排放量的最終目標。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.41.155.204