新聞來源: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090213/19/1eepb.html
AFP- 英研究：氣候變遷將導致魚往南北兩極遷移 2009.02.13
蔡佳敏編譯
科學家今天在英國「水產學雜誌」（Fish and Fisheries）刊出的研究報告中指出，氣候
變遷將導致重要魚類往南北兩極遷移，嚴重打擊許多商業性漁業。
研究的主要撰稿人是東安格利亞大學（Universityof East Anglia）環境科學系的張
威廉（WilliamCheung，譯音）。張威廉與他的研究團隊利用擁有1066種魚類資料的高性
能電腦模型，並根據3種全球暖化想定，預測2050年的水產分佈。
他們表示，水溫變暖將導致魚類「大規模重新分佈」，並以平均每10年逾40公里的速
度往南北兩極遷移。
這份研究語帶警告地說，北極圈挪威會因漁獲量增加而受惠，但氣候變遷可能將導致
數種副極地地區、熱帶以及半閉海域的當地魚類滅絕，影響各國漁獲量，對發展中國家影
響尤深。
然而，由於冷水魚也將往暖水海域游，因此可稍微抵銷魚往兩極遷移的趨勢。
舉例來說，由於大西洋鱈魚會遷移至較冷水域，將導致北海此種魚的漁獲量銳減逾1/5。
而另一方面，來自南方的歐鰈魚（Europeanplaice）在北海的數量則將增加10%左右。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.40.61
※ 編輯: balanceCIH 來自: 220.136.40.61 (03/29 16:16)