作者windcamel (風雲絕劍)
看板Ecophilia
標題[新聞] 什麼造成了冰川退縮
時間Thu Oct 2 22:56:18 2008
來源媒體或網址:
http://www.chinadialogue.net/article/show/single/ch/2438-A-mountain-s-revenge-
on-people-pollution-and-power-
2008年10月1日
(人文層面思考嗎?)
在
雲南省德欽縣的卡瓦格博雪山,有中國
冰舌前端海拔最低的明永冰川。
最近幾年,明永冰
川持續消融和退縮,原因被專家歸結為"全球氣候變暖"。
2007年5月3日,明永冰川附近的雨崩村發生雪瀑,兩位遊客遇難,美國女孩簡告訴我,那天
下午他們看到懸崖上傾瀉而下的雪瀑,具有專業登山救援經驗的簡意識到有災難發生,從
雪堆裡刨出幾個遊客,其中一個女孩脊椎折斷,大家做了個簡易擔架把她抬到村裡,後來
她得救了。
這次事件引起報刊和網上熱烈討論,最後不了了之,因為
一談到地質規律和全球氣候變暖兩
個原因,話好像就說不下去了。然而,氣候變暖不僅同天象和地理有關,更與人的行為有關
,用古人的話講,天人之間有種互動的關係;用佛教的話來說,是人的"共業"即共同行為
造成了這樣的後果。
所以,
當地信仰佛教的藏族村民雖然也知道氣候變暖的說法,但他們並沒有把責任往全球變
暖一推了事,而是把2007年雨崩的雪崩事件,同登山、旅遊等一系列外來衝擊聯繫起來,
講述了他們自己的認識。
不斷出現的登山者遺體
1991年1月3日,中國和日本聯合登山隊在攀登卡瓦格博雪山(大眾媒體稱為梅裡雪山)時遭
遇雪崩,17名隊員不幸遇難。後來中日雙方搜尋遇難者的遺體和遺物,但因氣候惡劣,無
功而返。
7年過去。1998年7月18日,村民在明永冰川發現了梅裡山難的遺骸和遺物。明永村村長大紮
西在講述的時候,反復強調把遺體遺物"乾乾淨淨地撿走",不能留在冰川附近。大紮西說
,"這些東西會污染神山,不能放那裡。"
明永村民強烈反對持續多年的登山活動,當地藏族人認為,中日聯合登山隊多次攀登神山卡
瓦格博,給當地帶來了災難。原榮中村的小隊長卻登說:"你們登了一次,考察一次,我們
生態就受影響--下雨啊,發洪水啊,暴風啊,我從小到大,這個地方沒有見過狼,現在驢
、羊、牛放在那裡,一小會兒就咬死吃光掉了。"
原西當村的書記阿古嘎憂慮地說:"特別是斯農和我們兩個村,災情相當嚴重。水災,洪災
,各種災情都發生。老百姓講,太子雪山是全部藏族的神山之一,旅遊我們歡迎,老百姓
也歡迎,登山我們反對。"
村民並不認為冰川融化是一個孤立的事件,它和水災、旱災、狼禍、泥石流等災害被看作一
連串的警示,表明自然環境惡化和神山震怒的嚴重程度。
冰川旅遊的後果
"梅裡山難"和遺體遺物的發現,吸引了大批遊客到明永冰川旅遊,明永人靠給遊人牽馬一下
成了德欽最富裕的村民。
然而,我每次去明永,都感覺他們比以前更加擔憂,因為他們看到
冰川在迅速退縮。在旅遊局工作的明永人紮西尼瑪對我說:"
藏語裡面我們說'查堵',就是
你觸怒了神山,神山要發怒,'查堵'就是給你一種災難,要懲罰你。冰川在藏傳佛教裡是
'聖宮殿'的意思,是聖域,聖域是不能破壞的。"所以他認為冰川退縮,"那是因為大量遊
客進去後,我們不能保持其潔淨,於是觸怒了神山。"
從2003年開始,位於卡瓦格博最深處的雨崩村變成另一個火爆的旅遊目的地,但才熱鬧了
3年半,2007年5月3日便發生了神瀑大雪崩,埋葬了兩名遊客。和美國女孩簡同在現場的一
位朋友告訴我,他們到神瀑的時候,看見有的遊客脫光上衣,揮舞手臂大聲叫喊。藏族人
都知道,神瀑是朝聖地,不能有任何不敬的舉動。
雲南省國土資源廳地質環境處處長、高級工程師耿弘10年來多次前往明永冰川進行勘察研究
。他發現,
由於為方便遊客而修建的棧道位置緊臨冰川,"在修建過程中,有很多石塊跌落
到冰面上,而石塊本身是很強的熱源,容易引起冰雪融化。同時,來往遊人形成了巨大的
熱輻射,在這樣的情況下冰川無法不消融。"
村民的分析
在村民看來,登山者和在雪山上喊叫吵鬧的遊客,以及其他種種不好的行為和帶來污染的東
西,例如
留在冰川上的死難者遺物,村子旁邊垃圾處理站焚燒垃圾的煙塵,都可能是帶來
"查堵"的根源。
紮西尼瑪拍攝的影片《冰川》,記錄了明永村民關於冰川融化的一場討論,村民認為,將近
100年以前,外國人來這裡收集植物種子,他們做起妖法對付神山,此後冰川就明顯消融
了。一個村民說:"那麼現在消融的原因呢?第一是用電,人隨便上去,不愛護森林,污
染冰川……現在冰川像得了大病,一天天消瘦。"
還有些其它的討論:"
以前冰川消融,只是冰舌收縮,冰下面不會融化,現在既收縮又變薄
。2000年以後,來的人多,污染嚴重,又通了電,三件事碰在一起,特別糟糕。"
如果人不上去,不丟垃圾不用電,冰川就能自然恢復。現在的情況再繼續,冰川還會收縮。
村民把冰川的退縮歸結為幾個原因:
一是洋人造成的破壞;二是登山污染了冰川;三是遊客
的踐踏;四是通電;五是垃圾污染。它們可以歸納為一個原因,就是近百年間外人的探險
和開發活動對冰川造成了影響。
這與專家們的看法形成很大的反差,專家看到的是自然因素
,村民們看到的是人為因素。
人們在談論"全球氣候變暖"的時候,很容易推卸自己(一個地區,一個村莊,一個人群)的
責任,將具體的人類行為的後果,變成一個糾纏在國際政治中的大題目;把一個有複雜文
化背景的問題,簡化成一個單純的"科學問題"。於是,人們認為只要政治家去談判、科學
家去研究便可以了,大家該登山的繼續登山,該旅遊的繼續旅遊,該扔垃圾的繼續扔垃圾
。但自然的報應隨之而來,任何一個人,一個地區,一個國家對生態環境的破壞,必然帶
來對整個人群的報應,享受著現代化之種種便利的政治家、科學家和發財致富的人們,也
難逃此劫。"共業"由各人的行為一點點積
累,其惡果也由大家共擔。
明永冰川仍在快速融化,當地人的討論還在繼續。他們被捲入冰川旅遊當中,可賺著錢心裡
卻不安生。卡瓦格博的"查堵"就像懸在頭上的利劍,令他們寢食不安。
村民們很明白,沒有
什麼專家或先進技術能阻止災難的逼近,除了人們自己的覺悟和行動。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.203.144
推 Waitingchen :專家們並沒有都認為全球暖化是自然因素耶...^^|| 10/03 01:46
→ windcamel :對呀.....但有時會想看看假如用另外一種角度看^^" 10/03 13:01
→ airportman :應該是,一班報導或教學都過於簡化這問題 10/03 21:10
推 QUEENS :可能要看那專家是民主黨還是共和黨 :p 10/05 09:19