推 Coaltit:幫轉去記者板可以嗎? 12/04 10:56
※ 編輯: Waitingchen 來自: 76.244.68.227 (12/04 11:10)
※ Waitingchen:轉錄至看板 Media-work 12/04 11:11
推 polypodiacea:推 清流 大家多宣傳多支持 主流需要創造的 12/04 19:29
朱淑娟記者貢獻了很多環境相關深度報導，
板上轉錄的環境電子報台灣環境新聞有很多是她的大作，
但是看了這篇才知道，原來她進行採訪要面對這麼多的挑戰，
希望大家能夠給予認真且堅持理念的記者多一些鼓勵支持 :)
---
環境電子報 http://e-info.org.tw/node/61522
獨立環境新聞人朱淑娟 囊括卓越新聞三大獎
本報2010年12月3日台北訊，特約記者廖靜蕙報導
第9屆卓越新聞獎得主2日揭曉，首度以獨立媒體之姿入圍多項獎項的
朱淑娟，以環境報導突破重圍，囊括3項獎項，刷新卓越新聞個人得獎
紀錄。今年首度頒發終身成就獎，由天下雜誌群創辦人殷允芃獲得殊
榮。13個頒發的獎項，環境報導佔2/3，而以國光石化開發為主題的報
導也抱走2座獎盃。
以獨立媒體身分參賽的朱淑娟此次以〈中科三期‧環評與司法的論戰〉
入圍曾虛白先生公共服務報導獎、〈中科四期 風暴從這裡開始〉入圍
平面媒體即時新聞獎、〈水的難題系列報導〉（與其他5位記者）入圍
電視類專題新聞獎等3項獎項，並且全部獲獎，主辦單位表示為創舉。
朱淑娟表示，得獎是對獨立報導的肯定，獨立記者具有較自由的報導空
間，沒有置入性行銷的問題及政商壓力，卻常因身分認同，而遭打壓，
籲能建立機制，讓獨立記者取得身分認同。
「即時報導也是長期追蹤的結果」朱淑娟說，中科三、四期環評審查很
冷門，去年環保署第一次舉行中科四期環評審查會議時，只有他一位記
者在場，從頭聽到完，在領取平面媒體即時新聞獎時，他同時也為「即
時報導」下註腳，為即時報導展開新頁。
長期關懷環境議題，並以部落格發表文章，供多個獨立媒體轉載，每個
議題都引導讀者深入問題的各更層面，讀者從循序閱讀中，都能逐漸熟
悉議題，即使朱淑娟自我嘲諷越寫越艱澀、讀者可能讀不下去，然而部
落格每篇文章的瀏覽率都不見減少。
從主流媒體出身的朱淑娟認為獨立媒體的存在是刺激主流媒體改變的契
機，許多公共議題，主流媒體都受限於版面、政商關係而予以忽略淡化
。獨立媒體都必須獨力承擔責任與壓力，應協助公民記者取得身分認同
，不受政府部門打壓。朱淑娟說，歐美獨立媒體發展已臻成熟，白宮都
可發採訪證給部落客，台灣也應發展機制協助公民記者。目前朱淑娟採
取的策略是「靠行」，他領獎時特別感謝公共電視以及台灣環境資訊協
會給予的協助。
世新大學董事長成嘉玲在頒發新聞志業終身成就獎時說，得獎的條件必
須要累積從業一段時間、當中未間斷，最重要的必須表現傑出；並說殷
允芃堅守新聞專業，40年如一日，獲獎是「實至名歸」、「當之無愧」
。殷允芃致詞時說，記者是她最喜歡的工作，曾經採訪過世界各國重要
的國家元首，他說記者身分有如一本免費護照，從訪問中不斷學習，獲
得此獎是榮耀、也是責任。
此次，國光石化議題囊括平面類專題新聞獎商業週刊「天空浩劫」、廣
播類專題新聞獎正聲廣播電台「讓下一代看得見白海豚」，算是另類贏
家。正聲廣播電台彰化台記者吳春滿表示國光石化在彰化大城造成極大
的爭議，媒體關注不多，當地居民缺乏發聲的管道，其中又以白海豚最
為凸顯人類生存的指標。楊長順說，因為專題，訪談了多位學者以及當
地居民，了解國光石化造成的影響，得獎是讓當地的聲音得以傳達。
卓越新聞獎標榜新聞專業的公信力及權威性，為新聞工作者亟欲爭取之
榮譽。此次共412件參賽作品、14項獎項，審查過程嚴格，甚至有獎項
得獎人從缺。評審團主席顧忠華引用馬克思韋伯（Max Weber）對新聞
工作者的評價，記者是「群眾政治家」，必須面對立刻交卷的壓力、
誘惑多、保護少，卻肩負社會責任，以此期許新聞工作者。
顧忠華表示，此次入圍的作品，許多都與災難、環保、弱勢關懷等議題
有關，顯示現代「風險社會」中，民眾更仰賴媒體提供風險資訊；另一
方面，新聞記者常奮不顧身，親自到達災難現場，回應閱聽大眾，建立
與社會大眾休戚與共的連帶感。
---
自由時報 http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/dec/3/today-life4.htm
獨立媒體人朱淑娟 擒3大新聞獎
〔記者林嘉琪∕台北報導〕
由學者和新聞從業人員組成的評審團，昨天聯手將「曾虛白新聞獎」、
「卓越新聞獎」等三項大獎一併頒給了獨立媒體工作者朱淑娟，凸顯媒
體生態丕變的今天，獨立媒體人單兵作戰的艱辛，卻也因堅持理念而有
難能可貴的精彩表現。
朱淑娟昨天在「卓越新聞獎暨曾虛白新聞獎」頒獎典禮上三度上台，她
先以「中科三期，環評與司法的論戰」獲曾虛白新聞獎的公共服務報導
獎，又以「中科四期，風暴從這裡開始」獲卓越新聞獎平面報導即時新
聞獎，最後再次以與公視團隊合作的「水的難題系列報導」獲得電視類
專題新聞獎，三度登台，成為頒獎典禮上最搶眼的新聞人。
朱淑娟是資深媒體工作者，長期深耕環境議題。她上台時感性地說：「
一直夢想希望可以拿到的卓越新聞獎，沒想到是以獨立媒體人身分得獎。」
朱淑娟去年被東家資遣，告別十二年主流媒體的記者生涯。「一夜之間
從體制內走到牆外」，還沒時間多思索下一步踏去哪，「天一亮，還是
習慣性地進到環保署進行採訪工作。」只是拿出來的名片不再有主流媒
體光環，少了主流媒體的「通行護照」，採訪經常受挫，她坦言，很難
適應身分認同碎裂的情況。
評審之一的政大新聞系主任林元輝從朱淑娟生涯的縮影看到媒體生態的
變遷，他感慨說：「良禽找不到良木而棲，當老師的很心痛。」他認為
年輕記者富有正義感和利他性，卻無法發揮，媒體老闆和主管該負最大
責任。
「呈現主流媒體未能看到的真相」
很多資深媒體人被報社資遣，意志力就垮了，幾乎被擊潰，難以想像朱
淑娟能以獨立工作者姿態，在新聞領域堅守下來，林元輝強調朱淑娟會
得獎，是她的作品讓人看見「記者隻身以雙腳走踏現場，呈現主流媒體
未能看到的真相」。
在台灣做獨立記者面臨最大的困境就是「收入銳減」，朱淑娟坦言，以
前年薪至少百萬，現在接案、講課收入很不固定，月薪最少二千，最多
七萬，雖然「錢關」目前挺得過，但現在最想的是推動成立獨立新聞聯
盟，找齊各路新聞好手，一起補足台灣媒體最欠缺的新聞調查報導。
第九屆卓越新聞獎得獎名單請見：
http://www.feja.org.tw/modules/news/article.php?storyid=419
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 76.244.68.227
※ 編輯: Waitingchen 來自: 76.244.68.227 (12/04 01:05)