[翻譯] 瑛太＆樹里、「ツイッター」ドラマでＷ

[iota (disapper)]

http://www.sanspo.com/geino/news/100223/gnj1002230508011-n1.htm

瑛太與樹里，將合演新日劇「ツイッター」(Twitter)

瑛太與上野兩人，繼前年4月合作的人氣日劇Last Friends以來，近2年未合作演出戲劇作
品。兩人曾在以DV、同性戀為主題的戲劇作品中，曾經聯手締造22.8％的最高收視率的二
人，這回要扭轉形象，聯手挑戰朝氣蓬勃的青春劇。

這齣新戲是以年輕人聚集的涉谷為舞台，描寫因twitter而相遇的5位男女，以正面積極的
態度面對並解決各自的煩惱，描述什麼才是真正的朋友。

Twitter是以大約140字以內的文字發表自己的想法或發牢騷，並與志同道合者相呼應的一
種交流工具，不因地受限，可推廣全世界。

Last Friends的製作人中野利幸更發出豪語：「希望能製作出有別以往的青春群像劇，讓
這些有才能的演員，完成跨時代的高水準作品。」

瑛太所飾演的是，因憧憬戰地攝影的父親，立志成為戰地攝影師，劇中他是一位初出茅蘆
的戰地攝影師ナカジ，但父親在戰場上負傷後個性丕變的形像卻一直盤踞他心中。上野，
則是一位私立高中的代課老師ハル,ハル單戀著twitter上遇到的“チャラ男(ナカジ)”，
一個特別的存在......

瑛太認為第8度合作的上野，是目前為止合作最多次的演員，兩人間的默契很好，很期待
這次的合作。」上野也認為每次和瑛太合作都很開心，也都完成很棒的作品，對於再次合
作也非常期待。

劇本由北川悅吏子撰寫，自「從天而降的億萬顆星」後，睽違8年再度在此電視台執筆寫
作。中野製作人深帶期待地表示「希望年輕演員們可以與北川如詩般的對白起化學作用。
」

獲得今年藍絲帶最佳男配角獎的瑛太與明年將主演NHK大河劇「江」的上野，集結目前年
輕實力派演員，正大張旗鼓準備拍攝。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.113.188
推 eloisa:第八次的算法，是把Nodame日劇、SP、電影都算進去嗎？XD
→ iota:我也不知道耶!其實兩篇的內容在某些數據上有出入
→ iota:像北川隔8年才又再次寫劇本,另一篇卻寫2006年曾寫唯愛...
→ iota:還是指北川自[空星]後已8年未曾寫富士電視台的劇本了?
推 pansybleu:太好了!!! 成真又是雙主演:P 某太又要再度飾演攝影師了!
→ MikaJ:兩個人合作太多~都不知道該怎麼算了~好期待啊!
推 eloisa:說北川8年是指在富士啦～因為"唯愛"不是富士的呀
推 eloisa:合作8次應該有把N久前的洋芋片廣告算進去XD
推 ericyi:OD共演也有算的樣子 樹里那時演成宮的妹妹
推 opfaith:好棒！ 真期待兩人這次的共演XDDD
推 lovemi7813:終於等到某太的新日劇了!!!!!
→ YGplayer:又看到他們合作  好激動!  大期待!!!
推 rabbizo:日劇劇本都讓人耳目一新!!!!!!!!!