[翻譯] 光輝燦爛的存在感 風趣的永山絢斗獨具魅力

[iota (disapper)]

新聞來源:http://www.oricon.co.jp/news/confidence/76206/full/

壘球這項運動通常讓人覺得是較偏女生形象的運動，而”Soft-boy”則是一部描述以全國
大賽為目標的高中男子壘球隊員，在畢業前最後一個夏天的回憶，由頗受注目的新生代演
員永山絢斗擔綱主角オニツカ，這也是他首次主演電影。

從2007年出道至今3年，不乏與知名女演員合作，如2008年與新垣結衣合作的”フレフレ
少女”、2009年與成海璃子合作演出”罪とか罰とか”；2009年與堀北真希在日劇『アタ
シんちの男子』合作；2010年則是與宮崎葵共同演出電影『ソラニン』，也讓永山絢斗的
演藝生涯大放異彩。

導演筒井竜平覺得永山的表情很引人注意，「初見時以為是沈穩內斂的人，最後卻感受到
情感上的強烈爆發，對於情緒收放自如，拿捏得很精準。」，因此拔擢他擔任男主角。オ
ニツカ是個一心嚮往到法國學習料理的單純高中生，總是被幼時玩伴ノグチ(賀來賢人飾)
耍得團團轉。

今年3月起播出的サッポロ『オフの贅沢』廣告“新人篇”中的麻生久美子也一同參與演
出，麻生說「年輕真好，單純直接」，對永山的魅力讚不絕口。

永山絢斗在今年3月已滿21歲，在現今演藝圈的新生代男演員中屬沈穩風趣型。當記者輕
描淡寫地問他「未來的夢想」時，他以其獨特的表現方式，不經意地回答著，「什麼是我
的夢想呢？有時會思考是要這樣做還是那樣做，我想以後仍會持續這樣東想西想，這算得
上夢想嗎？如果有夢想的話，我要做了不起的大事。」
　
今年秋天他參與演出的2部電影即將上映，一部是芥川賞作家・吉田修一的推理小說代表
作改編而成的電影『悪人』，另一部則是小林聰美繼『かもめ食堂』『めがね』之後最新
的療癒系作品『マザーウォーター』(預計10月下旬上映)。可想而知，未來無論在電視、
電影都可陸續看到永山絢斗的身影，期待他未來的發展。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.113.188
※ 編輯: iota            來自: 140.112.113.188      (05/18 12:12)
推 eloisa:看到那些細數的合作對象，發覺絢斗已經跟好多若手女優合作
→ eloisa:而且弟弟的思考模式跟個性  跟哥哥還真是相像阿～
推 Neder:兄弟兩人的思考模式都很像，不過絢斗比較稚氣，不像某太那麼
→ Neder:灰暗 (毆)
推 ayulove822:那是成熟～(倒)
推 eloisa:所以兄弟兩人都跟老派思想脫不了干係？(誤)XD
推 Neder:沒有到老派那麼嚴重吧XDD 我覺得他們都是觀察力跟感受力很敏
→ Neder:銳的人，而且會針對一項事物去思考很多，某太的想法有時候還
→ Neder:神來一筆的 XDD
→ Neder:^滿
推 eloisa:Right～我就是這意思XD 尤其講到"沈思狀態"兄弟整個一樣XD
推 opfaith:很好奇他們的家庭教育XD
推 Neder:家庭教育就是溫婉嫻熟又超美人的永山媽媽教得很好，對生活小
→ Neder:細節都很注重，讓某太常被前輩稱讚很有禮貌或印象很好XD
→ Neder:更正)溫婉賢淑..........................旁邊自動罰跪去orz
推 eloisa:嫻 也ok阿～意境不同而已XD
→ Neder:主要不是那個字錯啦
→ eloisa:對呴～我沒注意到另一個，瞎了我....XDrz  (也默默去罰跪)