1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ｒ Ｈ Ｅ
興農牛 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2
兄弟象 0 0 0 1 0 0 0 1 X 2 10 0
◎勝利投手： 中 入 伸 (1勝0敗0和0救援) ◎主 審： 林 福 全
◎救援投手： 風神J.H (0勝0敗0和1救援) ◎人 數： 20500
◎敗戰投手： 飛勇J.A (0勝1敗0和0救援) ◎ＭＶＰ： 中入伸
◎勝利打點： 陳 瑞 振 ◎時 間： 3時6分
◎全壘打： －－－
◎簡報： 聯盟紀錄:(1)陳致遠連6打數安打(2002年第3戰)
(2)彭政閔連11場安打(2001年第1戰~持續中)
(3)興農單場最少安打1
(附記)中入伸連15局未失分(2002年第1戰~持續中)
【10/11澄清湖】在澄清湖球場超過兩萬名球迷的加油聲中，兄弟象即使全場僅拿下2分，
但在投手中入伸近乎無瑕疵的投球，以及野手完全無失誤的完美演出下，終場就以2：0擊
退狂牛部隊，邁向三連霸之路的第一步奪得好彩頭！
今年總冠軍賽首戰選在全台最大的澄清湖棒球場舉行，不受簽賭流言的影響，球迷用實際
行動表達他們對於中華職棒的信心以及對球員的支持，早早就將澄清湖球場擠得水洩不通
。受到爆滿球迷的激勵，兄弟雖然今天整體打擊火力不算連貫，但守備演出完美，屢屢以
美技化險為夷，特別在第六局首位打者曾華偉擊出右外野方向深遠飛球，眼見即將形成長
打，但右外野手彭政閔飛撲將球接殺，破壞了興農第六局可能是無人出局二壘有人的大好
形勢。
此役首度得分出現在第四局兩出局後，兄弟八棒陳瑞昌擊出二壘安打，下一棒陳瑞振受到
哥哥感召，立刻補上中外野方向安打送回哥哥，兄弟中的兄弟聯手出擊為兄弟打下勝利打
點。第八局王金勇與陳瑞昌相繼擊出安打進佔一、二壘，第九棒陳瑞振擊出游擊方向滾地
球，造成牛隊游擊手鄭兆行接球失誤讓王金勇奔回本壘，兄弟再多添1分保險分。
兄弟先發投手中入伸繼球季末完封興農後，再度扮演鬥牛士的角色，主投8局僅被擊出1支
安打以及2次四死球，完全壓制牛隊打擊，獲選單場MVP；再加上後援投手風神的強力後援
，讓兄弟拿下總冠軍戰首勝，三連霸之路跨出第一步。明日兩隊將在澄清湖原地再戰，象
隊將由橫田久則掛帥主投，牛隊則推出勇壯應戰，究竟象隊能否藉此氣勢搶下二連勝？或
是牛隊低潮中的打線能及時復甦？明日將會見分曉！
(2003/10/11)
--
⊙＊＊＊⊙＊＊＊⊙兄弟象隊歌⊙＊＊＊BROTHER ELEPHANT＊＊＊⊙＊＊＊⊙ ★ ￣￣￣￣￣ ╭══╮ 兄弟
隊旗迎著勝利風飄 掌握每個關鍵時刻 ║● ╰╮ ~2003~
重紀律 有活力 是我兄弟象 ╭═╯ ╭ ║══╮加油
☆ 揮灑四海兄弟熱情 輝煌戰果遍及南北 ╰| ╰═╰═╯ ╟╮ ★
風雨中 烈日下 信心依然堅定 冠軍象║ ╭╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.100.165