中華職棒 15年 第 234 場 例行賽 (9月16日 下午 06:35:00 於 臺中球場)
興農牛15年 戰績 39勝32敗4和 vs. 兄弟象15年 戰績 41勝35敗1和
４：１
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ｒ Ｈ Ｅ
興農牛 1 0 2 0 0 0 0 0 0 4 7 9 1
兄弟象 0 1 0 0 0 0 0 0 2 1 4 11 1
◎勝利投手： 蔡 仲 南 (4勝4敗0和0救援) ◎主 審： 藍普洛夫
◎救援投手： －－－ ◎人 數： 5425
◎敗戰投手： 王 勁 力 (3勝6敗1和12救援) ◎ＭＶＰ： 曾華偉
◎勝利打點： 曾 華 偉 ◎時 間： 3時40分
◎全壘打： 黃 忠 義 (第7支全壘打)
(投手: 中 入 伸 )
曾 華 偉 (第2支全壘打)
(投手: 王 勁 力 ) ◎簡報：
曾華偉十局全壘打破僵局 興農牛延長賽七比四贏球
【09/16台中】 從領先、到被追平、再到領先、到再被追平，然後在延長的第十局再
取得領先，興農牛隊全隊今天在台中棒球場像是洗了一場三溫暖般，在領先與被追平中起
伏，最後是靠著曾華偉在延長的第十局上半的一支陽春砲打破僵局，在這場比賽中第三度
取得領先；牛隊在延長的第十局一口氣打進四分，終場以七比四擊敗兄弟象隊，拿下本週
的第一場勝利。兄弟象隊今晚在九局下半雖然演出絕地大反攻追平比數，將牛隊逼入延長
賽的局面，但是第十局無法封鎖對方攻勢，終場以三分之差輸球，象隊總教練林易增生涯
的第二百勝恐怕要再等一等了。
象牛兩隊今晚不約而同地派出外籍投手先發，擔任客場的興農牛隊推出飛勇掛帥，而
移師到台中擔任主場的象隊則派出中入伸應戰。牛隊在一局上半就有斬獲，首位打者曾華
偉一上場就擊出安打，再靠著盜壘和隊友助攻上到三壘，黃忠義在二出局後獲得保送形成
一、三壘有人局面，下一棒的張泰山一棒揮出左外野方向的高飛犧牲打，牛隊靠著在三壘
上的曾華偉跑回本壘，先馳得點為牛隊攻得一分。
象隊在第一局丟掉一分後，在第二局立刻還以顏色，蔡豐安、陳瑞振連棒擊出安打攻
佔一、二壘，第八棒的王金勇則是在二出局後揮出左外野方向安打，蔡豐安奔回本壘為象
隊得到追平分。
前兩局打完兩隊以一比一打成平手，牛隊又馬上在第三局展開攻勢。張家浩在二出局
後獲得保送上壘，下一棒的黃忠義看準中入伸一顆來球，大棒一揮將球打上了中外野的看
台，形成一支帶有兩分打點的全壘打。牛隊靠著這支全壘打突破了平手的僵局，以三比一
取得兩分的領先。
原本在這場比賽一路落後的兄弟象隊在九局下半眼看著就要輸掉比賽，以韌性著稱的
打線在此刻展開絕地大反攻，首位打者蔡豐安獲得保送後，陳瑞振緊跟著擊出安打，讓象
隊在無人出局的情形下攻佔一、三壘；牛隊教練團也即刻換上第四任投手蔡仲南。蔡仲南
上場後先三振陳懷山，但是下一棒的王金勇則是揮出一支德州安打為象隊追回一分；蔡仲
南面對象隊的代打李志傑又演出三振，而下一棒的林明憲擊出安打為象隊打進追平分，將
比賽拉入延長賽的戰局。
十局上半象隊換上王勁力主投，一上場就被牛隊首位打者擊出一支中外野方向的陽春
全壘打，稍後黃忠義擊出安打、張泰山獲得保送，鄭兆行打擊時造成象隊游擊手朱鴻森防
守上的失誤，牛隊也因此添得一分保險分，以五比三領先。取得兩分的領先後，牛隊又出
其不意的成功地展開雙盜壘，站上二、三壘，闕樹木再補上一支安打為牛隊再添兩分，牛
隊在第十局一口氣總共添得四分，以七比三領先對手。兄弟象隊雖然在十局下半再度展開
攻勢，但只有靠著陳致遠的二壘安打與隊友的高飛犧牲打再添一分，終場仍是以四比七輸
球，結束了這場扣人心弦的拉鋸戰。
牛隊最後一任的救援投手蔡仲南在演出再見三振後成為這場比賽的勝利投手（本季第
四勝、五月八日以來首勝），十局上半遭到牛隊一輪猛攻失去四分的象隊投手王勁力則是
承擔敗戰，而十局上半擊出陽春全壘打進而激勵全隊士氣的曾華偉則是獲得單場最有價值
球員的榮銜。牛隊同時也因為這場勝利，排行晉升到第二名（象隊降為第三）；象牛兩隊
將在明天輪空，在週六移師到天母球場進行三連戰的第二場賽事。
(2004/9/16)
--
兄弟當老大!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.125.235